当前位置:首页 » 经典电影 » 老电影沙鸥插曲
扩展阅读
小师姐大电影 2023-08-31 22:05:11
十大禁播韩国电影 2023-08-31 22:05:02
一个外国电影木瓜 2023-08-31 22:04:55

老电影沙鸥插曲

发布时间: 2023-05-15 09:30:36

‘壹’ 沙鸥演唱会问答的所有背景音乐名字

沙鸥 - 问答(Live)
情感的事
你不能当儿戏
有句老话你要牢记
路遥知马力
日久才熟悉
多一扮团早些了解还是必要的
一见钟情
不是不可以
但是这需要碰运气
而且还要有眼力
不要过分相信自己
免得你最后后悔来不及
自从上帝创造了男和女
情字它就仍绕在心底
古今多少爱情的悲剧
都是那有情人引发的
梁山伯祝英台
罗或磨密欧朱丽叶
他们那凄惨的结局
今生不能在一起
最终还是两分离
有情人不一定就能在一起
孩子和你是骨肉的关系
老婆跟你她是有缘的
朝夕相伴
虽然厅雀是平淡的
结发的夫妻你要珍惜
看别人的老婆好
是因为你猎奇
假如她真的跟了你
也许不如原来的
心猿意马不可以
我劝你不要瞎惦记

‘贰’ 最近偏爱70-80年代的老电影 介绍下 谢谢啦 要国产的哦

《海市蜃楼》 导演:徐小明 编剧:徐达初 徐小明 张华标 主演:于荣光 徐小明 帕霞·乌买尔 古丽加汗 范冬雨 上映:1986年 《赛虎》 80 《庐山恋》 《巴山夜雨》 《天云山传奇》 《苗苗》 美术片《三个和尚》 81 《邻居》 《被爱情遗忘的角落》 《西安事变》 《月亮湾的笑声》 《许茂和他的女儿们》 《伤逝》 《子夜》 《喜盈门》 《沙鸥》 《知音》 《南昌起义》 《阿Q正传》 82 《人到中年》 《骆驼祥子》 《城南旧事》 《骆驼祥子》 《牧马人》 《逆光》 《风雨下钟山》 《孔雀公主》 《一盘没有下完的棋》 《茶馆》 《泉水叮咚》 美术片《鹿铃》 83 《乡音》 《廖仲恺》 《血,总是热的》 《大桥下面》 《秋瑾》 《十六号病房》 《再生之地》 《李冰》 《毛泽东》 《四渡赤水》 《不该发生的故事》 《候补队员》 美术片《鹬蚌相争》 84 《红衣少女》 《高山下的花环》 《边城》 《黄山来的姑娘》 《谭嗣同》 《黄土地》 《雅马哈鱼档》 《雷雨》 美术片《火童》 85 《野山》 《日出》 《黑炮事件》 《绝响》 美术片《金猴降妖》 86 《孙中山》 《芙蓉镇》 《血战台儿庄》 《山林中头一个女人》 87 《老井》 《红高粱》 《人鬼情》 《井》 《孩子王》 《山雀儿》 88 《晚钟》 《欢乐英雄》 《阴阳界》 《棋王》 《大喘气》 《疯狂的代价》 美术片《山水情》 89 《开国大典》 《百色起义》 《庭院深深》 《哦,香雪》 1. 中国1979:归心似箭(李俊)11本 2. 中国1978:小街(杨延晋) 3. 中国1978:剪辑错了的故事(杨延晋) 4. 中国1980:小花(黄建中) 5. 中国1980:巴山夜雨(吴贻弓) 6. 中国1980:天云山传奇(谢晋)126 7. 中国1980:三个和尚 8. 中国1981:庐山恋 9. 中国1981:西安事变(成荫)19本 10. 中国1981:邻居(谢非) 11. 中国1981:喜盈门 12. 中国1981:沙鸥(张暖昕) 13. 中国1981:巴山夜雨(吴贻弓) 14. 中国1981:人到中年(王启明、孙羽)11本 15. 中国1982:牧马人 16. 中国1982:少林寺 17. 中国1982:骆驼祥子(凌子风) 18. 中国1982:没有航标的河流(吴天明) 19. 中国1982:许茂和他的女儿 10. 中国1982:城南旧事(吴贻弓)10本 11. 中国1983:乡音(胡炳榴)91 12. 中国1983:一个和八个(张军钊)10本 13. 中国1984:人生(吴天明) 14. 中国1984:红衣少女(陆小雅)10本 15. 中国1984:边城(凌子风) 16. 中国1984:黄土地(陈凯歌)10本 17. 中国1985:猎场扎撒(田壮壮) 18. 中国1985:高山下的花环 19. 中国1985:青春祭(张暖忻)10本 20. 中国1985:良家妇女(黄建中) 21. 中国1986:黑炮事件(黄建新)116 22. 中国1986:野山(颜学恕) 23. 中国1986:芙蓉镇(谢晋)166 24. 中国1986:人鬼情(黄蜀芹)115 25. 中国1986:孙中山(丁荫楠)17本 26. 中国1986:盗马贼(田壮壮)9本 27. 中国1986:湘女潇潇(谢飞)10本 28. 中国1987:老井(吴天明)133 29. 中国1987:红高粱(张艺谋)91 30. 中国1988:棋王(滕文骥) 31. 中国1988:孩子王(陈凯歌) 32. 中国1989:本命年(谢飞) 33. 中国1989:晚钟(吴子牛) 34. 中国1989:百色起义(陈家林)115 35. 中国1989:开国大典(李前宽)18本 36. 中国1990:菊豆(张艺谋) 37. 中国1990:一半是海水,一半是火焰(夏刚) 38. 中国1990:过年(黄建中)10本 39. 中国1990:双旗镇刀客(何平)90 40. 中国1990:北京,你早(张暖昕)110 41. 中国1990:血色清晨(李少红)

