A. 以一部文学名着及由此部电影改编的电影为例，谈谈你对文学阅读和影视观赏的认识，800字
好久没有写什么东西了，哪怕只是灌水的呢，所以今天写一篇
好了，先起个名字吧，叫做《论文本的改编性与影视的再创造》（这个名字好长啊）
我想到哪儿说哪儿吧
其实看了这么多书，发现只要是稍微有点儿情节，稍微好看点儿的名作，基本上难逃被翻拍的“厄运”。
说是厄运太过夸张了，其实很多观众对原着并不了解，都是在看过翻拍的电影之后才去看原着的，从这方面来说，倒是电影起到了很好的普及作用，毕竟在现在这个时代，大家生活节奏那么忙碌，看小说是要花费很多时间的，而且……说句不太好听的，小说比较费脑子，电影相对比较简单一些。
当然了，本人的基本观点还是在时间和精力的允许下，多看原着。
因为……
首先吧，在改编剧本的过程中，通常来说，小说的长度都比较长，《飘》的长度想必大家都已了解（恐怕有八九十万字），《傲慢与偏见》算是短的了，也有三十多万字。总体来说，一般都在三十到四十万字之间。
这样的长度，除非改编成迷你剧集，否则小说中的剧情是不可能在电影当中完全展现出来的。毕竟时间有限，两个小时的长度，只能把大概的情节说一说，还是比较粗线条的。
这方面我可以宴唯举一个例子，还是《法女》吧（sorry,大家一定听烦了，只可惜我只看过这个而已，惭愧惭愧），电影拍得已经很好了，唯一在我心里觉得遗憾的地方就是小说里我觉得最精彩的那段教堂独白（一段让人心里很五味杂陈的哭戏）电影里没有，还有那个让人哭笑不得的神秘人也没出现。我当然理解这样做的原因，因为除非拍成电视剧，否则必须把那些“不太重要”的情节删掉，不然就成连续剧了，呵呵，晌滚培呵呵……
不知道大家有没有看翻拍的四大名着，反正个人就不予置评了，虽然长度足够，但是违背了原着的主题，唉……其结果当然是骂声一片了
说到主题，改编作品时一定要对原着做一些变动的，这我理解，当时无论如何原着的中心思想不可以改动，否则的话，大致有三种结局：
第一种，编剧被小说的粉丝的唾沫淹死
第二种，编剧被小说的粉丝的板砖拍死
第三种，编剧先被唾沫淹死，再被板砖拍死（或者顺序颠倒一下）
哦，忘了，除了编剧之外还有导演呢
说到这里又有一个问题冒了出来，原着的主题是怎样的呢，这个问题本身就没有标准答案，之前我忘了在哪儿说过，好的文学作品应该有其主题的多重解读性，那么既然如此，即便是作者自己，可能也并不确切的知道自己想要表达什么，我们只能够希望相关的导演和编剧能够负责一点儿了，好歹多研究研究，这样才对得起观众啊
再来说说什么样的小说适合拍出来，有许多作品的文学价值很高，但是拍出来相当无聊。有的小说本身并不是很有名，但是拍出来得很经典。其关键就是……还是时间的问题
就说电影吧，二个小时的时间必须把一个故事说清楚。所以不像小说那样，可以平铺直叙，可以埋设许多伏笔，甚至很多都是从主人公的童年开始讲起的（《法女》里我看了七八万字男女主角都还没说上句话呢），你要是照着小说那么拍，估计观众早就退场了。所以，一开始你不来个一见钟情，英雄救美之类的怎么对得起观众啊
适合拍摄的作品个人认为只要有两个特点就足够了：
第一：人物性格要有特点（基本上都不是普通人）。
第二：故事要曲折动人，至少也要有创意。
大多数的作品只符合一个，一般是第二个。要是两个条件都具备的话……好像只有《飘》吧
在这里着重说一下人物特点：基本上有三种
