Ⅰ 有谁知道一部开始是一个语言学家教一个不懂教养女孩发音的老电影
我看过的,《窈窕淑女》,很经典~~~~~~~~
影片介绍:
第三十七届(64年)奥斯卡最佳影片《窈窕淑女》获十三项提名夺得最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳彩色片摄影、最佳彩色片美工、最佳彩色片服装设计、最佳音响、最佳改编音乐八项大奖。
卖花女伊莉莎.杜利特尔,长得眉清目秀,聪明乖巧,但出身寒微,家境贫寒。她每天到街头叫卖鲜花,赚点钱补贴家用。一天,伊莉莎低俗的嗓音引起了语言学家希金斯教授的注意,教授夸口只要经过他的训练,卖花女也可以成为贵夫人。伊莉莎觉得教授说的话对她是一个机会,就主动上门请求教授训练她。教授的朋友皮克林和他打赌,如果让伊莉莎以贵夫人的身份出席6个月后将举办的大使游园会而不被人识破真相,那么皮克林愿意承担一切试验费用和伊莉莎的学费,这激起了教授的斗志,希金斯欣然接受了挑战。他是不甘示弱的,他从最基本的字母发音开始教起。希金斯是个精力旺盛和讲究科学的学者,对每一感兴趣件事都能废寝忘食。他胸怀坦荡、丝毫不怀任何恶意,但他又象孩子一样,毫不顾及他人的感情,对伊莉莎严加训练。
……
Ⅱ 有一个美剧电影,讲的是一个语言学家通过改变一个普通女子的言行举止,把她塑造成为一位上层人士,她的
窈窕淑女(奥黛丽赫本演的)
Ⅲ 推荐几部经典的系列电影
《加勒比海盗》:
《加勒比海盗系列电影》是由戈尔·维宾斯基执导,约翰尼·德普等主演的美国奇幻电影。
《加勒比海盗系列电影》讲述了在加勒比海有一条大船满载着极其凶残的海盗四处烧杀抢夺的故事。
Ⅳ 刺猬汉斯又名什么电影
刺猬汉斯没有大电影,它出自一个1988年的英剧《说书人》,目前网络上找不到资源,不过豆瓣和爱奇艺已经可以预约这部剧了,可能很快会上架。
《刺猬汉斯》是一个非常经典的童话故事,它的作者是雅各·格林和威廉·格林两兄弟。它给我们讲述了一个虽然满身是刺却又是那么的坚强,勇敢,善良的刺猬汉斯,同时也告诉我们一个朴素的道理:做人要言而有信,不能言而无信。
作者简介:
雅各·格林和威廉·格林兄弟是德国童话搜集家、语言文化研究者。因两人兴趣相近,经历相似,合作研究语言学、搜集和整理民间童话与传说,故称“格林兄弟”。
他们生于哈垴一个多子女的法学家家庭,同在卡塞尔上学,同在马尔堡学习法律,后又同在卡塞尔图书馆工作,1830年同时担任格廷根大学教授。1837年因抗议汉诺威国王任意破坏宪法,同其他五位教授一起被免去教授职务。1840年任柏林科学院院士、柏林大学教授,直至他们去世。
Ⅳ 从《降临》开始,聊聊科幻里的语言“包袱”
这个2月,根据美籍华裔科幻作家特德·姜的成名作《你一生的故事》改编的科幻电影《降临》,以其“脑洞大开”的情节和画面,成为令人惊叹的力作。作为一部以外星语言为“戏核”,而且结构较为特殊的小说,《你一生的故事》曾被认为是不太可能搬上大银幕的作品。
《降临》中对外星来客“七肢桶”及其独特文字的成功刻画,成为令影片出彩的因素之一;以影片中水墨画般的环状“外星文字”写成的鸡的“五德”,也在今年春节期间,成为一些科幻迷用来拜年的独特“颜文字”。
(《质量效应》系列中的艾柯人,游戏截图)
《来自河口》:异星语言的致命“内核”
