A. 电影院英文版电影有中文字幕吗
电影院英文版电影有中文字幕吗
会有的，英文版电影都会配上字幕，因为看英文原版的只是以为不喜欢汉语翻译，还有汉语口音
大连地区电影院，播放的英文版电影，有中文字幕吗？
中英字幕都有的
电影院的英文电影会有中文字幕吗皮配缓
会有的，额，要不然大家都摸头不着脑了，不过是双语还是只有中文字幕，这个倒是不记得了
电影院上映的功夫熊猫三英文版有中文字幕么
电影院上映的功夫熊猫三有中文字幕，所以电影院上映的外国片，原声版都会有中文字幕，要不没法看懂
电影院，英文2D有中文字幕吗？原版2D呢
在国内都有中文字幕
外国的电影院有中文字幕吗
哈哈哈，你是秀逗吗，那中国电影院你见过只有英文字幕的吗
五军之战 电影院有中文字幕吗
有，而且字幕还是3D的
希望能帮到你，望采纳！
电影院里放的英文原版电影有没有中文字幕的啊?
当然是有中文字幕的! 非常建议去电影院的话一定要看原版的,原汁原味真的好看的多. 毕竟燃模现在的翻译水平和配音水平说实话真的很不如我们小时候,80年代看的外国电影,里面的配音非常经典,而且听到熟悉的声音会卖则很激动,可惜现在很少了...
去电影院碟中谍5有中文字幕吗?
在中国的院线肯定要有中文字幕啊要不谁看得懂，电影院不想卖票了？
电影院播的英文版的影片一般有没中文字幕？
一般是有的，要不会看不懂的。
B. 去香港的电影院里看好莱坞电影 字幕是粤语的吗有没有国语字幕的
什么"国语"粤语的.
你担心看到的是粤语口语字幕?你想看粤语口语字幕还看不着呢.
香港近二十年来拍的粤语电影都没有口语字幕了,全是书面语.而外语片的中文字幕从来都是打书面语.
书面语,不是那种口语化的"普通话",比如"为什么"在香港的外语片字幕一般使用的是"为何".
C. 中国电影（包括香港电影）在美国放映时讲国语还是英语
有的是国语，也有配音的比如《英雄》就是国语，如果我没记错《卧虎藏龙》是英语。还有值得注意的一点，他们买的中国电影比较少。
D. 去香港看英文电影有中文字幕吗
有字幕的 但是~除了是繁体字外
有些词会使用香港特有的白话字用语 像"系ㄚ"=是
"睇"=看 "食"=吃...........
一般外地人看字幕 应该还是会不怎懂吧!!
E. 求电影《深海浩劫》高清版带中文字幕的百度云资源，谢谢了，急等
《深海浩劫》网络网盘高清资源免费在线观看
链接: https://pan..com/s/1_zGBhxK_L3EDdWatE4mw
《深海浩劫》是由美国狮门娱乐公司发行的惊悚剧情片，由彼得·博格执导，马克·沃尔伯格、库尔特·拉塞尔、约翰·马尔科维奇、吉娜·罗德里格兹、迪伦·奥布莱恩、凯特·哈德森联袂出演。《深海浩劫》根据2010年美国墨西哥湾原油泄漏事件改编，讲述了石油钻井平台上的工作人员在特大事故中的生死经历的故事。
F. 香港电影院的电影是普通话么
目前香港电影院上映的影片中，98%是外国片（主要是好莱坞片），一般是外语原音，配中文字幕；其中若有面向小朋友的动画影片，则会采用粤语配音。
剩下2%是港产片和国产片，也是原音（港产片粤语，国产片普通话），均有中文字幕。
G. 21世纪香港电影有英语字幕吗
现在没有了，现在翻译过来的普通话都是很正常的。
以前因为香港电影的字幕里面，那些粤语很多不是正字。都是口语化的，容易误导外省人以为这就是正字，如痴线，其实应该是黐线。 还有唔使，唔驶等很多。
1963年的时候，香港政府通过了一条法例，所有的电影都必须配备英文字幕。但是当时香港外地人众多，因为实际需要，大多数电影也配备了中文字幕，让不懂粤语和英语的人更容易理解电影内容。那时候香港的影响力非常大，在电影上加双语字幕就逐渐变成了一种不成文的行业规范。
香港的制片模式，专业分工、组织结构虽比中国大陆、中国台湾地区完善，但较之好莱坞仍显得随意机动，工业化程度远不够严密有序。
发展历史：
香港电影（Hong Kong Film）是指在中国香港地区制作发行的电影，是华语电影的先驱者。
华语电影是分割成四个地方发展的，分别为：香港电影、大陆电影、新加坡电影和台湾电影。在1997年回归之前，香港已发展成为华人世界（包括海外华人社会）以至东亚电影的制作基地之一。几十年来，香港一直是电影工业基地之一和电影出口地之一，人们把它称做“东方好莱坞”！