Ⅰ 美国女消防员电影叫什么名字好听
题主是否想询问“美国女消防员电影叫什么”？风城火情。电影《风城火情》是一部美国电影，该电影主要就是讲述了消防颤唯耐员题茄春材的电影，讲述了芝加哥火警队英勇的男女消防队员的故事，该剧被描述为“消防队版ER”山卜。
Ⅱ 有哪些电影的电影名让你感到惊艳
《魂断蓝桥》
《乱世佳人》
《风月俏佳人》
《无间道》
《盗梦空间》
《春光乍泄》
《纵横四海》这是我心目中永远的No.1，迄今为止，我再未见过比它更经典、更贴切的片名翻译了！我第一次看《魂断蓝桥》是中央台的译制片，当时不知道其英文名，看过影片后，觉得片名也就是恰如其分。后来得知原名是Waterloo Bridge，我立刻被惊艳到了！首先，如果译为《滑铁卢桥》，从翻译角度看，当然没有错，但会让人以为这是一部战争片或关于拿破仑的 历史 人物传记，影院绝对会失去一大部分女性观众和情侣档；在中国，这部在西方大放异彩的片子也很有可能夭折，而不会成为传颂已久的爱情经典片。其次，这个Bridge为什么是蓝桥而不是其他桥呢？蓝桥取自于陕西民间传说“蓝桥相会”，讲的是唐代秀才裴航冲破世俗偏见，不顾门第高低，不同流俗，执着追求绩麻姑娘云英（后来发现是仙女），通过不懈努力最终与之结成百年之好的故事。同样是不门当户对的爱情，蓝桥相会以喜剧收尾，而影片中则以女主角在滑铁卢桥上与列车相撞自杀身亡结束——魂断蓝桥，再贴切不过了。最后，如果你讲白话或者粤语，你就会知道，“魂断蓝”三个字的白话或粤语读音与Waterloo的英文发音相近——这就是白话版的音译啊，而且与剧情结合得如此浑然天成、天衣无缝！再没有哪部电影名的翻译能达到这样的高度了。每次看到，我都想把膝盖献给那位不知名的译者，为Ta的智慧与文采，以及对我持续而长久的启迪和影响。
我知道这部影片完全是因为师太（亦舒）的同名小说《她比烟花寂寞》，应该说，电影片名借用了小说的名字，因为小说在1996年已经出版。片名已经完全脱离英文原名，纯粹是电影主题的浓缩升华，然而十分准确，直击灵魂。光看名字，就能猜出说的大概是什么样的故事，看影片前大约会准备好纸巾。师太的小说写的是一个电影明星生前灿烂辉煌，身后却寂寞无比，去世时候连遗产都没人接收；而她毕生所愿不过是像普通人那样结婚生子吵闹而庸俗的过完一生。这个平凡无奇的心愿，终究没能实现。就像烟花，绽放时璀璨夺目，背后却是无边的黑与寂寞。电影与之同名，其实很有道理。主人公同样是烟花般绚烂的一生，同样生前风光无限，对爱却始终求而不得。求而不得，人生至苦。影片的其他译名有狂恋大提琴、中断的琴声、希拉里和杰基、希拉莉和积琪琳。所谓没有比较，就没有伤害。这些译名不算错，但都不如烟花那样意味隽永，余音绕梁。
《蝴蝶梦》原名《吕蓓卡》，吕蓓卡是影片中实质性的女主角——尽管一开篇她已然是个死人，但音容宛在，庄园里处处都是她的印迹。她的幽灵通过死忠女管家继续控制着她的家、她的丈夫以及新任女主人，直至一切毁灭。对于新来的女主人，这段经历就像一场斑斓而阴森的梦，醒来之后，只余追忆。翻译成蝴蝶梦当然比吕蓓卡更有魅力。对于初次接触的观众而言，吕蓓卡只是一个女性的名字，除此之外，我们一无所知，且没有浮想联翩的欲望。蝴蝶梦，就算你不知道“庄生晓梦迷蝴蝶”，光从字面也能模糊的体验到诸如凄美、幻灭、遗憾之类的感觉。这三个字的组合，于我而言，有着不可描述的、令人着迷的魔力。
