Ⅰ 哪些香港喜剧电影有英文版的
有部老电影《功夫小子》算是香港功夫喜剧，只有英文配音，优酷上有。
Ⅱ 大家推荐一些香港拍的英语电影吧
特警新人类 谢霆锋主演的 说的大部分是英语
特警新人类2 陈冠希主演的 说的都是英语
赤裸特工 吴彦祖主演的 说的都是英语
保持通话 古天乐演的 也有说英语
红番区 成龙主演的 全都是英语
一个好人 尖锋时刻系列
Ⅲ 周星驰和他主演的电影的英文名是什么
一、《鹿鼎记》
1、《鹿鼎记》（英语：Royal Tramp）是改编自金庸小说的一部武侠喜剧。影片由王晶执导，周星驰、吴孟达、温兆伦、林青霞、李嘉欣等联合出演。影片讲述清朝初期，康熙皇帝年少，奸臣鳌拜从中控制政权。韦小宝很快成为皇上的心腹，做了大官。
2、周星驰 饰 韦小宝（英语：Baby Way）出身于市井烟花柳巷，没有知识、没有文化、也没有武功，专会溜须拍马、投机钻营、见风使舵，但是却能飞黄腾达、官运亨通。
二、《审死官》
1、《审死官》（英语：Justice, My Foot）是由杜琪峰执导，邵丽琼编剧，周星驰、梅艳芳领衔主演的香港无厘头喜剧影片。影片主要讲述清朝时期官官相护，状师宋世杰为有冤情的寡妇杨秀珍翻案的故事。
2、周星驰 饰 宋世杰（英语：Song Shijie）广州有名状师因钱为恶霸脱罪而遭天谴，未免绝后在妻子劝说下封笔，后因杨氏一案重出江湖。后被贪官陷害入狱，于是装疯才得保性命。
三、《济公》（英语：The Mad Monk）
1、《济公》是杜琪峰在1993年执导的武侠喜剧，周星驰、吴孟达，张曼玉、黄秋生、苑琼丹、梅艳芳、黄志强等联合出演。影片讲述降龙罗汉与众仙打赌，要在一定时限内令三名凡人肯为他人作出牺牲，否则再受轮回之苦。
2、周星驰 饰 济公（英语：The Mad Monk）灵隐寺圣僧，降龙罗汉转世，不受戒律拘束，嗜好酒肉，举止似痴若狂，是一位行善积德的得道高僧，被列为禅宗第五十祖，杨岐派第六祖。
四、《逃学威龙2》
1、《逃学威龙2》（英语：Fight Back to School II）是由王晶执导，周星驰、吴孟达、张敏、朱茵等主演的一部香港喜剧电影，该片讲述警察周星星在被贬职为交警后，愤而辞职，私自潜入一所国际学校当卧底，调查国际恐怖份子案件，最后把恐怖份子歼灭的故事。
2、周星驰 饰 周星星（英语：Stephen Chow）他是一名血气方刚的警员，在完成《逃学威龙》第一部任务后，因得罪女上司被贬职为交通警察。他对在底层的工作生活感到不满，遂辞职，私自参与重案组侦查恐怖分子校园袭击计划的卧底行动。
五、《大内密探零零发》
1、《大内密探零零发》（英语：Forbidden City Cop）是一部周星驰自编自导自演拍摄于1996年的古装武侠外星科幻搞笑电影，刘嘉玲，李若彤、罗家英联袂主演。
2、周星驰 饰 零零发（英语：Ling Ling Fat） 宫廷四大高手之一，负责保卫皇帝安全，号称保龙高手的零零发，其实是一个毫无武功的发明迷，因未完成皇帝交办的捉拿江湖四大怪杰的任务，被皇上开除出宫。伪装江湖郎中在民间待命。
Ⅳ 21世纪香港电影有英语字幕吗
现在没有了，现在翻译过来的普通话都是很正常的。
以前因为香港电影的字幕里面，那些粤语很多不是正字。都是口语化的，容易误导外省人以为这就是正字，如痴线，其实应该是黐线。 还有唔使，唔驶等很多。
1963年的时候，香港政府通过了一条法例，所有的电影都必须配备英文字幕。但是当时香港外地人众多，因为实际需要，大多数电影也配备了中文字幕，让不懂粤语和英语的人更容易理解电影内容。那时候香港的影响力非常大，在电影上加双语字幕就逐渐变成了一种不成文的行业规范。
香港的制片模式，专业分工、组织结构虽比中国大陆、中国台湾地区完善，但较之好莱坞仍显得随意机动，工业化程度远不够严密有序。
发展历史：
香港电影（Hong Kong Film）是指在中国香港地区制作发行的电影，是华语电影的先驱者。
华语电影是分割成四个地方发展的，分别为：香港电影、大陆电影、新加坡电影和台湾电影。在1997年回归之前，香港已发展成为华人世界（包括海外华人社会）以至东亚电影的制作基地之一。几十年来，香港一直是电影工业基地之一和电影出口地之一，人们把它称做“东方好莱坞”！
Ⅳ 香港电影/电视中常说的英文.
