当前位置:首页 » 国语港片 » 电影流浪者主题歌国语版
扩展阅读
小师姐大电影 2023-08-31 22:05:11
十大禁播韩国电影 2023-08-31 22:05:02
一个外国电影木瓜 2023-08-31 22:04:55

电影流浪者主题歌国语版

发布时间: 2023-02-19 16:45:40

⑴ 印度电影《流浪者》的主题曲叫什么名字

印度电影《流浪者》的主题曲为拉兹之歌。
印度电影《流浪者》早在文革以前就已进入中国。《流浪者》和其主题曲“拉兹之歌",在中国最轰动的时期是在70年代末,那是在一代人遭受了苦难经历之后。
《流浪者》反映印度等级社会的黑暗现实,歌颂了纯洁的爱情和人道主义,这当然是影片受到欢迎的原因之一。然而,影片引起十年浩劫之后中国人的共鸣,自有其深刻的历史渊源。

⑵ 印度流浪者之歌歌词

印度电影《流浪者》,出品于1951年印度电影城“宝莱坞”(Bollywood)。由着名的拉兹·卡普尔(Raj Kapoor)导演并主演。中国人喜欢印度音乐,很大程度上和这部电影掀起的热潮有关。

片中的主题歌《流浪者之歌》由Hasrat Jaipuri 和 Shailendra作词, Shankar Jaikishan 作曲,Mukesh 演唱。

歌词大意:

到处流浪,
到处流浪,
命运唤我奔向远方奔向远方,
到处流浪。
孤苦伶仃,
没有依靠,
我看这世界像沙漠,
它四处空旷没人烟……
我和任何人都没来往都没来往,
活在世界举目无亲和任何人都没来往,
好比星辰迷芒在黑暗当中,
到处流浪……
命运虽如此凄惨,
但我并没有一点悲伤,
我一点也不知道悲伤,
我忍受心中痛苦事幸福地来歌唱有谁能阻止我来歌唱。
命啊……
我的命运啊我的星辰,
你回答我,
为什么这样残酷捉弄我?
到处流浪,
到处流浪,
命运唤我奔向远方奔向远方,
到处流浪。

歌词译音:

(aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N
yaa gardish me.n huu.n aasamaan kaa taaraa huu.N ) - 2
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N

gharabaar nahii.n, sa.nsaar nahii.n
mujhase kisIko pyaar nahii.n - 2
usapaar kisiise milane kaa iqaraar nahii.n
mujhase kisIko pyaar nahii.n - 2
sunasaan nagar anjaan Dagar kaa pyaaraa huu.N
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N

aabaad nahii.n barabaad sahii
gaataa huu.N khushiike gIt magar - 2
zakhmo.n se bharaa siinaa hai meraa
ha.nsatii hai magar ye mast nazar
niyaa .a.a.a
niyaa me.n tere tiir kaa yaa takadiir kaa maaraa huu.N
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N
yaa gardish me.n huu.N aasamaan kaa taaraa huu.N
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N
%

歌曲键接:
http://mukesh-sj1.tripod.com/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/awara_1952_mukesh_awara_hoon_shailendra_sj.mp3

⑶ 请问谁知道印度电影<<流浪者>>中"丽达之歌"这首歌的中文版有吗那里有下谢谢!

你是我的心,我是你心中的歌,再见吧........中华网音乐类电影插曲找.

⑷ 《流浪者之歌(1988)》免费在线观看完整版高清,求百度网盘资源

《流浪者之歌》网络网盘高清资源免费在线观看:
链接: https://pan..com/s/1cA8I4BrbPZO85YMoBf_n3Q

?pwd=8der 提取码: 8der
《流浪者之歌》
导演: 埃米尔·库斯图里卡
编剧: 埃米尔·库斯图里卡、戈登·米黑克
主演: 达沃尔·杜伊莫维奇、博拉·托德洛维奇、Ljubica Adzovic
类型: 剧情、喜剧、犯罪、奇幻
制片国家/地区: 意大利、英国、南斯拉夫
语言: 英语、意大利语、塞尔维亚-克罗地亚语、吉普赛语
上映日期: 1988-12-21
片长: 142分钟、270分钟(加长版)
又名: 茨冈人的时代、天伦劫、吉普赛年代、吉普赛人的时光、The Time of the Gypsies、Dom za vešanje
巴尔干某城市边缘的茨冈村落里,小伙子贝汉(Davor Dujmovic 饰)与外婆一家四口生活在一起,嗜赌的舅舅梅尔桑每次输光后就开始怀念在德国的生活,妹妹的腿疾因无钱而得不到救治。贝汉与同村的阿兹娜相恋,但对方母亲嫌弃贝汉一家贫穷坚决回绝。长年在意大利赚钱的族长阿梅德回到村子,在赌桌上让梅尔桑输到丧失理智,毁掉了自家人的木屋。但外婆却用巫术救回了阿梅德的孩子,为表谢意,阿梅德答应带妹妹出国治病,并让身怀隔空移动小铁器特异功能的贝汉随行。贝汉很快发现阿梅德不过是利用儿童乞讨盗窃的团伙头子,但已无力摆脱只得随顺,不久阿梅德患病,将小团伙交予贝汉管理,贝汉摇身一变成为有钱人,遂回乡将阿兹娜接到米兰,但阿兹娜腹中的骨肉让贝汉大为光火,坚持要将孩子卖掉……
本片获1989年戛纳电影节最佳导演奖。

