‘壹’ 《夏洛特烦恼》被国外翻拍，看见翻版马冬梅原谅我忍不住笑了，你看过吗
《夏洛特烦恼》是一部开心麻花团队的一部舞台剧改编而成的电影，在此之前，开心麻花一直都致力于舞台剧表演，所以这一次拍喜剧电影也是一次尝试和突破。2015年，《夏洛特烦恼》在院线上映，原本所有人都不看好的一部作品，却一举拿下了14亿的票房，成为了当年喜剧行业的一匹黑马。
《夏洛特烦恼》这部电影很早的时候就已经红到了国外，口碑非常不错。2017年，马来西亚买下了《夏洛特烦恼》的版权，并且改名为《令伯特烦恼》，而马来西亚翻拍的这部电影已经在国外上映，但口碑却和国内的《夏洛特烦恼》是两个极端。
因此，这些电视剧并没有在电视台播出，也没有其确切的上映时间。不过，虽然没有正式播出，但我们从中依然能看出越南观众对于国产剧的喜爱与追捧。
‘贰’ 几部高分的美国翻拍真实事件片
1、《爱国者之日》
这部片改编自2013年那场骇人听闻的波士顿马拉松爆炸案。拍摄手法采用手持拍摄，最大限度的还原了当时场景的震撼和紧张感。
以一名执勤警察作为主线路，将整个案件所牵涉到的各方面全都聚拢起来。
负责片区安全的老警察、新丁的年轻警察、爆炸案受害者、被劫持的留学生、FBI
对警察部分印象最深刻的几个场面，第一个是当两个新丁警察照常巡逻的时候发现了疑似嫌疑犯的车，在对方火力十足的情况下，一开始他们并还没有暴露自己的警察行踪，然而他们并没有等待更多警力布置的时候就果断向疑犯出击。如果不是他们拖延住，恐怕这个抓住疑犯的机会真的就此丢失，镜头扫到他们还稍显稚嫩的脸孔时，下一秒就是对面火爆的枪战场面。
第二个场景是老警察和疑犯进行激烈搏斗，最后终于将疑犯拿下的时候，他紧接着咳嗽了几声，并说：我真TM该戒烟了！
这些警察并没有将自己当作抓获疑犯的英雄，除暴安良是他们的工作，这些在我们看来惊险刺激的场面就是他们工作的日常。在领略到了导演所要安排的意图，内心真的向警察致敬。
电影最后那一对都失去了脚的情侣通过坚韧的努力和难以想象的毅力再次参加了波士顿马拉松活动，当他们携手冲破终点线时，他们相拥而泣，这一幕带给了你勇气，是每一份坚持和每一次摔倒再站起。
看完这部电影后面的时间里，陆续听到英国韦敏斯特桥上对无辜路人的袭击，俄罗斯圣彼得堡的地铁爆炸。
每一个生命都需要珍惜，世界和平的愿望真的不是什么搞笑的桥段。
2、《深海浩劫》
这是一部改编自现实所发生的大型灾难片。同样是马克 沃尔伯格主演，
故事情节并没有设置的很复杂，大多数场面用于爆炸的场面以及在持续爆炸火海中如何惊险逃生。但是，注意但是！整个影片从开始到结束，就没有停止过对这场灾难的人为因素进行揭露和剖析，这就和别的灾难片有所不同，它是让你在观影为灾难发生感到惊险震撼的同时也让观众直视背后的这些黑手。
马克所扮演的角色在前面英雄般的拯救了很多人的生命并成功逃离了出来，但是在影片的最后却很现实的刻画了这位英雄的伤害创伤症，他会害怕巨响，会不敢面对遍体鳞伤的自己的身体，也会一个人躲在角落里像个孩子般哭泣。谁都没有办法感受到他所经历的一切。
现在再重新看回影片的海报，马克的表情凝重，深沉、沉默、悲伤。
3、《一只叫做鲍勃的流浪猫》
一只猫改变一个吸毒者的人生。
在街头卖艺的流浪者在自己十分窘迫时，很偶然的机会遇到了一只猫，已经和家人没有联系的他在照顾同样孤独流浪的小猫时，逐渐在生活的世界里找到了友善和爱，而且因为有了这些鼓励，他开始戒毒，重新找回自我，过上了新的生活篇章。
很多时候，他们只是需要一点爱。
4、《隐藏人物》
这部影片其实个人感觉很像《普拉达的女王》，在欣赏超级好看的复古服装时尚大片的同时，又体验到了女性在职场中如何斗争争取并实现自我的影片，当然这部影片还有一个很重要的元素，就是黑人女性的抗争。
这个故事选择的三位主角既有划时代重要作用的光环，又有平凡朴实的一面。其实，她们是一群拥有人生理想，人生意志和人生梦想的可爱的女生，她们也需要爱需要理解，她们在走向强大的路上也会遇到困难和挫折，重要的是，你是否能够一如既往的坚持下去，燃起勇气杀掉路上的众多大boss，只有一个是最好的支持，那就是信念。
‘叁’ 被好莱坞翻拍的中日韩电影都有哪些
随便说几个吧
中国 无间道系列，拍成了无间风云，最有意思的是老不受奥斯卡待见的老马当年那么多优秀影片都没得奖，如今凭这部翻拍片得奖，哈哈
日本 美国人恐怖片思维枯竭的时候，日本恐怖片如日中天，所以翻拍的都是日本恐怖片，如午夜凶铃、咒怨、鬼来电、鬼水怪谈……
韩国 有爱情片 触不到的恋人 由基努里维斯主演，翻拍成了《湖边小屋》
‘肆’ 翻拍国外电影也很不错，大家认为哪部电影的翻拍是比较经典的
就我个人而言，如今翻拍的电影越来越多了，如果翻拍的好，是会得到业界以及观众朋友们的很大认可的，如果翻拍的不好，会造成很多质疑，甚至口碑也非常不好，这些年我也看了蛮多翻拍的电影，但有一部翻拍电影是比较经典的，这部电影叫《误杀》，这部电影是翻拍的《误杀瞒天记》
所以，我觉得《误杀》这部电影是翻拍的比较经典的，也是翻拍的比较成功的一部电影，整体评分和口碑都是非常不错的，非常值得一看。
‘伍’ 欧美有哪些电影是翻拍或者恶搞大制作商业科幻动作这类片的
全面回忆，还有加长版
‘陆’ 你是如何看待中国翻拍外国电影的
我觉得中国翻拍外国片就是一种一味地模仿，没有自己的创意，最重要的是，还没有人家的拍得好。