❶ 推荐些动物会说话的电影（欧美）
《外星神犬》
《猫狗大战》
《纳尼亚传奇》
《夏洛特的网》
《超狗》
《豚鼠特工队》
《咖菲猫
》
《疯狂农场
》
《怪医杜力德
》
《比佛利拜金狗
》
❷ 急求欧美电影经典对白 三人的
You must do me this honor. You must promise me that you will survive...### (Both Rose and Jack are in the icy-cold sea now.)
ROSE: I love you, Jack.
JACK: No... Don't you do that. Don't say your good-byes. Not yet. Do you understand me?
ROSE: I'm so cold.
JACK: Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on and you're going to make lots of babies and you're going to watch them grow and you're going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. Do you understand me?
ROSE: I can't feel my body.
JACK: Winning that ticket was the best thing that ever happened to me. It brought me to you. And I'm thankful for that, Rose, I'm thankful. You must do me this honor. You must promise me that you will survive... that you won't give up...no matter what happens...no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.
ROSE: I promise.
JACK: Never let go.
ROSE: I will never let go, Jack, I'll never let go.
###你要帮我个忙。答应我活下去……###
(露丝和杰克都在冰冷的海水中)
露丝：杰克，我爱你。
杰克：别，别这样。不要说再见。还不是时候。你明白了吗？
露丝：我觉得很冷。
杰克： 听我说，露丝。你一定能脱险的。你要活下去，生许多孩子，看着他们长大。你会安享晚年，安息在温暖的床上。而不是今晚在这里，不是像这样死去。你明白了吗？ 露丝：我失去知觉了。
杰克：赢得船票是我一生中最幸运的事。让我认识了你。感谢上苍，露丝，我是那么感激它！你要帮我个忙。答应我活下去……无论发生什么……无论多么绝望……永不放弃。答应我，露丝，永不放弃你对我的承诺。
露丝：我答应你。
杰克：永不放弃。
露丝：我不会放弃的，杰克，我永远不会放弃。
《罗马假日》经典对白
记者:公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢?
(J: Which of the fities that you visited did your Highness enjoy the most?)
安妮公主:每一个城市都各具特色而令人难忘,很难...罗马,无疑是罗马.我会珍惜在这里的记忆,直到永远!
(A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to ...Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!）
Princess:Shall I cook something?
Joe:No kitchen.And nothing to cook.I always eat out.
Princess:Do you like that?
Joe:Well,life isn't always what one likes,isn't it?
Princess:No,it isn't.
安 妮：我做点什么吃的吧。
乔 ：没有厨房，也没有东西可做。我总是在外边吃饭。
安 妮：你喜欢这样吗？
乔 ：没办法，由不得自己，是吗？
安 妮：是的，由不得自己。
这段对话，是逃出宫门的公主与新闻记者Joe渡过快乐的一天后，回到Joe的住处时，与他的谈话。公主的回答是：No,it isn't.正是她对出宫后的生活有感而发。最后，公主怀着与Joe共渡自由生活的美好回忆，返回宫中
❸ 有个外国的电影里面有树像人是的能说话总说一句话各路他是什么电影
《银河护卫队》
树人格鲁特
演员范·迪塞尔
树型外星人，是X行星上的君主，极度地聪明。能力为可以控制树木，并融合树木治愈自己的伤口、获取营养和增强力量，更不怕火。是火箭浣熊的雇佣兵以及保镖。
