‘壹’ 《误杀》泰国版叫什么
截至2022年1月31日，《误杀》没有泰国版，但《误杀》的拍摄地和背景都在泰国。
《误杀》的故事背景设置在泰国，2015年制作方买下印度电影《误杀瞒天记》的版权，确定的第一人选就是肖央，肖央为了更贴近角色，让自己看起来更老更黑，故意进行暴晒，晒得身上都掉了一层皮，还曾多次飞到泰国，体验角色的生活状态。
《误杀》的英文名叫Sheep Without a Shepherd，翻译过来是“乌合之众”的意思。这也表明片中的爸爸、妈妈、大女儿，甚至村民、大巴售票员、酒店服务员等等这些所谓的“乌合之众”，终于决定不再做软弱的山羊，勇敢地和强权硬碰硬、正面刚。
《误杀》剧情
《误杀》讲述李维杰与妻子阿玉来泰打拼17年，膝下育有两个女儿，年届四十的他靠开设网络公司为生，为人也颇得小镇居民的好感，而这一切美好却被突如其来的不速之客打破。这个充斥走私，贩毒活动的边陲小镇，各种权力交织碾压公平正义。
李维杰的大女儿被督察长的儿子强暴，因反抗误杀对方。李维杰曾亲眼目睹督察长滥用私刑，深知法律无用，为了维护女儿，捍卫家人，李维杰埋尸掩盖一切证据，在时间与空间的交错缝隙中，与警方在身心层面，展开了殊死一搏的较量。
‘贰’ 肖央演的泰国片叫什么
肖央在泰国的电影是《误杀》。该电影改编翻拍自印度电影《误杀瞒天记》，讲述了父亲为了维护女儿，用电影里学来的反侦察手法和警察斗智斗勇的故事。
剧情：
李维杰与妻子阿玉来泰打拼17年，膝下育有两个女儿，年届四十的他靠开设网络公司为生，为人也颇得小镇居民的好感，而这一切美好却被突如其来的不速之客打破。这个充斥走私，贩毒活动的边陲小镇，各种权力交织碾压公平正义。
李维杰的大女儿被督察长的儿子强暴，因反抗误杀对方。李维杰曾亲眼目睹督察长滥用私刑，深知法律无用，为了维护女儿，捍卫家人，李维杰埋尸掩盖一切证据，在时间与空间的交错缝隙中，与警方在身心层面，展开了殊死一搏的较量。
‘叁’ 电影《误杀》结局是什么
电影《误杀》结局是李维杰投案自首，最后被设计害死。
李维杰去自首，首先是因为他们一家遭到了镇上的骚乱，他们一家人都颠沛流离，朋友受了伤，他非常的内疚。还有就是自己的女儿安安学会了撒谎，因为自己考试没考好，就用涂改液把成绩改成了100分。这也让李维杰下定决心，为自己的家人做一个榜样。
之后李维杰自首去了，但是在服刑期间他被揍的鼻青脸肿的，推测出他应该是判的无期。所以要想摆脱就必须得逃出去，之后男主角就制定了一套周密的计划，计划在实施的时候出了问题。
他爬到一个棺材里面，这时候只要他安排的黄毛兄弟把他挖出来就行了，但是他拿东西照明之后，发现他的黄毛兄弟已经死去了，并且跟他一起躺在了棺材里面，所以他也是被算计的那个人，因为没人挖他出来，所以他最后窒息身亡了，跟局长儿子死的方法是一样的。
电影《误杀》剧情
李维杰在泰国灿班小镇开家网络设备店，虽说没什么文化，但人很聪明。他的一大爱好就是看电影，还经常构思些离奇情节，搏众人一笑。谁知他的这一爱好，无意之间成为脱罪的利器。女儿平平受警察局长的儿子素察侮辱，在争执中，素察被平平用锄头打倒，没了呼吸。母亲阿玉为帮女儿，将尸体掩埋。
事后才得知内情的李维杰精心设计出一套以假乱真的剧情，借用监控、人证和各种出其不意的手段，伪造出全家人案发时不在现场的证据。身为警察局长又是母亲的拉韫，起初也被李维杰的手段蒙骗。但一段视频的出现，让她确信李维杰与儿子的失踪有关。盛怒之下，拉韫刑讯逼供，从李维杰的小女儿安安口中得知那晚的真相。
然而指认现场时，却并没有找到素察的尸体，由此引发一场暴乱。拉韫被停职，正在竞选市长的丈夫也被迫退出。在经历了这场混乱后，李维杰仍选择了自首，担下误杀罪名。
‘肆’ 误杀原版电影叫什么
误杀原版电影叫《误杀瞒天记》。
《误杀》翻拍于印度电影《误杀瞒天记》，讲述的是在泰国一个边陲小镇，主人公李维杰的女儿平平在参加夏令营时，被警察局局长拉韫的儿子素察迷奸并拍摄了视频，平平和母亲为了抢回手机，“误杀”了素察。李维杰为了保护妻子和女儿，利用从侦探电影里学到的反侦察手法和警察斗智斗勇。
在电影框架上，中国版《误杀》和印度版并无很大的区别，但是在中国版《误杀》里，导演增加了很多细节，更改了些故事情节，使之更耐人寻味。
两版的《误杀》，男主人公的背景设定都基本相似：他们都是孤儿，小学文化，在镇上开有一家网络维修店；有一个贤惠的妻子，两个乖巧的女儿，最重要的是都爱看电影。
但是与印度版《误杀瞒天记》的男主人公“维杰”的高大自信的形象不同，中国版《误杀》中的李维杰的形象，太普通了，就是那种丢在普罗大众里都认不出来的普通。