我们甚至可以推想,研究(破译)外星语言,继而了解外星文化的过程,有可能发生难以预料的事件,而这可能会成为匠心独运的故事情节生长的土壤。美国女科幻作家雪拉·芬奇的语言学科幻名作《来自河口》即是如此。
在这篇科幻小说里,人类与名为维拉提克赛的异星智慧种族交战。维拉提克赛人表现出极为强烈却又毫无来由的敌意,破解维拉提克赛语成为和平的关键;但这种语言含有大量的同音异义词,其中一些词带有完全相反的涵义,令传统的语言学研究手段徒劳无功。
于是,人类派出最好的语言学家“苍鹭”来抚养维拉提克赛婴儿提’比阿克,让他与人类女婴凯莉一起成长,以便得到一个懂英语的维拉提克赛孩子来进行研究。
然而,维拉提克赛人可以通过记忆遗传的方式,将语言传给下一代,只需等待头脑成熟即可自动掌握母语,其效率远远高于人类后天习得语言的方式。
于是,人类女孩凯莉反而学会了维拉提克赛语,并且拥有了维拉提克赛人的思维方式,变得冷酷而嗜血;还只是孩子的提’比阿克则不断虐杀各种小动物,最终残忍杀害了“苍鹭”的女搭档艾莎。
在付出令人难以接受的惨重代价之后,“苍鹭”终于发现了真相:原来,“爱”和“死亡”在维拉提克赛语中是一对同音异义词,也是这种语言的基础;维拉提克赛人表现出的残忍,竟然是他们对其他生命表达热爱的方式!这种星际文化交流中“冰火两重天”式的致命情境,为读者留下了值得深思的余韵。
(作者:马之恒,科普与科幻作家,原创作品,转载请注明出自知识就是力量公众号)
编辑:刘伟琼
本文系原创作品,商业合作及转载请联系[email protected] 投稿请联系[email protected]
Ⅵ 怎么从语言学的角度分析电影窈窕淑女
从语言学角度看《窈窕淑女》
这是一部已经将近有
50
年历史的影片,
37
届奥斯卡最佳影片,主演是大名
鼎鼎的奥黛丽
.
赫本女士。影片的出彩点很多,诙谐的音乐,男女主人公之间特
别的爱情,
女主角的自尊自爱,
以及故事前后的转变,
包括群众演员的出彩表演,
都是影片的亮点。影片的成功,演员们的出色表演,包括影片折射的社会问题,
都被人们津津乐道。
我就简单的从语言学谈谈这部影片给我的启示。首先,语言本身是存在着
一定的地域性差异的。
从影片开头即可看出,
男主人公说卖花女的英语发音是如
何的糟糕,
这位语言学教授通过对周围人的说话发音即可准确的猜出人们来自的
地方。
这显而易见,
确实,
不同区域的人们语言是存在差异的,
纵使大家说的同
时英语,
但是发言还是不完全一样的,
多少存在差别。
其次语言能折射反应一定
的社会现状。
无论任何时候,
语言在发展上,
正式和非正式场合,
都存在着差异。
非正式的语言大多是普通人们在使用,
他们的语言,
直接,
诙谐。
正式语言则大
多是上层社会独有的,
语言华丽却又冗杂。
再者,
语言的方式是多种多样的。
除
去单纯的言语台词对白之外,
片中还加以了许多的诙谐音乐,
音乐作为一种语言
表达方式,
不仅仅能发挥语言的信息功能还能直白的表达出人物的情感,
其娱乐
功能也是显而易见的。
最后,
就是关于语音。
通过语言学教授对卖花女的改造过
程可以清晰的知道,人们的发音,是与个人的咽喉、口、鼻息息相关,气流作为
发音能量的来源起着很关键的作用。
在片中可以看到教授要卖花女花了大量的精
力去练气,连拿在手上纸被烧都无动于衷。