第备祥一种：让人爱的，基本上男的是风流倜傥啦，神通广大啦，女的是仙女下凡，楚楚可怜型。另外呢，我还发现，一般来说如果男主角是个富家大少爷会受到观众的喜爱，但是反过来，如果女主角是个豪门千金，好像一般都不是什么好人……
第二种：让人恨的，这样的一般就是反面角色，为了或者情感或者价值观或者生存的利益而干坏事的人，事实上，很多时候如果坏人演得好的话会比主角出彩。
第三种：让人又爱又恨型的，这一种是稀有品种，通常会给观众留下最深刻的印象。一般来说就是人物很优秀，但是性格有缺点，也有一些出身很悲惨的反面角色会被划到这一类当中。这一类是最难演的。
总体来说呢，文本和影响的区别就在于你到底是在看什么
文本看的就是：一流的作品看主题，二流的作品看描写，三流的作品才看情节。
影响基本上看的就是视觉刺激，还有俊男靓女，（呵呵，我也是……）
莎士比亚的戏剧被翻拍的次数最多了，原因何在？除了作品本身极高的艺术价值之外，不可否认，莎翁的作品本身就是剧本，本来就是为了拍出来被人观看的，只不过是舞台和银幕的区别而已。
有的小说的剧本痕迹很浓，后来我一看相关资料，发现作者本身就是剧作家，这个小说写出来就是为了拍摄的……呃
其实改编还是不费什么脑子的，毕竟有原着的大批粉丝做基础，应该不愁关注度什么的。而且，事实上，大多数翻拍的作品中的台词基本上都是照搬小说中的，省得费事了，呵呵
说到底，改编作品的成功与否关键就是影视与原着的契合度，如果你觉得在观看的时候和阅读的时候感觉一样，那么无疑是成功的。很多时候，不管是文本还是影像，它能够带给我们的，只是一种感觉，一种……只可意会不可言传又见仁见智的感觉。
小说可以通过很多的手法来展现一个大千世界，作者可以有很多议论来表达主题，但是在影视当中就不可能了，只能通过“镜头语言”，对白，动作，眼神之类的（为演技派鼓下掌吧）。
其实人都是矛盾的，也许读者在阅读的时候经常会想象书中的主角是怎样怎样，如何如何的，而当影视作品一旦把这种想象落到了实处，即便这种诠释何等完美，何等努力，读者多少还是会吹毛求疵，因为它在一定程度上剥夺了读者的想象力，正所谓一千个读者心中有一千个……………………这个道理，就和断臂的维纳斯是一样的。
最后说一句，其实看了原着之后有一个好处，就是通常外国的影片翻译的字幕组都比较烂。而如果你读过原着的话，你不必咒骂，你大可以高傲地蔑视，不必太注意字幕，当屏幕中出现错别字的时候，你可以回忆一下小说当中这句台词是如何描写的……当然了，除非你的记性特别好，否则还是比较难以做到的，呵呵
就想说两句的，没有想到又写了这么多，不好意思，各位海涵
B. 读小说和看影片有什么不同
读小说和看电影的区别为：
一、耗费的时间不同
1、读小说：阅读小说需要很长的时间，需要一个一个章节去阅读。
2、看电影：观看电影只需要1个多小时，或者2个多小时。
二、接收故事内容的方式不同
1、读小说：阅读小说时剧情是由文字输入进大脑，由大脑进行想象。
三、对故事的了解不同
1、读小说：阅读小说可以更加了解故事。
2、看电影：看电影，只是看了导演和编剧着重体现的部分。
C. 阅读经典名着的好处是什么
1、读文学名着让人更有人性
因为文学名着是通过更广的空间和恒久远的时间筛选出来的，换句话说，她能打通更多人的人性。能去阅读这样的文学名着，就能与更多的人有了可以沟通的基础。用更通俗的话说，就是更有人性。
2、可以学到更多的知识