女性冒险片，这是我看到片名《末路狂花》的第一印象。影片讲的是两名在生活中循规蹈矩的失意女性——塞尔玛与路易丝，周围的男性没一个好东西。某天，她们决定暂时摆脱平庸的现实，开车上路散心却意外杀人，此后一发不可收拾，抢劫、恐吓、射击、飙车，从家庭主妇和餐厅女招待变成比男人更彪悍的存在。她们冲破藩篱、奔向自由的旅程，最终在科罗拉多大峡谷的悬崖上戛然而止。塞尔玛和路易丝以年华、以生命为价，给予这个男权 社会 最后有力的一击和嘲讽。末路狂花，言简意赅，暗含人物和结局，透着一往无前的孤勇和宁死不回的决绝。相比之下，“塞尔玛与路易斯”、“上错惊魂路”之类的译名，不是平淡就是肤浅，简直弱爆了。
其实我很想把春风化雨排在第四，但因为末路狂花结尾太令人心痛和震撼，以至于觉得片名都带着血色（果然是谁惨谁胜出么……），所以忍痛让春风排在第五。Dead Poets Society原来译为“死亡诗社”，乍一看我还以为是我最心水的悬疑恐怖片，看了之后才知道讲的是一个老师通过言传身教潜移默化，帮助禁锢在传统守旧教条框框内的学生们解放思想、领悟自由与生命真谛的故事（里面将将18岁的伊桑·霍克真是帅到忧伤）。一直以来，外语片名的翻译大部分都是大陆胜出（至少在以前是如此），香港译名总是带着浓厚的市井或江湖味，台湾的翻译多是流于艳俗。然而在本片，台湾译的“春风化雨”远胜其他两地，栩栩如生的提炼了影片主题和主角形象。对比香港译为“暴雨骄阳”，还有“壮志骄阳”，港真，不知道是什么鬼！
这个奇幻故事称得上家喻户晓，很少有人不知道的。当年我看这个故事时还不懂英文呢，书名被译为《奥兹国国王》，非常符合小孩子的审美情趣——小时候，大家不都爱听王子公主国王王后之流的故事么。后来上大学，才看到书的电影版，立刻被“绿野仙踪”这个名字秒到了。我相信很多人和我一样，都被这个充满美丽梦幻气息的名字所吸引——这更像属于大人的童话。绿野茫茫，仙踪渺渺，带着一丝中国特有的古典神话的飘逸，与西方的活泼明丽相得益彰，令人感觉深刻而鲜明。其他译名有“奥兹国历险记”，也蛮恰当，就是少了点令人遐想的余地。
其实我对这类影片兴趣不大。如果打出的片名是“伟大的圆舞曲”，我大概不会去看。但是，译成“翠提春晓”，就太漂亮了！片名画面感超强，尤其当我看到影片中长画卷般的仙境景色时更觉得这四个字美丽：·维也纳森林中，天色将明，晨曦初露，满目苍翠，霞光透过枝叶射进密林，马蹄声敲着路面，发出优美、缓慢的“得、得、得”三拍节奏。·朦胧晨雾中，羊群缓缓走过草地，牧羊人在牧笛上吹奏出朴素单纯而又悠扬舒缓的音调。·维也纳河畔，作曲家施特劳斯所爱之人不忍破坏其家庭独自乘船离开，轮船远去，倩影消失在远方，施特劳斯茕茕孑立，而粼粼碧波的岸边是一对对幸福的情侣。说实话，这种有妇之夫才子与红颜才女相识恨晚相恋，原配欲大度退出成全，然而才（小）女（三）良心发现，浪（渣）子（男）回归家庭的故事——如果不是有那么多流芳百世的作品加持，也就是碗狗血——当然，本片的碗比较华丽。尽管如此，我仍幸庆因为片名而去观影——那首《当我们年轻时》，猝不及防就让当时的我遭到了一万点的心灵暴击：当我们还年轻，在美妙的五月早晨，你曾说：你爱我，当我们还年轻。五月的早晨，像朝露、像夕阳、像最珍贵的青春，美好却易逝，唯有爱可以永不磨灭。
说来惭愧，直到上高中我才拜读了赫赫有名的《飘》，上大学才看到根据书改编的电影《乱世佳人》。一般来说，如果先读了原着，后面再看根据其拍出的电影或电视剧，总会觉得后者不如前者——文字留给读者的脑补空间远远超过具体的影像。你在看书时，你的脑海里会形成你所希望的书中的主人公的形象，书里描述的一切细节，也会带有你根深蒂固的个人风格。但是《乱世佳人》完全没有输给原作，因为费雯·丽和克拉克·盖博正是我心目中的郝思嘉和白瑞特，尤其是费雯·丽的眼睛和气质，和书里描写的一模一样：“帽上长长的翠绿色飘带映衬着她那亮绿灵动的双眸……她是降落人间的精灵——纯洁又邪恶的迷人精灵。”这大概得归因于演员超群的演技。Gone with the wind的中文书名译为《飘》，电影名译为《乱世佳人》，都非常棒。书是经典名着，书名要言简意赅，又要具备意味深长、耐人寻味的特点。一个“飘”字道尽了英文原名和书的精髓。在大型战争面前，个人的命运就如同被风刮下的落叶，背井离乡，流落四方，但最终会回到坚实的大地上。影片要卖座，就得尽可能吸引不同口味的观众，雅俗共赏。在艳俗的“佳人”前面放个“乱世”，立刻有了沉重和悲壮感，并且也概括了影片主要内容，真是极好的（甄嬛附体…）。相比之下，直译为《随风而逝》就显得中庸且不知所云了。