其实看这部片子,最大的感慨便是原来只要找对方法,勤加练习,多年来根
深蒂固的发言恶习是可以改正剔除的。
Ⅶ 从语言学的角度来说《智取威虎山》中的土匪黑话符合逻辑吗
只说电影,不说样板戏
电影里面字幕问题很大,不看字幕空耳的话感觉就不同了
杨子荣:宝塔镇河妖(我小逼崽子一个,恁不过你们)(这两句算是最经典的台词了吧,原着因为时代背景和不可考证的注释出处,我总觉得太过牵强,这两句根据语境感受应该是说:你是老虎也别装逼,我们是天王。杨回道:你们都是大法宝,我就是个小河妖,没装逼)
老三:么哈么哈?(那你到是干啥的)(黑话,质问究竟是干什么的)
杨子荣:正晌午时说话,谁也没有家(跟着许旅长当土匪的)
最精彩的也就是这一段了吧,其他地方没什么不好理解的
原作小说与小说注释都受限于时代背景,所以看起来完全没有逻辑,而多数春点也都已失传,只能根据语境和字面妄加猜测。以上内容没有多靠谱,自行甄选……
春点在实际运用中比电影中的还要复杂,前些年我还觉得春点的遗失是文化上的一大损失。现在已经看透了,根本不是损失,春点从古至今一直在重复着“创造——普及——替换——再普及——再创造”的循环,这是全世界语言中黑话春点暗语密文共有的特点。
你觉着响马互喊春点炫酷。那有没有觉得“软饭光打炮,任豚全年龄,索狗喂冷饭”、“上路没闪现”、“都是时辰的错”、“按摩全套88折,价格便宜技术好”“8337”“向前一小步文明一大步”这些句子同样充满了浓浓的排外感,懂的人会相视一笑,不懂得只能一脸茫然。所以,在交流越来越频繁越来越需要隐私的当代社会,春点的是永远不会消失的
Ⅷ 适合英语初学者看的电影有哪些
电视剧:《急诊室的故事》,又名《仁心仁术》。1994年开播,2009年落幕,90年代美国最优秀的电视剧之一。入选理由:非常接地气的美国医疗题材的电视剧,通过医院为窗口,讲述了急诊室医生的日常工作,剧情现实而感人,里面很多对白都很口语化,很适合英语初学者观看。
6
电影《帕丁顿熊1-2》真人动画结合。入选理由:电影讲述了秘鲁小熊在伦敦迷路后,与人类发生的一系列故事。片中的亮点在于一个人分别化身为7个性别不同、身份不同的人,而且英语口音也各不相同,对于英语学习者来说,这样的影片很难得,看看你能在其中发现什么有趣的事。
Ⅸ 寒假学英语必看的20部电影
寒假就要来临了,我给大家推荐20部适合寒假学英语看的电影,在看电影的同时又能学英语,简直就是双赢哦,一起看看具体内容吧。
1.《窈窕淑女》
《窈窕淑女》改编自萧伯纳的戏剧剧作《卖花女》,讲述下层阶级的卖花女被中产阶层语言学教授改造成优雅贵妇的故事。该片获得包括最佳影片奖在内的奥斯卡8项大奖以及金球奖最佳导演奖、最佳男主角奖等二十余项大奖。
2.《歌舞青春》
《歌舞青春》本片讲述了英俊帅气的校篮球队队长特洛伊与容貌甜美的优等转学生加布里埃尔共同成就歌唱梦想的故事。
3.《寻梦环游记》
讲述了梦想成为音乐家的小男孩米格尔和魅力十足的落魄乐手赫克托在五彩斑斓的神秘亡灵世界,开启了一段奇妙非凡的冒险旅程。家人和梦想哪个更重要,看看米格尔带给你的答案。
4.《剪刀手爱德华》
该片讲述的是独自在古堡生活的剪刀手爱德华,被一位推销化妆品的女子佩格误闯城堡带回家后,与佩格的女儿相恋却无法在一起的悲剧童话故事。
5.《天使爱美丽》