❹ 每次看外国电影时候外国人的口头禅总是说:哦，亲爱的，或者是哦，该死的，而且有时候说的很快，感觉有点
我靠我看过一次视频。也是这么说的。那是因为外国人不会浪漫。不懂得浪漫。只有我们中国人才会浪漫。
中国中国人表达的方中国人表达的方式是！你个死鬼你个死，鬼！你死哪儿去了？😂😂你个小冤家！你个挨千刀的！！看看我们表达的爱意！多幽默。多幽默。
❺ 为什么外国电影翻译成中文之后，总要有翻译腔
这是一个有趣的问题。正因为很多外国电影经过翻译之后，总是带着浓浓的翻译腔，所以很多小伙伴看外国电影，喜欢看原声版，不喜欢看中文翻译版本。那么，为何翻译配音员们为何不能用正常语调说话，非得用：“噢，我的上帝”，这样听上去别扭的语气给电影配音呢？其实原因如下：因为要对的上嘴型和时长、为了符合外国人的说话方式和肢体语言、为了让观众更能体会到外国电影的氛围。
另外，所谓的翻译腔，最初确实有着希望用这种方式让观众加深对电影观感的意思。毕竟与我国本土的电影不同，外国的电影用独特的翻译方式翻译，能更快、更好地让观众感受到电影中异域的氛围。不过，翻译腔确实存在缺点，比如过于拿腔拿调。但是，现在大部分电影已经不再出现翻译腔了，这也说明配音演员们对于电影翻译有了更高层次的理解，是一种进步。
❻ 有一个外国电影讲的三只松鼠（好像）会唱歌呀说话什么的一个电影 大家知道叫什么吗
《鼠来宝》。
相关介绍：
故事讲的是在一次偶然间，一位叫戴维·塞维尔的作曲家与三只小花粟鼠相遇，但令戴维惊讶的是，这三个顽皮胡闹的小家伙不仅会说话，而且还能和声唱歌。他和这些小家伙们达成协议：它们可以在家中居住并且提供三餐还有再每晚八点前优先看电视的权力。
(6)外国电影说话扩展阅读
故事背景：
戴维塞维尔是洛杉矶一名郁郁不得志的词曲作者，他不分白天黑夜，努力创作，但作品总也得不到唱片公司老板的赏识。一天清晨他睡过了头一醒来就在录音原带上签上了自己
的名字并送往就职工司—杰克唱片，但被老板伊恩霍克无情否决，老板称他没有理由再继续坚持下去。满腔愤怒的戴维回到了家。这时，三只来自大山的花栗鼠艾尔文、西蒙、西奥多所居住的松树被当做圣诞树送往杰克唱片，他们从松树上跳下来阴差阳错之下又跳进了戴维的篮子随着戴维回到了家。
鼠来宝第一部于2007年12月14日在美国上映。
参考资料来源：网络-鼠来宝
❼ 一部外国老电影了，是讲一个人能听懂动物讲话，好像最好他还给鲸鱼讲话，有知道的吗
《大海的孩子/鲸歌》 La grenouille et la baleine (1990)
加拿大濒临海湾的一座小镇，燕尔新婚的迈克夫妇来海滨旅游，正当他们沐浴海风欣赏美景又纵情高歌的时候，迈克忽然看见离海岸不远处的礁石旁，漂浮着一具穿着深红服装的躯体，夫妇俩一个去小镇上呼救，一个下海救人，令人惊奇的是，当妻子向人们呼救的时候，人们不仅不帮忙，反而哈哈大笑。与此同时，年青的丈夫奋不顾身地向红色的躯体游过去的时候，却发现那红色的躯体动了一下，骤然站立在水中，竟然是一个褐色头发的少女。
原来，这个叫戴芬尼的女孩子在用录音机录制远处鲸鱼的叫声，她和大海深处的鲸鱼和海豚是非常要好的朋友，尤其是她的宠物海豚爱娃，聪明而又训练有素，只要小戴芬尼站在码头，把水拨弄响，爱娃就游出了水面，并且，爱娃还能随着戴芬尼的竖笛声翩翩起舞，这个有趣的景象引起了一个女生物学家的注意，她决心揭开这个秘密。
……
翌日，晨曦初露，全镇居民尚在睡梦之中，戴芬尼身穿连衣裙，在海边迎接旭日，倾听鲸鱼酣睡的声音，小戴芬尼的神奇听力让女生物学家猜疑她有特特异功能。在生物学家的测试下，发现小戴芬尼能听到4万赫兹的声音，而常人最多只能听到2万赫兹，所以，戴芬尼才能听到深海里的鲸鱼发出的各种声响。
……
好景不长，戴芬尼的叔祖父是这个海滨庄园的庄园主，在旁人的怂恿下，他居然想把自己临海的庄园拍给城里的商人，修建高尔夫球场和游乐园，这样一来，就得毁掉海湾周围海豚的生活环境，也会使得鲸鱼离开这嘈杂的环境而背井离乡，小戴芬尼闻听这个消息心都碎了，跑到自己的海岛小屋独自凄伤，热心的迈克登上小岛劝慰小戴芬尼，正当此时，戴芬尼忽然听到一头叫"降B调"的鲸鱼在求救，在爱娃的引领下，戴芬尼来到了鲸鱼遇难的地点，原来鲸鱼是被鱼网紧紧地缠住了。祖父带来了救援人员，但是鲸鱼由于过度紧张，无法平静下来，正当救援工作无法进行的时候，戴芬尼先用笛子吹奏出舒缓的音乐，终于让鲸鱼平静了下来，于是，救援人员才顺利救出了“降B调”。
❽ 能听懂动物说话的电影名字 外国的
是艾迪·墨菲主演的《怪医杜立德》。剧情：工作一天下班后，多利特医生开车返家途中差点撞上一只流浪狗。一瞬间，他非常强烈地意识到自己有一种与动物沟通的能力。从此之后，他的家成了鸡鸭鼠兔猪狗牛羊的诊所，那些动物王国里的成员都来找他寻求帮助，和他谈心。这样，他又请来了两位伙伴拓展他们的事业，随之而来的是挡都挡不住的财源滚滚。相形之下，受冷落的倒是多利特的妻子和两个小女儿...这是第二次根据同名童话故事改编影片，这次改由黑人演员扮演主人公，拍摄地点也移到了洛杉矶和旧金山一带