1. 韓國電視劇的演員可以用配音嗎
韓國電視劇的演員是不可以用配音的，因為電視劇他們的製作都是比較嚴格，比較精細的，所以他們通常都是用演員的原聲去製作的。我是比較看得起韓國的，這些電視劇還有電影製作的，因為他們是比較用心的去做這些東西了
2. 誰來推薦幾部韓國電影電視劇~最好是國語配音的
浪漫滿屋
3. 一般的講韓語的韓劇都是原聲的吧 不是事後配音的吧
韓劇、日劇、港劇、台劇等拍攝的時候演員身上都帶了擴音麥的，一般都是演員原聲。只有內地的電視劇好多都是配音的，尤其是合拍劇，很多演員就是後期配音的。其實是不是原聲仔細，分辨下還是有跡可循的。
4. 韓國電影《No regret》（不後悔）的電影原聲
http://mp3..com/m?f=ms&tn=mp3&ct=134217728&lf=&rn=&word=No+regret&lm=-1
5. 越多越好的韓國電影有國語配音的感人和喜劇都可以的
經典.感人電影韓國：《雛菊》（黑與白的較量，唯有悲傷的結尾）、 《比悲傷更悲傷的故事》《假如愛有天意》（經典的韓式悲傷，很有餘味） 《哼唱/他，遇見愛》——08看到現在最感人的韓國電影 請珍惜眼前人！~《悲傷電影》——[韓國]很悲傷的電影，電影也悲傷，到最後還是感動得哭了.... 《百萬富翁的初戀》——[韓國]也是悲傷劇，很感人！ 《剪刀手愛德華》——[美國]還是以悲傷為結局的電影，很唯美的經典愛情電影！ 《野蠻師姐》——[韓國]又搞笑又傷感的感人電影，看得我不停地流淚！ 《我腦中的橡皮擦》——04年的片子 賺了不少觀眾的眼淚呢《這個殺手不太冷》——很有深度，很感人的電影 國內：《星語星願》《媽媽再愛我一次》 《人鬼情未了》 《再說一次我愛你》《天浴》陳沖導演的，太震撼了，夏天看的。《深海尋人》，其實挺感人的 《活著》 主演：葛優 鞏俐 牛奔 姜武《天使之城》 City of angels 主演：尼古拉斯.凱奇 梅格.瑞恩《榴槤飄飄》香港大師級導演陳果的作品，就是一個經典！ 《斷背山》 Brokeback mountain 主演：希斯.萊傑 Heath.Ledger 傑克.吉倫希爾Jake.Gyllenhaal 安妮.海瑟威 Anne.Hathaway 米歇爾.威廉斯 Michele.Williams 導演：李安《我的女友是機器人》——也是08年新片 很搞笑..看到後面地震的時候特別感人《夏日遺失的27個吻》（法）27 missing kisses《情濃巧克力》 Chocolate 主演：朱麗葉.比諾什 Juliette Binoche Johnny Depp《爸爸》 主演：馮小剛 徐帆 導演：王朔《世界》賈樟柯導演的。該導演的每一步片子都能找到令人傷感的理由，可能不止是傷感！ 《觸不到的戀人》《地下鐵》 日本：《戀空》（原來死亡也可以如此 唯美而純凈） 《笨蛋》 《一公升的眼淚》《對不起我愛你》上面的電影，我都看哭了…… 按照 我自己的感覺 配上了註解 希望你也有感覺
6. 在迅雷看看上看韓國原聲電影,怎麼能改成國語的.........
樓主是要國語配音的嗎？只有國內有人配過音的才會有國語版的。一般來說在國內電視台放過的就有國語版的了。
其他的就只有韓語中字版的。畢竟，配音是個大工程哈。
7. 跪求韓國原裝《向左愛，向右愛》電影原聲~~~
提取碼:k141
《向左愛向右愛》是由李翰執導，由孫藝珍、車太賢、李恩珠主演的一部關於戀愛三人行的韓國愛情片。影片講述了秀仁、景喜、志煥三人之間的虐心愛情故事。影片2002年8月15日在韓國上映。
8. 韓國電影很多原聲不錯
原聲大碟 -《假如愛有天意》(The Classic)[MP3!]
http://lib.verycd.com/2005/10/24/0000071038.html
中文名稱：假如愛有天意
英文名稱：The Classic
別名：클래식 不可不信緣 古典情人 愛有天意
資源類型：MP3!