⑸ 电影《流浪者》中丽达之歌的歌词音译

你是我的心你是心灵的歌 快来吧趁现在黑的夜还没散 你快来吧你快来我的爱 你是我的心你是心灵的歌 快来吧趁现在黑的夜还没散 你快来吧你快来我的爱 抬头只见一轮月亮在窗外 不见我心上人儿来 只有我一人在徘徊 你是我的心你是心灵的歌 快来吧趁现在黑的夜还没散 你快来吧你快来我的爱 再过片刻眼看东方就要发白 心上人儿你呀为什么还不来 对着这片淡淡月色我在想念你 心中充满爱 你是我的心你是心灵的歌 快来吧趁现在黑的夜还没散 你快来吧你快来我的爱 长久等待你呀我的心多么焦急 长久等待你呀我的心多么焦急 从夜晚到天明整夜我都在盼望你 曙光将升起你呀在哪里 亲爱的我和你呀永远也不分离 朦胧中我好像和你在一起 星星落天发亮还不见你到来 可听见我一声声呼唤你 可听见我一声声呼唤你 可听见我一声声呼唤你

麻烦采纳,谢谢!

⑹ 《流浪者》电影原歌词

  • 拉兹之歌

  • 我是流浪儿,

  • 命运领着我向前奔。

  • 我是流浪儿,

  • 我不瞒你,

  • 我是流浪儿。

  • 街头大道是我的家,

  • 尘土暑气陪伴着我。

  • 这样的命运我也能活,

  • 没有人疼我也没有人爱,

  • 也没有房屋给我住,

  • 天底下没有我的安身处。

  • 我是流浪儿,

  • 我不瞒你,

  • 我是什么人,

  • 我是流浪儿。

  • 我改变不了我的生活,

  • 哪管一切倒塌崩毁,

  • 我还是轻松愉快地唱着歌。

  • 我胸怀宽广快乐,

  • 天下的事也不发愁。

  • 噢,人间呀,

  • 我到哪里去寻找我的爱情?

  • 我是流浪儿,

  • 命运领着我向前奔。

  • 丽达之歌

  • 啊,爱情,

  • 你为什么来到我的心间?

  • 我今天的幸福,

  • 好像又回到童年。

  • 世界上没有比他更亲近的人,

  • 从童年我就念念不忘记在心。

  • 我盼望的人只有他,

  • 我怀恋的人只有他,

  • 我亲爱的人,

  • 能不能很快地看见你呀!

  • 啊,爱情,

  • 你为什么来到我的心间?

  • 我今天的幸福,

  • 好像又回到童年。

  • 世界上没有比他更亲近的人,

  • 从童年我就念念不忘记在心。

  • 有了他,

  • 我的生活美满,

  • 没有他,

  • 我的生活暗淡。

  • 我亲爱的人,

  • 能不能很快地看见你呀?

  • 我的心全被爱情吸引,

  • 我今天的幸福,

  • 好像又回到童年。

⑺ 《流浪者之歌(1980)》免费在线观看完整版高清,求百度网盘资源

《流浪者之歌》网络网盘高清资源免费在线观看:
链接: https://pan..com/s/12JTvn-nJY-ipZr-S1WNcUQ

?pwd=t4ah 提取码: t4ah
《流浪者之歌》
导演: 铃木清顺
编剧: 田中阳造
主演: 原田芳雄、大谷直子、藤田敏八、大楠道代、树木希林、磨赤儿、佐佐木澄江、山谷初男、木村有希
类型: 悬疑、恐怖
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
上映日期: 1980-04-01
片长: 144 分钟
又名: Zigeunerweisen
本片日语片名为西班牙音乐家萨拉塞蒂一九○四年演奏的唱片名,原着是黑泽明绝笔《夕阳正红》主人公、随笔家内田百闲的小说《萨拉塞蒂的唱片》,影片中这张唱片及其音乐出现在主人公青地丰二郎的家中,他那位放荡的妻子放的。青地是陆军学校的德语教师,由清顺所欣赏的中年导演藤田敏八扮演,他身材壮阔,穿着厚重的呢子西装,酷似俄罗斯人。原田芳雄所饰演的浪子中砂与青地算是旧识,但他玩世不恭,似乎没有一点正经,只喜欢追逐女人,也只有女人能让他兴奋起来。两人在旅馆中结识了艺妓小稻,看上去她对青地有意,青地也喜欢她,却不知为什么不肯和她接近,结果让中砂厚着脸皮搞到手了。青地和中砂各有妻子,青地上门做客时,赫然发现中砂的妻子园与艺妓小稻相貌一模一样,均由大谷直子扮演。园也爱上了青地,青地还是不肯接近她,她产下孩子失意而死,小稻很快来接替她成了中砂的妻子。中砂有了温暖的家却心不在此而...