李维杰经常穿着件工装背心，一条松垮的工裤；肥胖油腻的脸上留着一圈小胡子，头顶一头卷发，骑着一辆电动车出没于泰国街头。看这外表无论如何不能与一家小老板的形象联系起来，并且是典型的“油腻大叔”的形象。
他没事就喜欢到颂恩叔的茶餐厅去喝茶聊天，经常坐在柜台前，嗑着蚕豆，吹着牛皮，时不时向颂恩叔讲述自己编的故事；在“流氓警察”桑坤恶意警告让他不要多管闲事时，他也是唯唯诺诺的答应，一副奋力讨好的样子；在泰国奋斗多年，也只是买了连当地泰国小老百姓都不愿意要的地段——公墓旁的房子。
李维杰的形象和家庭条件，是大部分底层社会人民的缩影，他们不富裕，没有权势，甚至有些胆小和懦弱，就像是一只待宰的羔羊可以任人宰割。但恰恰是“李维杰”形象的弱化，使整个故事形成了强烈的反差对比，吸引着观众不断看下去。
‘伍’ 《误杀》为什么在泰国拍
电影之所以选择在泰国拍摄，是因为其中有一些镜头不适合在国内取景。
这部电影改编自印度的《误杀瞒天记》，原版电影尺度很大，杀人藏尸和滥用私刑等，都给观众们带来了非常震撼的视觉体验。虽然中国版《误杀》在原版电影的基础上对情节进行了一些改动，但为了保证故事的核心，还是要不可避免的有些大尺度的剧情存在。
李维杰的做法在中国很容易就被识破
李维杰在《误杀》里最厉害的地方就是制造了一个逻辑闭合的证据链，让泰国警方找不到破绽，时间、证人、证物几乎全部闭合。
但是如果这件事发生在中国，李维杰一家在城市里的大部分监视器都会留下影像及对应的时间，硬把3号说成2号，是不可能的。
在电影里，李维杰只是删除了酒店的监控录影就解决了问题，而如果在中国，他们一家在公交车上也有影像记录，在城市的每一个街角都有影像记录，几乎是无所遁形。
‘陆’ 《误杀》泰国版叫什么
误杀泰国版叫误杀瞒天记。误杀瞒天记是由尼西卡特卡马特执导，阿贾耶德乌干、施芮娅萨兰、塔布等主演的剧情片，于2015年7月31日在印度上映。该片讲述父亲维杰为了维护家人错手杀死不速之客的故事。
误杀瞒天记剧情
误杀瞒天记讲述男主女儿因为夏令营时候洗澡被一男孩偷拍，之后被威胁而误杀了这个男孩，之后男主为了拯救家庭女儿不被坐牢，开始缜密计划，销毁死者东西，转移尸体，制造不在场证明，和家人对口供等。
生活在印度小镇的四口之家，父亲维杰，母亲娜迪妮，两个女儿安玖和安努。幸福和乐的生活却被安玖的同学萨姆破坏。
安玖参加野营认识了男同学萨姆，他偷拍安玖的裸照并意图威胁强奸，安玖错手杀死了这位要挟她和她的母亲的不速之客。
只读了小学四年级但沉迷于各种电影的父亲维杰把尸体埋了，并用电影里学来的反侦察手法和家人串口供，制造不在场证据和警察斗智斗勇。
误杀瞒天记的结局是维杰成功的保护了家人，维杰把萨姆尸体埋在了新建的警察局里，因那些指正维杰的证据不足以定罪，因此他们一家暂时过上正常人的生活。
‘柒’ 肖央演的泰国片叫什么
是《误杀》。
故事发生在泰国，肖央饰演的李维杰和谭卓饰演的阿玉用微薄的薪水养育两个女儿，在一个雨夜，女儿遭到警察局长儿子的侵犯，在打斗中误杀对方。
突发横祸打破了这个平凡家庭的宁静，身为普通百姓的李维杰最大的爱好就是看悬疑破案电影，为了保全家人，他不顾一切地决定瞒天过海，制造了一个完美的不在场证据，从掩埋尸体、处理证据、合家串供，甚至到利用“时空剪辑”手段“操控”所有人的记忆，让所有路人为自己做伪证。
评价
《误杀》具有直面现实的艺术感染力，影片情节丰富深刻，人物形象鲜明生动，影像的艺术表现力得到了充分呈现。中国艺术研究院影视所所长丁亚平认为，影片的故事发生地点虽然在泰国，但主创团队有意识地突出了亲情、友情等中国观众关心的伦理情感关系。
而片中李维杰掩饰犯罪的手法，则凸显了当代社会中高科技媒介对人的影响和改变，令影片具有了更强的当下性与现实感。
‘捌’ 电影《误杀》泰国版叫什么
电影《误杀》没有泰国版。
《误杀》是由陈思诚监制，柯汶利执导，该电影改编翻拍自印度电影《误杀瞒天记》，讲述了父亲为了维护女儿，用电影里学来的反侦察手法和警察斗智斗勇的故事，该片于2019年12月13日在中国大陆上映，于2021年7月16日在日本上映。
角色介绍
都彭，铁腕女警长的老公，市长候选人。他要在政界大展宏图，想把自己的治理理念宣导，为市民造福，却忽略了自己小家的管理。自己的孩子疏于管教，犯下大错，妻子手段蛮横武断。最终落得一个身败名裂的下场。
李平，李维杰的大女儿，性情单纯，是学校成绩优秀的优等生。在夏令营期间遭到警察局长儿子素察的侵犯。面对欺凌实施者素察的威胁，地位的悬殊一度让平平选择了沉默。