‘叁’ 拜托发条沙鸥(1981)张暖忻导演的百度云网盘资源链接

《沙鸥》网络网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan..com/s/1ZG3FMQTfS1i9r1M_qECLrQ

提取码: rb74

导演: 张暖忻

编剧: 李陀 / 张暖忻

主演: 常珊珊 / 卢君 / 郭碧川 / 江韵辉 / 李萍 / 代明 / 谢兵 / 黎少旭 / 齐士龙 / 王宁生

类型: 剧情 / 运动

制片国家/地区: 中国大陆

语言: 汉语普通扒衫禅话

上映日期: 1981

片长: 84分钟

又名: The Drive to Win

该片讲述了中国女排正积极训练准备参加粉碎“四人帮”后第一个国际锦标赛。队医韩医生(卢君 饰)告诉主力队员沙鸥(常珊珊 饰),她腰部严重劳损,需要尽快休养,因此她未列入出国名单。沙鸥执意要参加出国比赛训练,母亲(江韵辉 饰)为了她的健康也劝她离队,同在国家登山队队员的未婚夫沈大威(郭碧川 饰)却支持她,她战胜伤痛坚持训练,终于获准出国参赛。沙鸥在比赛中获得银牌,在归国的轮船上沙鸥痛心的将银牌丢进了大海。不久,沈大威在攀登珠穆拉玛峰时春尘遇雪崩遇难,事业和失去亲人双重打击,使沙鸥陷入极大的痛苦中。她慢慢的重新振作起来,担任了女排教练。数年后她培养的女排姑娘们战胜了日本女排。此时已瘫痪坐在塌镇医院轮椅上的沙鸥在电视上观看比赛......

‘肆’ 最近迷上了以前的80年代的电影,大家能推荐一下吗

80年代的电影很多,这里主要给您推荐7部经典电影,同时将部分电影的列表列在了最后。

1.《少林寺》

《少林寺》是由张鑫炎执导的一部动作电影。由薛后、卢兆璋编剧,李连杰、于海、丁岚、计春华、于承惠联袂主演。该片1982年1月21日在中国香港公映。影片在内地公映后,以1毛钱的票价创下了161578014元的票房纪录。《少林寺》在香港创下1616万港币的超高记录,一举打破香港功夫片 历史 最高卖座记录。该片在日本创下40亿日元的票房纪录,1983年在韩国上映,创造了51亿韩元的票房纪录。

2.《庐山恋》

《庐山恋》1980由黄祖模执导,张瑜、郭凯敏主演的风景抒情故事片。该片在当年放映时轰动一时,这部意义非凡的老电影在庐山葱翠间一放就是三十年,放映场次之多,早已录于吉尼斯史册。这部文革后的第一部爱情作品不仅成为庐山 旅游 永恒的招牌,更是中国人民心中最纯情的记忆。据女主角张瑜回忆,“当时影片放映一周左右,票房就达到一个亿(电影票两毛五)。2018年8月18日,被评为改革开放40周年中国十大优秀爱情电影。