⑻ 流浪者电影主题曲是睡谁唱的

《流浪者电影》主题曲演唱者是拉杰·卡普尔。

个人简介:

中文名:拉兹·卡普尔

别名:拉吉·卡普尔

出生日期:1924年12月14日

逝世日期:1988年6月2日

代表作品:《火》、《雨》

演艺经历:


1948年执导处女作《火》。描写作为舞台监督的凯瓦尔在印度独立时代的生活与工作经历。影片一炮打响,给当时的印度影坛带来了新鲜的空气,影评界称这是美国黑色影片与德国表现主义影片混合的视觉风格。

1949年执导《雨》。描写两个道德观与性格完全不同的青年,在对待爱情问题上,各自不同的因果关系。他突破了以往的传统手法,用光影与音乐写成了一篇浪漫的诗篇,受到青年们热烈欢迎,震动了印度影坛。

1950年他在孟买郊区创建了拉杰·卡普尔电影制片厂。

1951年创作了《流浪者》,为印度电影赢得了巨大的国际荣誉,

1953年被评为戛纳国际电影节金奖作品,畅销世界各国。从此拉杰·卡普尔成为国际知名导演。该片描写强盗为报复法官,将法官的儿子掳走培养成小偷,法官的儿子背负着血统论,无法摆脱噩运。法官的女儿丽达用真诚的爱情为他辩护,挽救了他的人生。在印度新电影的浪潮中,他又创作了3部杰作《擦鞋童》(1953)、《贼先生》(1955)、《在夜幕下》(1956)。《在夜幕下》拉杰邀请森若米特拉执导,自己主演。影评家称这是拉杰作品中既通俗又写实,寓意深刻的好作品。该片获得卡罗维·发利电影节大奖。

1964年拉杰制作第一部彩色影片《合流》。描写3个朋友之间的爱情、友谊与自我牺牲的故事,并采用了印度电影很少见的欧洲外景。该片在印度连映5年,创下印度电影票房史的最高纪录[1] 。

1970年完成了他耗费6年心血摄制的《我是一个小丑》。这是他对自己艺术人生进行总结的自传体作品,是他所有作品中最长的一部,长达3小时。但是一般观众当时未能读解其中深厚的涵义,票房冷落,拉杰非常悲哀。晚年他执导了《鲍碧》(1973)、《爱的升华》(1978),再次回归创作《火》与《雨》时的浪漫热情,以此献给自己的母亲——印度。

剧情简介:

印度上流社会中很有名望的大法官拉贡纳特信奉的是这样一种哲学:“好人的儿子一定是好人;贼的儿子一定是贼。"这种以血缘关系来判断一个人德行的谬论害了不少好人。一天法院正在审理一件谋杀案件,原告是法官拉贡纳特,被告是流浪者拉兹,罪行是拉兹闯进拉贡纳特的住宅,企图刺死拉贡纳特。可是拉贡纳特万万没有想到,要想杀死他的拉兹正是他亲生的儿子。

⑼ 流浪者主题歌原唱是谁

1、电影介绍:

《流浪者》是由拉兹·卡普尔执导,Khwaja Ahmad Abbas编剧,纳尔吉丝、Prithviraj Kapoor、拉兹·卡普尔等联袂主演的家庭爱情片,该片于1954年1月25日在瑞典上映,于1956年4月7日在美国上映。

影片讲述了法院审理一件拉兹闯进拉贡纳特的住宅的谋杀案件的故事。

印度电影《流浪者》早在文革以前就已进入中国。《流浪者》和其主题曲“拉兹之歌",在中国最轰动的时期是在70年代末,那是在一代人遭受了苦难经历之后。

《流浪者》反映印度等级社会的黑暗现实,歌颂了纯洁的爱情和人道主义,这当然是影片受到欢迎的原因之一。然而,影片引起十年浩劫之后中国人的共鸣,自有其深刻的历史渊源。

⑽ 电影 流浪者之歌 Дом за вешање (1988)

《流浪者之歌》网络网盘免费资源下载:

链接: https://pan..com/s/1wy2YagxJccnFygMa8Yht9w

提取码: rsvc

《流浪者之歌》是1988年埃米尔·库斯图里卡执导的剧情片,由DavorDujmovic、BoraTodorovic等主演。