cast,意思就是阵容，或者说演员表。外国电影结尾出roller的时候标题就是cast，然后下面是所有工作人员的名单（包括台前幕后）。
Ⅵ 求一段介绍香港电影《纵横四海》的英文介绍
John Woo's Once A Thief begins in a quintessential Parisian street where two artful dodgers pull a spectacular heist. Raised by a leader of an interantional burglary ring, they and their girl cohort Hong-tou are trapped in a complicated plot of betrayal and revenge.
Story of three Chinese art thieves and their adventures in Europe.
演员介绍去维基网络找就好
http://www.play-asia.com/paOS-13-71-ra-49-gb-86-1-70-20t.html
Ⅶ 香港关于蛇的电影
《打蛇》（英文：Lost Souls），1980年香港电影，牟敦芾执导。
《蛇蝎情人》（英文：Snake Lover）2002年7月9日上映于香港的惊悚片。
《青蛇》（英文：Green Snake）是由徐克导演，张曼玉（饰小青）、吴兴国（饰许仙）、赵文卓（饰法海）、王祖贤（饰白素贞）主演的一部经典奇幻电影。根据李碧华的同名小说《青蛇》改编，故事取材自中国的民间传说《白蛇传》。
Ⅷ 求图片里电影名称~~~~
【香港电影】《雷霆扫穴》（1991/10）
电影片名：雷霆扫穴
英文片名：Red shield
电影类型：警匪
电影级别：II
电影片长：93分钟
公映时间：1991年10月24日-11月06日
电影票房：HK $3,657,618.00
出品：香港万能影业有限公司
摄制：香港万能影业有限公司
演员表：
李修贤……饰演雷铁坚(飞虎队总督察)
梁家仁……饰演汪天霆(重案组高级督察)
毛舜筠……饰演毛淑娴(雷铁健妻)
叶晨……饰演叶婷(汪天霆妻)
林国斌……饰演贺龙(军火走私集团首脑)
楼学贤……饰演阮少文(杀手)
元华……饰演越南仔(军火走私集团成员)
张家辉……饰演阿飞(警员)
刘玉婷……饰演安娜(毛淑娴妹)
夏占士……饰演阮少奇(军火走私集团成员)
谈庆泉……饰演林Sir(警局局长)
林敬刚……饰演警员
纪家发……饰演Eric(警员)
成奎安……客串饰演成彪(黑帮大佬)
张国强……客串饰演K.K(警员)
李丽丽……客串饰演成彪妻
陆剑明……客串饰演大陆缉私队长
电影简介：
飞虎队总督察雷铁坚（李修贤 饰）策划的“雷霆扫穴”行动以打击走私集团首脑贺龙（林国斌 饰）为目标，但三番四次被他逃脱。贺龙高调行径惹来同一帮会的成彪（成奎安 饰）不满，但反被贺龙及越南仔杀死。油尖区重案组高级督察汪天霆因查探老婆外遇而碰巧杀死龙的头马光头奇，无端立下大功，上级令他与坚共同管理专案小组对付贺龙及其走私集团, 奇亲弟文（楼学贤 饰）得悉奇被霆杀死，决心为兄报仇，并联同越南仔及龙向霆及坚报复，并绑架两人妻子作威胁。三人打伤娴再掳走婷回东莞，坚及霆决意私下执法追往东莞救回婷及把龙捉捕回港受审。