3.《405谋杀案》

《405谋杀案》是由沈耀庭执导,仲星火等主演的剧情片。1980年上映。该片1980年上映后,取得了万人空巷的轰动效果,影片当年创下了票房收入过亿的记录,卖出了近400个拷贝,创造了票房全国第一。而当时像上海大光明这样的电影院,一张票价才三毛五分钱。

4.《白蛇传》

《白蛇传》1980年由傅超武执导,李炳淑、方小亚等主演。影片为一部京剧艺术片,将脍炙人口的京剧《白蛇传》搬上银幕。1980年《白蛇传》上映,引发了观影热潮,总观众达到7亿人次。

5.《牧马人》

《牧马人》是由谢晋执导的剧情片,由朱时茂、丛珊领衔主演,于1982年上映。该片改编自张贤亮的小说《灵与肉》,影片1982年上映后轰动一时,创下1.3亿人观影奇迹。虽然是82年的老片,现在看来很多情景和对话显的很舞台剧话,比较脱离生活,且主观的意思形态说教痕迹很重,但一些日常生活的描写,人和人之间朴素感情的质朴描述,还是后来的走叛逆路线的第五代导演的作品里看不到的,还是值得看看。

6.《芙蓉镇》

1986年问世的影片《芙蓉镇》在中国影史上占用重要的地位,它是一部反映建国以来多次政治运动中小人物悲欢离合的电影,被誉为中国最好的电影之一。电影《芙蓉镇》由谢晋执导,刘晓庆、姜文主演。该片不仅在内地创下亿元票房,还曾以上映15天收获511万港币的成绩创下内地影片在香港的最高票房纪录。

7.《神秘的大佛》

它开创了中国电影最早的商业模式,由刘晓庆、葛存壮、张顺生、管宗祥等主演,采用了当时的全明星阵容,刚一上映便引起轰动,以0.25元一张的票价赢得过亿票房,是中国 娱乐 片的一次大胆尝试。

部分电影列表如下:

80《庐山恋》《巴山夜雨》《天云山传奇》《苗苗》美术片《三个和尚》

81《邻居》《被爱情遗忘的角落》《西安事变》《月亮湾的笑声》《许茂和他的女儿们》《伤逝》《子夜》《喜盈门》《沙鸥》《知音》《南昌起义》《阿度Q正传》

82《人到中年》《骆驼祥子》《城南旧事》《骆驼祥子》《牧马人》《逆光》《风雨下钟山》《孔雀公主》《一盘没有下完问的棋》《茶馆》《泉水叮咚》美术片《鹿铃》

83《乡音》《廖仲恺》《血,总是热的》《大桥下面》《秋瑾》《十六号病房》《再生之地》《李冰》《毛泽东》《四渡赤水》《不该发生的故事》《候补队员》美术片《鹬蚌相争》

84《红衣少答女》《高山下的花环》《边城》《黄山来的姑娘》《谭嗣同》《黄土地》《雅马哈鱼档》《雷雨》美术片《火童》

85《野山》《日出》《黑炮事件》《绝响》美术片《金猴降妖》

86《孙中山》《芙蓉镇》《血战台儿庄》《山回林中头一个女人》

87《老井》《红高粱》《人鬼情》《井》《孩子王》《山雀儿答》

88《晚钟》《欢乐英雄》《阴阳界》《棋王》《大喘气》《疯狂的代价》美术片《山水情》

89《开国大典》《百色起义》《庭院深深》《哦,香雪》

光明似箭,白马过隙,自上世纪80年代至今2020年已有四十个年头了!在1980年至1989年,八十年代的中国出产了很多部电影,至今令人忘怀,成为一代人永不磨灭的记忆。现在就让我们共同回顾那个年代的电影!

八十年代的大批国产电影有个共同的特点:深化现实主义创作风格,传递出那个时代渴望的呼声,有一股让人迸发向上大踏步向前迈步的劲头!

八十年代经典电影有:

80年

《庐山恋》

《天云山传奇》

《巴山夜雨》

《苗苗》

《戴手铐的旅客》

《小字辈》

《等到满山红叶时》

《第二次握手》

《好事多磨》

《海之恋》

《红牡丹》

《红衣少女》

《街上流行红裙子》

《今夜星光灿烂》

《蓝色档案》

《珊瑚上的死光》

《神秘的大佛》

《雾都茫茫》

《胭脂》

《与魔鬼打交道的人》

《玉色蝴蝶》

《自豪吧母亲》

《排球之花》

《山城雪》

《神女峰迷雾》

美术片《三个和尚》

81年

《邻居》

《鹿鸣翠谷》

《剑魂》

《海神》

《路漫漫》

《钟声》

《被爱情遗忘的角落》

《西安事变》

《月亮湾的笑声》

《许茂和他的女儿们》

《伤逝》

《子夜》

《喜盈门》

《沙鸥》

《知音》

《南昌起义》

《阿Q正传》

《车水马龙》

《杜十娘》

《端盘子的姑娘》

《姑娘的心愿》

《潜网》

《潜影》

《特高课在行动》

《小街》

《笑比哭好》

《钟声》

《R4之迷》

《元帅与士兵》

82年

《人到中年》

《骆驼祥子》

《牧马人》

《逆光》

《笔中情》

《R4之迷》

《陈奂生上城》

《城南旧事》

《布谷催春》

《风雨下钟山》

《孔雀公主》

《一盘没有下完的棋》

《茶馆》

《泉水叮咚》

《今夜有暴风雪》

《大雁北飞》

《大海在呼唤》

《彩色的夜》1

《彩色的夜》2

《红象》

《枫》

《开枪为他送行》

《孔雀公主》

《妈妈,你在哪里》

《泉水叮咚》

《咱们的牛百岁》

《赵钱孙李》

《张铁匠的罗曼史》

《赤橙黄绿青蓝紫》

《东方剑》

《都市里的村庄》

《喜鹊岭茶歌》

83年

《乡音》

《搭错车》

《飞虎》

《锅碗瓢盆交响曲》

《流泪向红蜡烛》

《何处不风流》

《道是无情胜有情》

《被控告的人》

《包氏父子》

《廖仲恺》

《血,总是热的》

《大桥下面》

《秋瑾》

《十六号病房》

《小小得月楼》

《快乐的单身汉》

《再生之地》

《四渡赤水》

《城南旧事》

《咱们的牛百岁》

《鼓乡春晓》

《孔雀公主》

美术片《鹬蚌相争》

84年

《人生》

《红衣少女》

《高山下的花环》

《阿混新传》

《边城》

《黄山来的姑娘》

《谭嗣同》

《黄土地》

《雅马哈鱼档》

《雷雨》

《邮缘》

《月亮湾的风波》

《寒夜》

《花园街五号》

《今夜有暴风雪》

《黄山来的姑娘》

《五女拜寿》

《一个和八个》

《智斗美女蛇》

《北国红豆》

美术片《火童》

85年

《野山》

《日出》

《黑炮事件》

《绝响》

《青春祭》

《少年犯》

美术片《金猴降妖》

86年

《孙中山》

《芙蓉镇》

《血战台儿庄》

《山林中头一个女人》

87年

《老井》

《红高粱》

《人鬼情》

《井》

《孩子王》

《山雀儿》

《末代皇帝》

《二子开店》

《少爷的磨难》

《大清炮队》

88年

《晚钟》

《欢乐英雄》

《阴阳界》

《棋王》

《大喘气》

《疯狂的代阶》

《原野》注:88年在中国内地上映

《霹雳贝贝》

《棋王》

《 春桃》

美术片《山水情》

89年

《开国大典》

《百色起义》

《庭院深深》

《一半是火焰一半是海》

《妈妈,再爱我一次》

《黄英姑》

《雪狼》

《哦,香雪》

《关东女侠》

《孩子王》

《女子别动队》

《五台山奇情》

………………………………………………………………………

八十年代是中国电影的黄金时期,特别是党的十一届三中全会以及改革开放以后中国的电影人为中国电影的兴旺作出了不少奉献!中国电影升级换代的历程本身,也是一部中国经济转型发展 历史 的特写。相信今天电影人站在新时代的风口,笑看风起云涌,投入经济发展的时代潮流,反映人民的心声,不负众望。继续发力重塑和赢得中国电影未来的辉煌成就…!

80年代相信很多小伙伴和我一样都还没有出生,但是却对很多80的电影记忆犹新。先给大家介绍几部国内的电影。

大渡河这本片子不说情节,只说拍摄方面,真是将胶片电影的优势体现到极致.80年初的大渡河畔,天兰兰,水急而清,泛起白色浪花沿峡谷滚滚而下.远处白云朵朵飘在高耸的山峰边,被绿色的山坡衬得份外醒目.红军战士个个浓眉大眼,一身军服虽然破旧,在那么美的景色里,战士们个个精神饱满,英气逼人,加上鲜红的帽徽,威风凛凛的钢枪一拿,就是现在看都觉得舒服.