文学名着的知识涵盖面是非常广的，这些只是包括多方面：获得文学知识，可以了解到如何去进行文学创作，语言，修辞，情节，人物塑造，如何提炼主题，如何组织线索。
获得社会知识:每一部文学名着，都是对一个时代的方方面面进行描述，有些文学名着还带有前瞻性，同学阅读，都可以快速集中的获得。
3、提升到更高的思想境界
我们经常说名师出高徒，名着就是我们不讲话的名师，所以文学名着出高徒，阅毁槐读文学名着可以把自己的认识能力、思想境界、和处理能力迅速提高到一个更高的层次。人的时间是有限的，不要把自己的时间浪费在用庸俗读物上，要多读名着。
文学名着的特点
文学名着不是就行读物，靠炒作，可以炒作出来就行读物但是炒作不出名着。文学名着一定是经过长期的历史积累和考验。只有具备以下特征，才算得上文学名着。
1、广泛流传
所谓的广为流传，是指时间上和地域上两个维度。从地域上来说，能够在不同的地域，不同的人群，不同的职业，不同的国家就传来来。从时间上来说，它不是一时炒作的热度，而是能穿越时间穿越历史，经得起时间的考验。只有经得起时间考验的东西，才不是遮人耳目的。
所以我们会发现，有些东西一时很热，但是很快消失了。而有些能名着，当时被埋没了，学随着历史的推移和积累越来越有镇余隐被认可。所以中国的文学名着在御厅国外流传，国外的名着能在中国流传。
2、高度的艺术性
能够在时间和空间打破限制的文学作品，那就必须有高度的艺术性，不是靠一时的炒作能遮人耳目的，群众的眼睛是雪亮的。在文学形象的塑造，语言的表达，情感的抒发等方面一定能引起更多人的认可。
3、高度的思想性
文学名着一般都会对某一时代、某一现象、某一情感，有深刻的认识，高度的概括，和犀利的表达，带有高度的思想性。比如中国的四大名着都是具备高度思想性的。
D. 阅读文学名着的好处是
阅读经典名着的好处是可以培养一个人的素养，让你心中有一种正确而优雅的为人处世观。
而阅读流行文学的好处是能掌握社会发展的动态，掌握社会发展的方向。
不过重要的是要懂得把握什么是真正的经典，什么是好的流行。
现代流行的通俗作品虽然让人感染到时代的气息，跟上潮流的步伐，但不朽的经典名着凝聚了世代人类思想艺术的精华，可以陶冶思想情操，给人以深沉的思维空间。
从小读经典名着，加以思考，对孩子的人格塑造有很大的好处。孩子通过这些不朽的文学作品而认识、感悟到的世界，对真善美、假恶丑的认识和理解，对人生哲理潜移默化的接受，比大人肤浅的说教要深刻得多、有效得多。
知识无边无际，全世团培简界每天出版的图书就有几万、十几万册，一个人的时间、精力是有限的，我们永远无法通晓所有的知识，所以，我们要选择对我们最有益的书来读。
(4)阅读经典文学和观看原着电影的优点扩展阅读：
经典文学的特征：
1、纯粹性
经典文学在构思及写作的过程中必定已去尽政治谎言、道德谎言、商业谎言、维护阶级权贵谎言、愚民谎言等谎言，使呈现出来的文学成品具备纯粹的艺术性。纯粹性是功利之外永久的精神栖息地。
经典作品往往是一千个人能读出一千个哈姆雷特，一万个人能读出一万个哈姆雷特。经典能形成无数绝然相反的解读，因此会在相当长一段时间里形成争论，成为关注的焦点。
2、原创性
经典是不可被重复的，它也永远不会重复自己以前的经典。经典永远以自己独特的方式拒绝相互重复带来的审美疲劳，给人以永久的新鲜感。布鲁姆在塌裤《文学正典》一书中竭力赞扬经典的原创性。
3、经久难忘