The Bridge ofMadison County译为“廊桥遗梦”充分体现了我国文化的博大精深。一开始，我也不知道为啥将“麦迪逊桥”翻译成“廊桥”，直到我看到影片中的桥——有顶的桥，可不就是中国的廊桥么——有房檐的桥。当然，麦迪逊的桥要比咱们精雕细刻的廊桥逊多了。“遗梦”用来形容缠绵悱恻而不能圆满的爱情再合适不过了。廊桥与遗梦的组合绝不仅是故事发生之地与故事结局的简单概括，它所包含的深意.....你懂的。
与前面神作相比，其实《人鬼情未了》这个翻译并不是那么出彩，但是奈何队友太坑爹啊——其他的译名有《幽灵》以及《把妹把到鬼》——差点让我笑出八块腹肌。尤其是想到影片讲述的是一个凄美深情的人鬼爱情时，配上这么个二货的片名，真是很有反差萌啊~~其他的佳作还有风月俏佳人（PrettyWoman）、闻香识女人（Scentof a Woman）、月色撩人（Moonstruck）、深闺疑云（Suspicion）、壮志凌云（Top Gum）、出水芙蓉（Bath Beauty）、红菱艳（The Red Shoes）等。但于我而言，感触都没有前10个那么多，就不写啦。这些影片最新的，距今也快有20年，感觉那时的翻译者对作品不止于“准确”这一标准，他们把电影吃透，力求做到信、达、雅，带给观众艺术般的体验。如今不知是我看电影看少了，还是翻译水准下降，总之，再没有见过令我眼前一亮且怦然心动的片名了（惆怅脸）。
About time《时空恋旅人》
Leon 《这个杀手不太冷》
Aquamen 《海王》
Amelie 《天使爱美丽》
Waterloo Bridge 《魂断蓝桥》
Scent of a woman 《闻香识女人》
Gone with the Wind 《乱世佳人》也有叫《随风而逝》
太多了～电影本身还没看到就被名字给撩到～这可能也是影片的魅力之处～
我来说几部感到惊艳的电影名称。
《天使爱美丽》、《闻香识女人》、《沉默羔羊》、《断背山》、《心灵捕手》、《飞越疯人院》、《让子弹飞》、《甲方乙方》、《假如爱有天意》、《盗梦空间》
其实电影起名是有规则或者说是有规律的。
1、片名越短越好。容易让你记住。
2、片名揭示了电影的风格。有的片名直接概括了整部影片的内容。
3、要符合观众的心理，起到营销的作用。要是起个奇怪的名字会被误解，降低观看欲望。
文字的魅力对人的影响就是那么大，同一个意思，不同的表达方式，收获的结果就可能天差地别，一个好的电影名字能给电影带来很好的票房收入。
这些电影名字听着就感觉自己快要被吸引过去了，中毒了好吗！
《人间中毒》
《胭脂扣》
《第一炉香》
《茉莉花开》
《无问西东》
《三生三世，十里桃花》
这些给电影取名的到底是什么神仙人物，才能取出这样好听的名字啊，光从名字上来看，跟什么《王富贵》《李狗蛋》什么的差的可不是一点点。
少年派的奇幻漂流，无论是电影题目还是电影本身都让人感到惊艳。
非常喜欢里面的一句台词“人生就是不断地放下，然而痛心的是，我还没来得及与你们好好告别。”
如今我人到中年，不知道哪天青春突然过去了。很多很多值得怀念的东西都在繁忙的生活里埋没了。人生放下的，捡起的，告别的，迎接的成就了自己生命的秩序，每个人都有自己的精彩和痛苦，也都有着自己的自由和诗意。