过来30年再看此片,魅力不减。片中的打斗场面可谓精彩纷呈,其中成洪金宝、成龙、元彪三人灵巧的身手、无间的配合让人印象深刻, 搞笑 的戏剧场面堪称经典过来。

成龙大哥经典的电影不少,快餐车就是其中一部。全片内容虽然平平无奇,但仍然拍得爽朗热闹。首先人物搭配很好,洪金宝还没那么胖,成龙动作那么青春帅气,元彪笑容那么青涩,女主角聪明漂亮又机灵。片中每场打斗都干脆利落,一招一式都很有力量,真是要身手有身手要演技有演技,加上西班牙欧式古堡背景,处处透露出浪漫气息,幽默武打与浪漫风情融合到一起别有一番风趣。

80年代大卡司大阵容,成龙元彪洪金宝当时的嘉禾铁三角,加上吴耀汉冯淬帆曾志伟等一大批老牌笑星,这个组合无论是在新时代还是当时都是空前的。本片故事描述国际刑警鸡骨草成龙与助手奉命追查罪犯三哥,被东京犯罪组织领袖松本插手,并将助手独脚金元彪掠走。大力丸只好求上司曹警官为他寻找五个好友鹈鹕菜洪金宝、罗汉果曾志伟、大生地吴耀汉、花旗参秦祥林、犀牛皮冯淬帆相助,由女警司霸王花胡慧中陪同直飞东京。

林岭东80年代风云三部曲的异色之作,通篇带有绝望色彩以及极度剖析 社会 现实的写实风格。这该是香港最早讲述黑 社会 入侵校园的主题电影了,暴力血腥渲染下的残酷青春,最后在刘松仁的一刀、林正英的数枪之下,极度的愤怒才得到释放。张耀扬这部片的表现不错,把潇洒哥的狡猾狠毒与奸恶演绎得令人心寒。

小弟是林正英铁粉,林正英,香港影坛的传奇人物,僵尸片的开山祖师,曾带给我们无数的惊喜和欢笑。下面小弟就浅显滴回顾一下林正英师傅的经典作品。大家最熟悉的莫过于刘观伟导演的《僵尸先生》。

英叔可谓是僵尸片的鼻祖了,僵尸先生让原本不可能比并存的喜剧和恐怖融于一体,打破了传统的恐怖片的固定模式,使剧情紧凑,恐怖却又不乏 搞笑 。其中英叔的道士帽、桃木剑和他的冷幽默已经深入人心了。导致在后来看其他僵尸片的时候都会不由的屏住呼吸,看到他的神符就会觉得安心,可谓真是一个神奇的存在,也算是我们童年的记忆了吧。

还有《英雄本色》、《红高粱》、《奇迹》、《黄河大侠》、《飞龙猛将》、《许茂和他的女儿们》、《咱们的牛百岁》、《甜蜜的事业》、《大时代》、《正阳门下》等。

国外电影

80年代最伟大的 娱乐 科幻电影!一部喜剧片能看得我热血沸腾,就差泪飙了!影片虽然没有什么大制作的特技,但无论是人物形象还是剧情都很到位,布朗博士的形象令人难忘。三部曲的时间是长了一点,但内容是贯穿的,可以一气呵成的看下去。这部影片可以算得上是另类的励志片,宣扬的主题是,没有人的未来是一成不变的,我们的未来掌握在我们手中,我们可以创造一个崭新的未来。

经典之所以为经典, 就是任何时候看都能让人臣服.不管是对于早于我出生的年代的电影,还是对于此类题材我都是怀着崇敬的心情来观看这部电影的。该片讲述了考古学教授印第安纳·琼斯受美国军方所托,去埃及找寻“约柜”,并与纳粹德国的爪牙斗智斗力的故事。

这部剧让我第一次认识了这个铁血硬汉史泰龙。发达的肌肉,矫健的身手,伴随着汗水舞动的伤疤,
粗豪的嗓音,没有笑容的表情,还有那造型新颖别致的蓝博刀,奇怪诡异的从林陷阱机关。告诉观众的是什么都改变不了的英雄本色。而我的心跳起伏变化与看大画幅时没多大差别. 的确,这就是蓝博永恒的魅力。

还有《开膛手杰克》、《死亡约会》、《稻草人》、《罗丹的情人》、《梦幻之地》、《霹雳贝贝》、《吾爱吾父》等。

你好 我是坏石头影视很高兴能回答你这个提问

80年代比较经典好看的电影推荐如下:

《英雄本色1》豆瓣评分8.7

《英雄本色1》该片于1989年上映主要讲述了:豪(狄龙饰)与Mark(周润发饰)情如手足,一次伪钞交易中,豪在台湾遭手下成出卖被捕,父亲被杀;Mark为豪报仇时中枪变成子,从此在帮会地位一落千丈。Mark一心等豪出狱再闯天下,但豪决意退隐,可惜不为当差的弟杰(张国荣饰)谅解。帮会新贵阿成作贼心虚,决把豪赶尽杀绝。Mark偷走帮会的伪钞铜版,向成宣战,危急关头豪现身相助;杰一心要捉拿豪,反被Mark的手足情义感动,加入战团

《僵尸先生1》豆瓣评分8.1

《僵尸先生》是由寰亚影视发行(香港)有限公司发行的一部灵幻僵尸片,是灵幻僵尸片的巅峰之作,由洪金宝制作并监制,刘观伟执导,黄炳耀、司徒卓汉合作编剧,林正英、许冠英、钱小豪、李赛凤、王小凤、元华、楼南光、午马、陈友、田启文、刘秋生等人主演 [1] 。

‘伍’ 机智歌王沙鸥老五首歌曲是什么

机智歌王沙鸥老五的歌曲包括:《打火机》、《回家》、《困兽之斗》、《游走的心》以及《心湖》。

‘陆’ 《天地一沙鸥》

你读过庄子的《逍遥游》吧?“… … 鹏之背,不知其几千里也 … … 怒而飞,其翼若垂天之云 … … 水击三千里,抟扶摇而上者九万里 … … 野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?… ... 绝云气, 负青天 … …” 。它讲的是一只巨大的鸟无限飞翔的故事,代表中国道家超脱逍遥、遁世绝俗。

这《逍遥游》里的大鹏,换成一个美国飞行员怎么样?

你也知道庄周梦蝶吧?“… … 昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也 … ... 不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之梦为周与?… … ”

这美国飞行员,用他亲身体验的 “飞翔”,写一个庄生梦蝶也似的故事,里头的主角,再换成一只真正理解飞与自由的海鸥,又会怎样?

他写这故事时才三十四岁,有着年轻人特有的锋芒、好奇心、刚勇、执着。有着美国人常有的鲁直、热切、单纯。还是个飞行员,有着冒险的精神、 勇猛的体魄、风神一样的不羁,兼有比常人较高水平之肾上腺激素。

尤其是很少有人有这种 “真正会飞” 的切身感受,并把它融进一个哲学阐述里。

这样的一个人,这样的几个角度,奇异地混搭出一本关于飞翔、真正的自由、超越肉身、时间、空间、物我、生死的小书,里头既有东方 “无为而无不为” 的出世超然,又有西方 “有为而有不为” 的入世关切。你说会怎样?

读这本小书时,我正静静坐在房间里一把椅子上,忽觉得纸张上喷射出光芒万丈,把头发全都向后吹了起来。

我仿佛脱离了尘世的羁绊,飞至一个俯瞰的视角,天空上原本高高的云在身下快速掠过,只听得耳畔呼啸的风声。这时瞥见不远处出现一只海鸥,他的翅膀长长的,雪白,透明,微微发着星一样的光。我跟着它,于天地之间御风而行,觉得从未有过的高远、自在、年轻、物我两忘。

是耶非耶,化为蝴蝶 —— 这一回,南华真人的蝴蝶和大鹏鸟,化作了美国的天地一沙鸥。

读到不少人评价说:“ 实在看不出这样一本书怎么个好法儿。”

我大致掠了两个中译本,猜到了一部分原因:也许是翻译丢掉了文字的一些原汁原味吧?

这本书,还有译成《海鸥乔纳森》的。为什么我更喜欢另一个名字《天地一沙鸥》?

先来看看出处,杜甫的诗:“ 细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大派橡悄江流。… ... 飘飘何尘渣所似?天地一沙鸥。”

如果古诗被 “翻译”成白话文,可能就变成了:

“ 河岸上铺满了细细的草,风轻轻地吹拂。我的船,桅杆高高的,在黑暗的夜里,孤独地漂浮在水上。夜空里,几颗大星低垂,照耀宽阔平坦的原野。月亮升上来了,大河宽阔,波浪冲刷向前 … … 我只觉得自己飘荡在天地间,像一只海鸥。”

这样的一段,让读者几乎疑心自己是在读海明威,或是国家地理杂志记者在非洲的一次冒险。脑子里想象的,不是葛袍长髯的清癯中国诗人,倒是一条盎格鲁萨克森壮汉,黄头发、大鼻子、灰蓝眼珠,开着一条马达突突响神气的渔艇,足蹬厚底露营靴,米色粗卡其布的裤子,高高挽起袖子,露着毛茸茸的手臂,肩上扛只大炮筒照相机,身后还背着一把崭亮的猎枪呢。

其实,这只海鸥,是不是原本更好似出自八大山人的泼墨挥毫,而不是闪烁荧屏里的国家地理频道?