经典往往给人以经久难忘的特征。卡尔维诺在《为什么读经典》中说：“经典作品是一些产生某种特殊影响的书，他们要么本身以难忘的方式给我们的想象力打下印记，要么乔装成个人或集体的无意识隐藏在深层记忆中。”
E. 文学名着改编的电影的优点与缺点
文学名着改编的电影 既有利，又有弊。
有利的方掘森面在于 有些人不喜欢读原着，看小说 这样 原着改编成电影 方便读者的阅读 原着改编成电影 有利于在场景上 引起读者的注意 原着只慎慎是枯燥的 而电影则富有动态感
不利的方便在于 电影与原着相比 也会有相当大的差距 电影不能把原宽散敬着的所有细节都表现的十分清楚 电影只是展示的原着的主要内容 并不能表现细节 电影的时间是有限的 所以与原着相比 一定会有很大的删节
这是我的观点 希望对您起到借鉴的作用。
F. 阅读文学经典的好处
1、阅读文学经典，人们可以沐浴思想的光华，感受圣贤哲人的思考。
例如，孔子所强调的“仁者爱人”，一直是中华民族宝贵的精神财富，在今天依然具有不可替代的价值。
又如，马克思、恩格斯的着作历来为共产党人所推崇，百读不厌，回味无穷。品读马克思、恩格斯的经典着作，有助于我们用辩证唯物主义和历史唯物主义的立场、观点、方法来研究人类社会的各种现象和问题，引发我们对世界观、人生观、价值观的深入思考，启迪智慧，荡涤心灵。
2、阅读文学经典，人们可以穿越到遥远的古代，仿佛身临历史现场，感受古人的风采。
《史记》中荆轲刺秦王，一番悲壮，一幕惊险。从《史记》中可以看出，作者司马迁的追求是“究天人之际，通古今之变，成一家之言”。
他将失败的英雄项羽列入“本纪”，为匈奴作列传，还专辟《货殖列传》记录那些在当时为世人所不屑的商人。品读这部历史经典，读出并且学习司马迁的大气魄、大胸怀。
3、阅读文学经典，可以给人以美的享受。
“所谓伊人，在水一方”，人美景也美；“七八个星天外，两三点雨山前”乱晌，让人感到清新、舒旷，意境悠长。
阅读叙事文学作品，如同步庆桐入历史人物长廊：刘兰芝、焦仲卿的悲剧让人感叹，巾帼英雄花木兰的形象令人叹奇，梁山泊一百单八好汉的忠义令人回肠荡气，等等。
文学经典往往也是历史经典。例如，杜甫的“三吏”“三别”，书写了安史之乱的历史场景。又如，一部《红楼梦》通过对贾家的细致描写，揭示了封建社会大厦将倾的历史趋势。
4、阅读文学经典可以身心宁静。
阅读能够荡涤浮躁的尘埃污秽，过滤出一股沁人心脾的灵新之气，甚至还可以营造出一种超凡脱俗的娴静氛围。
读陶渊明的《饮酒》诗，体会“结庐在人境，而无车马喧”那种置身闹市却人静如深潭的境界，感悟作者高深、清高背后所具有的定力和毅力；
读世界经典名着《巴黎圣母院》——让我们看到如此丑陋的卡西莫多却能够拥有善良美丽的心灵、淳朴真诚的品质、平静从容的气质和不卑不亢的风度，他的内心在时间的见证下哗差锋折射出耀人的光彩，使我们在寻觅美的真谛的同时去追求心灵的高尚与纯洁。
读王蒙的《宽容的哲学》、林语堂的《生活的艺术》以及古人流传于世的名言警句，这些都能使我们拥有诚实舍弃虚伪，拥有充实舍弃空虚，拥有踏实舍弃浮躁，平静而坦然地度过每一个晨曦每一个黄昏。
5、阅读文学经典可以修炼自身。
在科技高度发达的当今社会，个体获取知识的方式很多，但阅读仍是一种最主要的途径。
G. 阅读名着好,还是看影视文学好，为什么
我个人觉得还是看名着好,因灶尘为现在的影视作品难免会受到市场的影响,或多或少的扭曲了原着的本意,这一点相燃凳信大家都有所体会吧.所以基隐段禅于此,个人比较推崇名着.
