Ⅰ 白圭之中山,中山王欲留之全文翻譯是什麼
白圭之中山,中山之王欲留之,白圭固辭,乘輿而去的翻譯如下:
白圭到中山國,中山國的君主想要留下他,白圭堅決謝絕,乘車離開了
白圭,戰國時期中原(洛陽)人,名丹,字圭。有「商祖」之譽。在魏惠王屬下為大臣,善於修築堤壩,興修水利。《漢書》中說他是經營貿易發展生產的理論鼻祖。
他主張減輕田稅,徵收產物的二十分之一。提出貿易致富的理論。主張根據豐收歉收的具體情況來實行「人棄我取,人取我與」的方法經商。穀物成熟時,進收糧食;蠶繭出產時收進絮帛,出售糧食。白圭並提出了農業經濟循環說,認為農業的一個周期為12年。
(1)欲無罪電影在線觀看完整版擴展閱讀:
全文翻譯:
白圭到中山國,中山國的君主想要留下他,白圭堅決謝絕,乘車離開了。又到了齊國,齊國君主想要留他做官,他又謝絕,離開了齊國。有人問他為什麼,他說:「這兩個國家都將要滅亡.我聽說有『五盡』,什麼叫『五盡』?
就是:沒有人信任他,那麼信義就喪盡了,沒有人贊譽他,那幺名聲就喪盡丁,沒有人喜愛他,那麼親人就喪盡了,行路的人沒有干糧、居家的人沒有吃的,那麼財物就喪盡了;不能任用人,女不能發揮自已的作用,那麼功業就喪盡了,國家有這五種情況,必定滅亡,無可倖免.中山、齊國都正符合這五種情況。
」假如讓中山的君主和齊國的君主聞知「五盡」,並改正自己的惡行,那就一定不會滅亡了文章呂氏春秋。他們的禍患在於沒有聽到這些話,即使聽到了又不相信。
這樣看來,君主需要努力做的,在善於聽取意見罷了。中山五次割讓土地給趙國,齊滑王率領全部軍隊在濟水一帶抵禦以燕國為首的五國軍隊,都沒有什麼益處,都沒有逃脫國亡身死的下場.這是由於他們拋棄了那些能使國家生存的東西,而為准自己備下了滅亡的條件。
白圭,戰國時期中原(洛陽)人,名丹,字圭。有「商祖」之譽。在魏惠王屬下為大臣,善於修築堤壩,興修水利。《漢書》中說他是經營貿易發展生產的理論鼻祖。
他主張減輕田稅,徵收產物的二十分之一。提出貿易致富的理論。主張根據豐收歉收的具體情況來實行「人棄我取,人取我與」的方法經商。穀物成熟時,進收糧食;蠶繭出產時收進絮帛,出售糧食。白圭並提出了農業經濟循環說,認為農業的一個周期為12年。
他亦認為經商要按時機,就像孫子吳起用兵、商鞅行法。一說,水利專家白圭和貿易致富的白圭是兩人。
Ⅱ 竊欲無罪的幕後花絮
《竊欲無罪》來自導演青澀年代的奇異構想
《竊欲無罪》是義大利籍導演羅貝托安度首次與法國演員合作的電影,男主角是法國著名的作家,與義大利妻子共同居住在瑞士的私人別墅,隨著劇情的演進,導演帶領觀眾深入作家的雙重身分,間接知道他的雙親是波蘭移民,也引出另一段扣人心弦的劇情線。由於是義法共同 製作,工作人員來自義大利、法國以及波蘭,除了在法國巴黎取景之外,義大利卡布里島的明媚風光、瑞士日內瓦的湖畔景色以及波蘭鄉間,都成為本片重要的拍攝地點。
劇本的發想源自導演羅貝托16歲那年隨手寫下的故事筆記,年輕時他就立志成為電影工作者,有將腦中故事或畫面紀錄下來的習慣,想不到30年後,當初的構想終於能夠拍成電影,這也是導演使料未及的。導演一直想要講述一個男人擁有無法公開於世的秘密,直到一個 謎樣的女人揭露他的真面目,當他著手構思這部電影時,便把這個想法與另一位編劇溝通,確立了本片的劇情架構。
除此之外,編劇也提出他腦海中一直揮之不去的畫面:成熟的中年男人在前往卡布里島的渡輪上,意外邂逅一位性感女人;無獨有偶,義大利著名小說家阿爾貝托·莫拉維亞也有類似情節,只不過劇情在下了船之後,中年男人尾隨這位性感女人,卻發現她有一位與她長相一 模一樣的雙胞胎妹妹;導演羅貝托與編劇於是加入新創意,讓這位男人陷入女人策劃已久的陷阱中。
劇中危險媚惑的年輕神秘女子,內心渴望愛欲的中年作家以及深愛著丈夫的優雅妻子,三位實力派演員詮釋三角關系的錯綜復雜及情慾糾葛,在本片鋪陳的懸疑性之外,更添戲劇張力。