就像《红楼梦》译成英文,就丢了八九成一样—— 英文书,翻过来中文,可能也会丢失八九成,尤其是以文字表达见长的,比如诗歌散文。

若是小说,我们起码还剩个故事梗概,皮肉无存,只露森森白骨。这首杜甫的诗,翻译过去,就连骨头都没剩下。

作者是个有哲思的飞行员,却不是莎士比亚。这薄薄的一本儿小书,它的文字,介于一首诗,一个散文,一则寓言之间,胜在大道至简,大音希声,不隐晦繁杂,却相对清朗简约。像海滩上清凉的细沙,越使劲去握,越飞速从指缝流走。

又好似一个在天上飞着的人的视野,字里行间,总有一种高高俯视的幻觉。大海、波光,目之所及,无垠平坦的海岸线。天地之间,一只透明的,发着微微星光的银色海鸟。

它也有一种平和的静寂,像拂晓无人时分,你吹着口哨、赤着脚在海边散步。白浪卷上沙滩,拍打着沉默的黑色大礁石。

还似雪地里白茫茫一片大地真干净,你手插在口袋里独自走过,只听见脚底雪踩上去发出咯吱咯吱清脆的响声,嘴里冒着静静的哈气。

这些细节、小字眼儿里的诗意,翻脸成另一种文字,就像几滴水,滴在一口烧热的炒锅中央,连 “哧” 的一声儿都没有,就消失了。

读原来英文的时候,本来如含隐约听到电影《走出非洲》的弦乐,或是长笛的独奏。不知怎么,翻译了以后,纸上那些嘈嘈切切的字,变成了繁复错杂弹的音符。一声清越的长笛,变作了婚丧嫁娶的唢呐,吹吹打打,或是爵士乐的摇摇摆摆,令人昏头涨脑起来。清晨无人的海滩,也变成了菜市场或小酒馆儿 ... …

题目译作《海鸥乔纳森》,意境上,也是丢了一层。

英文里,给这只海鸥用Jonathan Livingston 这个名字,是有用意的。Jonathan,是 “上天之子,上帝的礼物” 的意思。

Livingston虽是个普通姓氏,但它字面上还有living,“活着”,这层意思。

“活着”,“上天之子”,是故事里最重要的隐喻之一,写成 “乔纳森” 三个字之后,读者就不知情漏掉了这一层。把薛宝钗林黛玉拼写成洋字母“ Baochai Xue, Daiyu Lin” ,外国人也歪着脑袋端详半天:这名字,打哪儿看得出这些中国有钱小姐之哀怨美丽,还有等待她们的凄婉命运?

中文译本里,还把earth译成地球,star译成星球,给人感觉是在生嚼一份美国国家航空航天总署报告。倘能译作 “尘世,人间,星星”,我们读起来,齿颊之间、会不会才可能多一丝哲学的滋味儿?

这是从文字的角度说它一说。

那内容又如何?

二十世纪最有名的西方哲学家之一、马丁.海德格尔,写了厚厚一部存在主义大作《存在与时间》( Martin Heidegger,   Being and Time  ), 那里头有很多抽象的讨论:什么是存在,什么是时间的意义,知觉,众人平均的日常状态… …

海德格尔说,You are your possibilities。你能做到什么,你就是什么。别人怎么看我,并不能定义我自身的意义。是我们自身能实现的可能,决定了我们自己是谁。

他还说,人存在的意义,在于 “I care”。我在乎,我付出,我才得以展开人生的意义。每一个人,并不是一座孤岛,不能脱离他所在的人群来单独定义。如果这个世界,由于我们曾来过,因为我们曾做过的一点点事情,而变得有一点点不同,那就是我们存在的意义。

庄子《逍遥游》里又写道:“至人无己,神人无功,圣人无名”。

令人高挑眉毛的是,这么多复杂拗口的思辨,在几只海鸥的简洁对白里,都能听到。《天地一沙鸥》用九十七页纸,用一个淡淡的动物故事、平实的话,讲得让一个普通的十岁小孩子也能明暸这些奥晦的、但是挺重要的人生哲学,这大概就是它的好吧?

