⑴ “微电影”这个词专业的讲应该怎么翻译
微电影就是Micro film,类似博客(blog)和微博(microblog)的关系。
⑵ 短片为什么叫vcr
VCR是Video Cassette Recorder的缩写。
VCR指的是综艺节目的个人视频介绍中的短片。在各大综艺节目的个人视频介绍中大量出现该词。用于表示“短片”,是国内综艺节目近年来生造的中国式英语,是一种对英语用法的引申,尽管在英语国家,VCR并无此含义。这是一种错误的表达,请在实际生活应用中加以留意。
起源
2010年以前,我们称作短片的分别有实拍剧情片、动画剧情片、学生剧情片作业、网络视频。时长一般低于电影。网络短片从胡戈的《一个馒头引发的血案》到筷子兄弟的《老男孩》再到天使投资人甘健出品的最伤爹短片《我爸》《线索》。逐渐变化成“微电影”这个词。
电影专业院校毕业生由于需要实际操作。电影的投资巨大,短片相比之下不论是拍摄设备,资金,团队,流程,都有很大的偏差。
⑶ 微电影用英语怎么说
mini movie,微电影就是小电影的意思咯,觉得翻译成mini更靠谱一些
⑷ 特别是看了一部微电影之后.英语怎么翻译
翻译:
Especially/ Particularly after watching a micro film / micro movie
⑸ 外国人是如何称呼微电影的
微电影(英语:Short short films或Short shorts)为短片分类之下的另一分支,各国对于微电影之时间长度的定义有所不同。现今,每年有连续三天会在分属全球十几个不同国家的50多个城市同时举办“国际微电影节”(Very Short International Film Festival)[1],参展作品的限制为不超过三分钟的短片为限[1]。
⑹ “微电影”用英语怎么说
回答和翻译如下:
微电影。
Micro film.
⑺ 微电影用英语怎么说
Micro film
微电影(Micro film),即微型电影,又称微影。微电影是指专门运用在各种新媒体平台上播放的、适合在移动状态和短时休闲状态下观看的、具有完整策划和系统制作体系支持的具有完整故事情节的“微(超短)时”(30秒-300秒)放映、“微(超短)周期制作(1-7天或数周)”和“微(超小)规模投资(几千-数千/万元每部)”的视频(“类”电影)短片,内容融合了幽默搞怪、时尚潮流、公益教育、商业定制等主题,可以单独成篇,也可系列成剧。
⑻ 英语翻译:比起微电影《廉吏担柴》,我更喜欢成泰燊主演的电视剧《于成龙》。
I prefer "yu chan," a TV series starring Thai milk, rather than a micro film, "the honest man."
⑼ 外甥女的结婚微电影这句话英语怎么翻译
英语说法:
Niece's wedding microfilm
祝你生活愉快