㈠ 你知道哪些国产电影曾在海外被翻拍
《群盗：民乱的时代》，韩国翻拍《水浒传》《群盗：民乱的时代》于2014年7月23日在韩国上映，影片借鉴了中国《水浒传》的故事，但是改编成以19世纪朝鲜时代为背景，讲述了将贪官污吏的财物偷盗发给百姓的“义贼团”和当权者对决。最终以477万4982观影人次位居2014年度韩国本土电影票房第五位。
㈡ 《人潮汹涌》翻拍的韩国什么电影
《人潮汹涌》翻拍的韩国叫《幸运钥匙》，是一部韩国喜剧电影，由李桂碧执导，刘海镇、李准、赵允熙、林智妍等主演。影片于2016年10月13日在韩国上映。
该片改编自日本电影《盗钥匙的方法》，讲述成功率100%的职业杀手因为洗澡堂钥匙和无名演员交换身份的故事。
剧情简介
崔亨旭（刘海镇饰）是一位极具魄力的职业杀手，任务成功率100%。在完成了一单杀人委托，去大众浴池洗澡的时候，亨旭不小心踩到香皂滑倒撞伤了头而昏迷，被赶来的急救队员江丽娜（赵允熙饰）送往医院。恰巧在同一个浴室洗澡的无名演员尹在成（李准饰）早就注意到出手阔绰的亨旭，在目睹了亨旭的事故之后，偷偷调换了两人的衣柜钥匙拿走了亨旭的钱物。
醒来后的亨旭在抢救他的急救队员江丽娜的帮助下，开始以32岁的尹在成的身份生活。为了生存，亨旭不得不去打各种零工，直到他发现自己原本是个不知名的动作演员。
凭借身体的本能，亨旭可以在拍戏时展现出完美的动作戏，逐渐受到导演的赏识。而尹在成也发现了亨旭的杀手身份，并渐渐对亨旭的暗杀目标宋恩珠（林智妍饰）产生了好感。之后，在成为了保护宋恩珠，不得不开始以杀手的身份生活。
㈢ 韩国电影绝密跟踪什么时候上映 翻拍自香港电影跟踪
于2013年7月3日在韩国上映，票房已经突破550万，并受邀参展多伦多国际电影节。[2] 2014年9月16日在中国大陆上映，并更名为《绝密跟踪》。
《监视者们》翻拍自香港电影《跟踪》，是由赵义硕，金秉瑞联合执导，薛景求，郑雨盛，韩孝珠，李俊昊等主演的动作剧情片。
㈣ 韩国翻拍的电影有哪些
功夫瑜伽
主演：成龙李治廷张艺兴母其弥雅
导演：唐季礼
类型：动作冒险喜剧
时长：107分钟
年代：2017
地区：内地
简介
㈤ 中国翻拍韩国的太多了，有没有韩国翻拍中国的电视剧或电影啊
韩国翻拍中国的也不少，只是哈韩的脑残太多而已，韩国翻拍中国的电影有：英雄本色（韩国叫无敌者）群盗民乱的时代（翻拍水浒传）喋血双雄 监视者们（翻拍于香港电影跟踪）
电视剧 翻拍流星花园 恶作剧之吻 传说中的故乡（翻拍中国的聊斋，指的是书）
听说棒子还要翻拍中国的 甄嬛传 中国式离婚 步步惊心 潜伏什么的。。！！
㈥ 我国这4部电影被外国翻拍，你知道是哪几部吗
我国的电影行业有着很大的发展，也出品了很多的佳片。但我们必须承认的是，我国的电影行业相比欧美国家，因为起步晚所以水平上的差距还是很大的。但我们国家也有一些非常经典的影片，其中有几部还被外国翻拍了，一起来了解一下吧。
这部电影在2006年被英国翻拍为《无间道风云》，评分也有7.2。相比前面三部韩国翻拍的电影要比原版差太多，《无间道风云》是真正的翻拍出了水平。这部电影还获得了第79届奥斯卡的最佳影片奖。即便这部电影在国内的褒贬不一，但这部片子绝对是值得再次回头看一遍的。
㈦ 跟踪电影 翻拍外国的哪部影片
《绝密跟踪》翻拍自香港电影《跟踪》，整部片子也是港味十足，值得一提的是，在《跟踪》中饰演警察的跟踪者任达华在《绝密跟踪》中摇身一变成为了被警察跟踪的窃贼！
是外国电影翻拍香港电影呢
跟踪 跟踪 (2007)
导演: 游乃海
编剧: 游乃海 / 欧健儿
主演: 梁家辉 / 任达华 / 徐子珊 / 张兆辉 / 吴廷烨/ 更多...