年少时,第一次遇见天地一沙鸥这名字,是在三毛撒哈拉的故事里。多年以后,在美国一间二手书店的昏暗小角落里,我哗啦碰翻了旧旧的它。

我也还记得,十一二岁寂寥少女时,读到庄子的鲲鹏展翅扶摇而上者九万里,那一个普通的下午,突然胸膛咔咔裂开,有什么东西生长了出来。

年少时我们都曾以为自己会一直高高在天上飞,却终究身为形役,被栓在了地上。

镜头拉回到眼前这个沉闷午后,十岁的女儿坐在厨房桌前,翻开《天地一沙鸥》,扉页上写着:“ To the real Jonathan Seagull, who lives within us all”, 窗外暴雨如注,日光灯苍白单调忽明忽暗,她眼珠儿黑亮亮,小小面孔如玫瑰般鲜艳, 稚声念出一段:

“ you’ve got to understand that a seagull is an unlimited idea of freedom, and your whole body, from wingtip to wingtip, is nothing more than your thought itself. Break the chains of your thought, and you break the chains of your body, too.”

你得明白,海鸥代表自由无限。你的整个身体,从这边翅膀这一头儿,到那边翅膀那一头儿,只不过是你的一己执念。去除思想的桎梏,你的身体也就自由了。

倏忽一阵闷雷滚滚,扎着花围裙正洗脏盘子入神的我,听到心底一双有力翅膀拍打的巨大声响。

‘柒’ 有谁还记得一部老电影,叫【沙鸥】吗

使用网络网盘免费分享给你,链接:https://pan..com/s/1fZ_KaDIGHwBZGkTXoZANVA

提取码:d7pa

《沙鸥》是北京电影学院青年电影制片厂于1981年出品的体育题材剧情片,由张暖忻执导,常珊珊、郭碧川等主演。该片讲述了中国女排运动员沙鸥经历伤病、失败、爱人罹难的种种打击之后,依然坚强地重振精神,为排球事业奉献全部生命的故事。

‘捌’ 影片《沙欧》描述的是什么项目运动员的生活

排球.
沙鸥 Sha Ou (1981)剧情简介:
中国女排的队员们为准备参加“文革"后的第一次国际锦标赛,正紧张训练,韩医生告诉配芹友沙鸥,她腰部严重损伤,必须马上休养。沙鸥没有退却,更加紧锻炼,但出国人员名单上已没有她的名字。

沙鸥的母亲和未婚夫国家登山队员沈大威从北京赶来。母亲劝她离队,沈大威却悄悄地给她更大的支持。沙鸥终于被批准参加比赛。她们踏上征途,但在冠亚军决赛中失利,沙鸥无比痛苦,将银牌丢入大海。

回北京后,沙鸥全力支持沈大威登上峰顶,但突然传来沈大威遇上雪崩而牺牲的消息,如晴天霹雳,冲击着沙鸥的心灵。她慢慢又坚强起来,当了女排教练。韩医生关心着她,也为她的坚强意志而折服,产生了爱慕之情。

经沙鸥培养的又一代培槐运动员与日本队交锋,已瘫痪的沙鸥在电视里看到了中国女排胜利的场面,她的理想实现了。

影片努力反映一代青年新的心理气质,挖掘富有时代意义的新思想、新人物。它抓住一代运动员对人生意义的思考,在命运变幻的流程中,集中表现了她们对人生目标的追索与奋斗的精神,体现了强烈的时代感。

人们从沙鸥不断遭受打击,但仍然为实现目标而顽强搏斗的经历中,看到国家兴盛、民族自强的精神支柱。该片选用非职业演员担任主角首伏,没有矫饰、造作的痕迹,朴素、生动、真切,富有生活气息。它以直接表现人的心理活动的叙述形式构筑银幕形象的根基,重意境轻情节,重人物轻事件,探索新的电影语言,寻找和发现电影艺术表现生活的新能力。

该片获1982年第2届中国电影金鸡奖最佳录音奖(张瑞坤)和导演特别奖;获文化部1981年优秀影片奖。

‘玖’ 以前的一部老电影,好像里面有圆明园,放电影主人公就仿佛看到妃子的故事,和神女峰的迷雾是一个时代的

这个最接近你要找的.




《桐团备沙鸥》北京电影学院青年电影制片厂1981年出品。


片局毁中多次出现


圆明园和这句台词

......"能或世烧的都烧了,就剩这些石头柱子."