H. 阅读文学名着的好处
阅读文学名着的好处
阅读文学名着的好处，知识是永远学习不完的，无边无际的，每一天出版的书籍也是很多的，我们阅含隐读书籍的好处也是很多的，我为大家整理好了阅读文学名着的好处的相关资料，一起来看看吧。
阅读文学名着的好处1
一、阅读名着提高自己的修养和知识面,所谓腹内有书气自华
二、阅读名着提高自己的阅读能力和文笔能力
三、阅读名着可以在这个纷杂的世界里,静心涤虑,宁神致远,享一份自在自我的世界、
阅读名着有什么好处
1、有的古典名着是历史的奠基，是创新的先导，是历史的沉淀。
2、有的古典名着里面包含了计谋、军事的运用;成功的秘诀;社会的规律;而且任何年代都适用。
所以想成功，想扬名立世的人士都会选择看《三国演义》《孙子兵法》……
3、有的名着本身文笔就很好，并有励志作用，看后使人们振奋，坚强的，如：《钢铁是怎样炼成的》。
4、有的既有以上3点的又在当时特别创新的，后人难以超越的。例如《聊斋志异》《西游记》
5、弘扬中华民族传统美德与文化的不朽之作。如四书五经《论语》《孟子》《墨子》《大学》《老子》《中庸》等
6、悠闲时看某些有情节的名着，可以陶冶性情，提高写作水平，开阔视野
7、可以了解文学常识与各方面的知识,增长见识与眼光。
真正的艺术来自于心灵的创造”，文学名着就是。精美幽默的语言和读起来身临其境的意境让它经久不衰;它使陷入自卑的人重新树起壮志雄心;使怏怏不乐的人开怀大笑;在这里，您可以领略大文豪那犀利的笔法和丰富的文采，体会到写作的迷人魅力。
阅读文学名着的好处2
阅读经典名着的好处是可以培养一个人的素养，让你心中有一种正确而优雅的为人处世观。
而阅读流行文学的好处是能掌握社会发展的动态，掌握社会发展的方向。
不过重要的`是要懂得把握什么是真正的经典，什么是好的流行。
现代流行的通俗作品虽然让人感染到时代的气息，跟上潮流的步伐，但不朽的经典名着凝聚了世代人类思想艺术的精华，可以陶冶思想情操，给人以深沉的思维空间。
从小读经典名着，加以思考，对孩子的人格塑造有很大的好处。孩子通过这些不朽的文学作品而认识、感悟到的世界，对真善美、假恶丑的认识和理解，对人生哲理潜移默化的接受，比大人肤浅的说教要深刻得多、有效得多谈滑厅。
知识无边无际，全世界每天出版的图书就有几万、十几万册，一个人让或的时间、精力是有限的，我们永远无法通晓所有的知识，所以，我们要选择对我们最有益的书来读。
(8)阅读经典文学和观看原着电影的优点扩展阅读：
经典文学的特征：
1、纯粹性
经典文学在构思及写作的过程中必定已去尽政治谎言、道德谎言、商业谎言、维护阶级权贵谎言、愚民谎言等谎言，使呈现出来的文学成品具备纯粹的艺术性。纯粹性是功利之外永久的精神栖息地。
经典作品往往是一千个人能读出一千个哈姆雷特，一万个人能读出一万个哈姆雷特。经典能形成无数绝然相反的解读，因此会在相当长一段时间里形成争论，成为关注的焦点。
2、原创性
经典是不可被重复的，它也永远不会重复自己以前的经典。经典永远以自己独特的方式拒绝相互重复带来的审美疲劳，给人以永久的新鲜感。布鲁姆在《文学正典》一书中竭力赞扬经典的原创性。
3、经久难忘
经典往往给人以经久难忘的特征。卡尔维诺在《为什么读经典》中说：“经典作品是一些产生某种特殊影响的书，他们要么本身以难忘的方式给我们的想象力打下印记，要么乔装成个人或集体的无意识隐藏在深层记忆中。”
I. 原着与电影各有什么优点
例：哈利波特原着与电影的区别
电影把原着的很多内容都剪掉了...书写的很细腻，每个人物角色都有自己的性格特点.
比如，赫敏爱学习，聪明但有点固执，有时课堂提问时又有点爱表现（对了，书中的描写她有很多小雀斑）。但她的确是最聪明的，帮哈利解决了很多问题，罗恩，电影中傻傻的，而书中也表现了他勇敢机智的一面，还有韦亮辩斯莱敬掘缺两兄弟是一对鬼灵精，顽皮胡闹，却有着不计其散世数的奇思妙想。在哈利的资助下开了店，有许多奇奇怪怪的东西。
个人觉得，电影与原着最大的不同就是心理描写，电影里有演员们到位的动作，神态的演绎而原着里有细腻真实的心理描写.