类型: 惊悚 / 犯罪
制片国家/地区: 香港
语言: 粤语 / 英语
上映日期: 2007-06-21(香港)
片长: 90分钟
又名: Eye in the Sky
IMDb链接: tt0901488
绝密跟踪 감시자들 (2013)
导演: 曹义锡 / 金丙书
编剧: 曹义锡 / 游乃海 / 欧健儿
主演: 薛景求 / 郑雨盛 / 韩孝珠 / 李俊昊 / 金秉玉/ 更多...
类型: 动作 / 犯罪
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2014-09-16(中国大陆) / 2013-07-03(韩国)
片长: 119分钟
又名: 监视者们 / 天眼跟踪(港) / 监谍任务(台) / 绝命追踪 / 监视 / Cold Eyes / 감시
IMDb链接: tt2969656
㈧ 旺角卡门韩国翻拍的电影叫什么
《天若有情》是由陈木胜执导，杜琪峰监制，刘德华、吴倩莲、 吴孟达主演的爱情电影。
电影讲述的是一个黑社会青年华仔和一个富家小姐Jojo的爱情悲剧故事。1990年6月14日影片在香港上映。1991年吴孟达凭借此片获得第10届香港电影金像奖最佳男配角奖。[1]
中文名
天若有情
其它译名
烽火佳人
出品公司
艺能影业有限公司
制片地区
中国香港
导 演
陈木胜
编 剧
阮世生
类 型
动作
主 演
刘德华，吴倩莲
上映时间
1990年6月14日[2]
对白语言
普通话
色 彩
彩色
imdb编码
tt0100777
1剧情简介
华仔（刘德华饰）是舞女的私生子，母亲为情跳楼自杀，把他扔给一班舞女抚养，于是华仔自幼便与黑社会混在一起，但他对大哥和朋友都有情有义。一日，华仔受大哥所托去替另一伙黑社会头目喇叭（黄光亮饰）的抢劫行动做接应，在混乱中挟持了无辜的Jojo（吴倩莲饰）做人质。成功逃脱后，喇叭等人意图杀Jojo灭口，华仔以性命保证Jojo不会出卖他们。后来他用摩托带Jojo离开，并把逃跑用的车焚毁。警察根据Jojo在现场留下的手袋找到她，要求她认人，Jojo没有供出他们。但警方已有线报，知道是华仔参与，苦无证据。而喇叭一伙也疑心Jojo会报警，由此，华仔得罪了黑白两道。在一次又一次的接触中，华仔与Jo
天若有情(24张)
jo渐生情愫，相处甚欢。奈何Jojo的父母由国外返港，知道后百般阻挠，并要送Jojo出国读书。华仔为避Jojo，到澳门外公处，Jojo亦追到澳门，在这里他们渡过了生命中最快乐无忧的日子。然而好景不长，Jojo的母亲告华仔拐带少女，华仔不得已和Jojo返港。此时，喇叭一伙与华仔的大哥七哥的斗争也日益激烈，喇叭意图除去他们，于是设下鸿门宴，约华仔和他大哥等人在上海饭店吃饭。喇叭在饭店埋伏很多手下并暗算七哥等人。华仔的大哥舍命保护华仔，自己却惨死。华仔决心为大哥报仇，临行前去找Jojo。当晚Jojo正被母亲押去机场，在保姆的掩护下，Jojo和华仔一起跑了。他们砸了一家婚纱店的橱窗，换上了婚纱和礼服，并到教堂。就在Jojo跪地祈祷时，华仔飞车去找喇叭复仇。Jojo听到了马达声，提起婚纱一路追去。而华仔则与喇嘛同归于尽[
㈨ 香港的《跟踪》和韩国翻拍的《监视者们》哪个更好
之所以会翻拍在一定程度上讲就是对港版经典的肯定，不过韩版翻拍的也还不错，毕竟有薛景求、郑雨盛、韩孝珠几个演技派，算的上是部好电影。