汤姆克鲁斯的《幸福终点站》！威尔史密斯的《当幸福来敲门》！《肖申克的救赎》！《怦然心动》！
印象最深的就是一部 雪花女神龙 不知道你看过没有 名字起的流弊哄哄 剧情三岁小孩子都看不下去
闻香识女人 廊桥遗梦 魂断蓝桥 怦然心动 这个杀手不太冷 老无所依。与其说电影名，倒不如说是中文翻译的厉害。
暮光之城
Ⅲ 《你的名字》如果在欧美上映，会取什么英文名呢
有很多网友都在猜测《你的名字》这个电影如果在欧美上映的话会取一个怎样的英文名字，其实最普通的一种猜测就是《your name》。因为这个作品的名字本身就叫《你的名字》，而无论是日本还是中国，在上映的时候都保存了这样的特点。所以说很多网友都觉得如果在欧美上映的话，应该也会直接将你的名字翻译成英文的形式，就会叫《your name》。
喜欢你，你的名字
大家在看这个作品的时候会发现男主角在手上已经写完了，而女主角就写了一笔，在这个时候两个人的交换就已经结束了。最终男女主角还是忘记了彼此，而女主角摊开自己的手心，发现手心上面写了喜欢你这几个字。这就意味着两个人其实对彼此已经有了特殊的感情，所以根本就不想忘记对方，因此将对方放在自己的手心之上才是最保险的行为。
Ⅳ 有哪些电影的电影名让你感到惊艳
《死亡诗社》(感觉超酷)
《爱在黎明破晓前》《爱在黄昏日落时》《爱在午夜降临前》(文艺的爱情系列片)
《请以你的名字呼唤我》
《太阳照常升起》
《云上的日子》
《假如爱有天意》
《醉乡民谣》
《爱你如诗美丽》
《刺猬的优雅》
《她比烟花寂寞》
《放牛班的春天》
《两生花》
《暗恋桃花源》
《天使美丽》
《游园惊梦》
《托斯卡纳艳阳下》
《深蓝即是海》
《一半海水一半火焰》(改编自王朔的《一半是火焰，一半是海水》)
《在世界的中心呼唤爱》(日本那版好看)
《在世界转角遇见爱》
《午夜巴塞罗那》
《夜访吸血鬼》
《月亮上的人》
《蓝色果冻海》(很可爱的片名)
Ⅳ 告诉我一些名字好听有好看的电影
奥斯卡获奖影片：《缘分天注定》，又名《飞来好运》 也名《美国情缘》－－是一部剪辑很 不错的浪漫爱情电影哦！也是我最最 最喜欢的一部电影。 《与狼共夏日》，是一部反映了人与 动物之间和睦相处的温馨感人的电影 哦！ 《谁杀死了骑士》，是一部借国际象 棋讲述剧情的电影哦，很过瘾哦！ 《泸浮魅影》，是一部通过法国泸浮 宫的埃及法老展品叙事的电影，很惊 心动魄哦！ 香港电影：《情癫大圣》：由谢霆锋、陈柏霖、阿Sa主演 大片有： 《霍元甲》：由李连杰主演 《无极》：由谢霆锋、张东健、张柏芝主演 《艺妓回忆录》：由章子怡主演 由香港导演执导的关于同性恋题材的电影： －－《断臂山》 《如果·爱》：由金城武、周迅主演 香港喜剧片： 《购物狂》：由刘青云、陈小春、张柏芝主演 香港喜剧＋动作片： 《野蛮秘籍》：由元华、古巨基、张柏芝主演 日本电影： 《导盲犬小Q》：剧情很感人哦！ 补充：可能推荐的不齐，就请楼主多多见谅喽！ 《缘分天注定》、《罗马假日》、《乱世佳人》、 《魂断蓝桥》、《人鬼情未了》、《珍珠港》、 《泰坦尼克号》、《罗密欧与朱丽叶》、《雨中曲》、 《拯救大兵瑞恩》、《辛德勒的名单》、《第六感》、 《变脸》、《E.T》、《异形系列电影》、《超人》、 《蝙蝠侠系列电影》、《星球大战系列电影》、 《指环王系列电影》、《七宗罪》、《愤怒的公牛》、 《教父》、《沉默的羔羊》、《红磨坊》、 《盗墓迷城》、《生死时速》、《终结者系列电影》、 《X战警》、《德克萨斯链锯杀人案》、《铁面人》、 《红字》、《德伯家的苔丝》、《美国甜心》、 《与狼共夏日》、《浓情巧克力》、《泸浮魅影》、 《修女也疯狂》 补充：这些影片足够你大饱眼福啦