發行時間：2003年02月11日
專輯歌手：原聲大碟
地區：韓國
語言：朝鮮語
簡介：
28372.jpg
專輯介紹：
主演：趙仁成 孫藝珍 曹承佑
梓希跟秀景是同校的大學生，她們雙雙暗戀戲劇學會的尚民。一向較為主動外向的秀景要求梓希代寫情書給尚民。梓希便將自己對尚民的情感毫無保留地抒發出來，卻被迫要寫上秀景的名字。尚民看過那些情書後深受感動，漸漸亦被秀景吸引住。梓希每每遇上他都感到混身不自在，甚至內疚，但越是設法逃避他，緣份越是將他們拉得更近。
梓希一天收拾房間，無意中發現一個神秘的箱子，裡面滿載著她母親初戀的回憶……
1968年夏天——
俊河到鄉郊居住的伯父家過暑假。他遇見珠喜並對她一見鍾情。珠喜出身名門望族，家教甚嚴。一天珠喜偷偷地要俊河帶她看看村裡的鬼屋，他們歡渡了難忘的一天，只是突如其來的風暴，把他們的船吹走了，珠喜在途中又把腳弄傷，俊河只能背著珠喜繞著湖步行回去，把珠喜送回家時已經很晚，珠喜闖出這個禍以後便立即被送回漢城，跟俊河沒有話別就分開了。俊河懷著沉重的心情渡過餘下的暑假。
暑假過後，俊河回漢城上課。班上的泰秀要他寫情書給一女孩子，而這女孩正好是珠喜。俊河並未向泰秀表白他暑假的戀愛片段，只是不情願地順從朋友的請求。
梓希發覺母親的初戀故事跟她的遭遇竟巧妙地相似。種種的巧合更令她對尚民的好感日益增加。雖然她因好友的緣故打算徹底忘記尚民，但種種的試驗更證實她的感覺是對的。
因為很喜歡仁成，他的作品我都會看。看著他演技由青澀逐漸成熟，那種喜歡油然而生，這兩部電影的OST都是從韓國的FTP下的，然後自己轉MP3格式，讓喜歡電影喜歡OST以及喜歡仁成的朋友一起分享。오빠 사랑해요아자!아자!회이팅!
[韓劇熱線+天使精品影視發布]
專輯曲目：
01 사랑하면 할수록 - 한성민
02 Pachelbel : Cannon In D Major
03 엄마의 연애편지
04 반딧불이
05 포크댄스
06 Do Wah Diddy Diddy
07 너에게 난 나에게 넌 - 자전거 탄 풍경
08 Hippy Sippy Shake
09 Vivaldi : Cello Concerto RV424 B Minor
10 슬픈왈츠
11 우린 아무것도 할 수 없어
12 기다림
13 빗속에서
14 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 - 김광석
15 슬픈왈츠2
16 태수와 준하
17 회상
18 강가에서
本專輯已加入MP3共享計劃
9. 請推薦一些經典配音的電影原聲
《傲慢與偏見》，有原著的經典對白。我自己要有將它的人物對白剪下來放進mp3里聽。
《冷山》《英國病人》，是充滿詩意的對白。
《肖申克的救贖》，《勇敢的心》很勵志的對白。
如果喜歡尼古拉斯凱奇，《多面雙雄》《風語者》的對白尚可。
還有，我最近看了《love actually》《notting hill（新娘白分百）》，發現對白都很幽默，甚至很有詩意，絕對是經過劇作者推敲的！！！下面推薦一段：
——「Tell me exactly,how long it is that you"ve been working here?"
——"Two years,seven months,three day and ,I suppose, waht-two"
——"Right,and how long have you benn in love with Kart?"
——"Ahm,tow years,seven months, three days,and i suppose,an hour and thirty minutes."
（下面是love actually的影片開頭）
Whenever I get gloomy with the state of the world, I think about the arrivals gate at Heathrow airport. General opinions makes out that we live in a world of hatred and greed, but I don』t see that. Seems to me that love is everywhere. Often it』s not particularly dignified or newsworthy but it』s always there. Fathers and sons, mothers and daughters, husbands and wives, boyfriends, girlfriends, old friends. When the planes hit the Twin Towers, as far as I know, none of the phone calls from people on board were messages of hate or revenge, they were all messages of love. If you look for it, I』ve got a sneaky feeling you』ll find that love actually is all around...
很多人認為我們是生活在一個充滿慾望和仇恨的世界，我不這樣想，我覺得世界是充滿愛的。你知道嗎？當我看到那兩架飛機撞到世貿的雙塔時，我們後來得知，那些飛機和樓里迎接死亡的人們留給這個世界最後的只言片語，不是憎恨，不是復仇，而是愛，他們告訴自己摯愛的親友們，他們是多麼愛這個世界，這些都是愛的訊息，他們打動了我，就像『Love is All Around』那首歌里說的，愛無處不在。
10. 為什麼韓劇韓國電影幾乎不用配音
中國要求嚴格，而且地大人多，方言口音問題很嚴重，所以要求普通話配音。後來成了不成文的規定了，因為行業里都是這么做的。
韓國拍電視劇的基本聲音都還過的去，因為很多是三棲明星，主持什麼的，聲音總不至於很難聽吧，還有歌手。或者聲音很有自己的特性，很符合電視劇的角色，也有利於感情表現。而且用原聲，是對演員的尊重。中國也有用原聲的，但是還是得到錄音棚里，演員自己重新配一遍，所以每部電視劇聲音都好清楚。胡歌好像所有的戲都是自己的聲音，但是楊冪和劉詩詩的基本都是專業配音員配的，主要是她們的聲音和所扮演角色不是很搭。