一个现代灰姑娘的童话,镜头底下的巴黎是比明信片更加明媚的世外桃源,把少女的悸动和憧憬化成一幕幕迷人的画卷。完全属于一个人的奇想世界。
6.《公主日记》
《公主日记》由美国迪斯尼电影出品,讲述了一位普通美国少女突然成为一个欧洲小国的公主和王位继承人所引发的一系列幽默故事和经历。
7.《叫我第一名》
《叫我第一名》是一部励志电影,该片改编自布莱德·科恩与丽莎·维索基合着的同名书籍。叙述了患有妥瑞氏症的布莱德克服病症并且努力达到成为老师的梦想的故事。
8.《纳尼亚传奇》
该片讲述了佩文西家的四个小孩——彼得、苏珊、爱德蒙、露西意外进入一个称为纳尼亚异世界,并在那里经历过一连串的冒险的故事。
9.《驯龙高手》
故事讲述一个住在博克岛的维京少年希卡普,他必须通过驯龙测验,才能正式成为维京勇士。驯龙测验即将到来,希卡普必须把握这唯一的机会,向族人和他爸爸证明他存在的价值。
10.《百万英镑》
《百万英镑》是美国作家马克·吐温创作的中短篇小说,发表于1893年。讲述了一个穷困潦倒的办事员美国小伙子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。
11.《功夫熊猫》
是一部以中国功夫为主题的美国动作喜剧电影,影片以中国古代为背景,其景观、布景、服装以至食物均充满中国元素。故事讲述了一只笨拙的熊猫立志成为武林高手的故事。单词简单,对白清晰,很适合初学英语的人。
12.《狐狸与孩子》
该片讲述了一个小女孩通过和一只狐狸的接触,从一个内心充满欲望的狩猎者,变成一个敞开心扉,和狐狸和平共处的朋友的故事。
13.《纽约时刻》
电影讲述了一个还不足18岁的优秀女孩儿在假期来临之际,踌躇满志的简准备到喧哗热烈的纽约去实现自己的梦想的故事。
14.《放牛班的春天》
讲述的是一位怀才不遇的音乐老师马修来到辅育院,面对的不是普通学生,而是一群被大人放弃的野男孩,马修改变了孩子以及他自己的命运的故事。
15.《三傻大闹宝莱坞》
《三傻大闹宝莱坞》是根据印度畅销书作家奇坦·巴哈特的处女作小说《五点人》改编而成的印度宝莱坞电影,影片采用插叙的手法,讲述了三位主人公法罕、拉加与兰彻间的大学故事。
16.《美食总动员》
讲述一只原本注定在垃圾堆度过平淡一生的小老鼠小米,梦想成为站在世界之巅的美味大厨。一次偶然机会,瑞米来到了厨神餐厅,认识了资质平平却认真的学徒林奎尼,瑞米帮助他做出一道又一道精美大餐。最后他烹制出全巴黎最棒的普罗旺斯焖菜,成就了一个厨房神话。
17.《忠犬八公的故事》
影片讲述一位大学教授收养了一只小秋田犬,取名“八公”。之后的每天,八公早上将教授送到车站,傍晚等待教授一起回家。不幸的是,教授因病辞世,再也没有回到车站,然而八公在之后的9年时间里依然每天按时在车站等待,直到最后死去。
18.《房间》
该片改编自爱玛·多诺霍的同名原着小说,讲述了一个女孩被邻居所骗,之后被囚禁在一个狭小的房间里长达七年之久的故。
19.《风雨哈佛路》
讲述了一个出生在贫民窟的小女孩在母亲吸毒,精神分裂继而死于艾滋,父亲进入收容所的情况下,凭借自己的努力最终考入美国最高学府哈佛大学的故事。
20.《幸福终点站》
影片讲述主角前往美国途中家乡发生政变,政府被推翻,所持证件不被美国入境当局承认,被拒绝入境却又不能回国,被迫滞留肯尼迪国际机场期间的故事。