Ⅰ 求電影他是龍所有背景音樂
《Колыбельная тишины》歌詞:
Мне бы крылья,чтобы укрыть тебя;
我想要張開翅膀守護你
Мне бы вьюгу,чтоб убаюкала;
我想要風暴輕搖你搖籃
Мне бы звёзды,чтоб осветить твой путь;
我想要星星照亮你的道路
Мне б увидеть сон твой когда-нибудь.
我想要時常看到你的夢境
Баю-баю-бай,
搖啊 搖啊 搖
ветер,ветер - улетай;
風兒 輕輕吹拂
И до самого утра
直到曙光照亮清晨
я останусь ждать тебя.
我都會在這兒 等你
Мне бы небо чёрное показать
我想要帶你看看黑夜
Мне бы волны,чтобы тебя укачать;
我想要 海浪輕搖你的搖籃
Мне бы в колыбельную тишину,
我想要你在寂靜中入睡
Точно корабли проплывают сны
就像船兒劃過夢境
Баю-баю-бай,
搖啊 搖啊 搖
ветер,ветер - улетай;
風兒 輕輕吹拂
И до самого утра
直到曙光照亮清晨
я останусь ждать тебя.
我都會在這兒守護你
Баю-баю-бай
搖啊 搖啊 搖
Ⅱ 俄羅斯電影他是龍男主角是誰資料介紹 他是龍電影插曲有哪些
男主角:馬特維•雷科夫(Matvey Lykov)
是俄羅斯男模特
Ⅲ 急求電影《他是龍》里的插曲《Голуби 》鴿子的中文諧音或是譯音
Голуби (Из к/ф "Он-Дракон")
電影《他是龍》插曲
歌手:Alina Orlova
Уж вы голуби, уж вы сизаи, сизокрылаи,
灰藍色的鴿子 灰藍色的羽翼
Уж вы где были, а далёко-ли и что видали?
你們去向哪兒 飛向何方 看到了什麼
Ну, а мы были на расстаньици, на прощаньици,
我們依依不捨 不忍離別
Там где душенька с телом белым расставалося.
在靈魂告別了蒼白軀殼的地方
Расставалося, разлучалося, горько плаколося,
生離 死別 哀悲慟哭
Расставалося, да разлучалося, горько плаколося:
生離 死別 哀悲慟哭
Как тебе тело во век в земле тлеть,
你的身體 永遠地在地下腐爛
А как мне душе далеко идти, тяжело нести.
我拖著沉重的心 如何走遠
Грехи тяжкия, да перетя жкия муку вечную
深重的罪 化作永恆的痛苦
Грехи тяжкия, да перетя жкия муку вечную
深重的罪 化作永恆的痛苦
Ⅳ 唯美奇幻愛情影片《他是龍》,你最喜歡哪首插曲
俄羅斯電影《他是龍》,是一部唯美奇幻的愛情片,不僅題材好,內容緊湊,而且演員顏值爆表。
這部影片有許多插曲,給你留下最深的印象是哪首?你最喜歡的插曲又是哪首?
插曲一:《龍之歌》
這首插曲在影片中起了非常關鍵的作用,每當人們高唱《龍之歌》時,就會吸引惡龍出現,並將年輕美麗的姑娘帶走。
「帶她去,帶她去,飛來吧,降臨吧,永遠為你奉上年輕的姑娘。」——影片開頭和結尾都用了這首《龍之歌》,卻是兩種截然不同的效果。開始是懼怕,而結尾卻是期待。故事的開始是殘忍的,結局卻是美好的。
插曲二:《在白雲中》
阿爾曼為救米拉受傷,米拉用阿爾曼曾給給她的葯方幫他敷葯,阿爾曼差點又變身成龍,這時候米拉唱了這首歌,很安靜的歌,可以用來平復阿爾曼內心的躁動。
「搖啊搖啊搖,風兒輕輕吹拂,直到曙光照亮清晨,我都會在這兒等你。搖啊搖啊搖,不要有所害怕,厚厚的雲層里,有我的聲音指引你。」——這首歌就像是搖籃曲,卻給阿爾曼足夠的安撫。
插曲三:《愛很可怕》
阿爾曼和米拉在海邊嬉戲的一幕,阿爾曼用花瓣讓米拉可以看見風。
Ⅳ 電影《他是龍》第79分鍾左右的插曲叫什麼
Alina Orlova – Голуби (OST Он - дракон)
Уж вы голуби,уж вы сизаи,сизакрылаи
灰藍色的鴿子,灰藍色的羽翼
Уж вы где были,одилекали,и что видали?
你們去過哪兒,飛向何方,看到了什麼
Ну а мы были на растаницы,на прощаницы,
我們依依不捨,不忍離別
Там гае душенька с телом белым растовалося
在靈魂告別了蒼白軀殼的地方
Растовалося,да распрощалося,горько плакалося.
生離,死別,悲哀慟哭
Как тебе тело,во век в земле тлеть,во век в земле тлеть,
你的身體永遠地在地下腐爛
А как мне душе далеко идти,тяжело нести...
我拖著沉重的心,如何遠走
「рехи тяжкия,перетяжкия,в муку вечную...
深重的罪,化作永恆的痛苦
Ⅵ 看了中文版的《他是龍》,然後裡面後來她召喚龍自己唱的那個是英文版的龍之歌,想求歌或者歌詞也可以
《DOVES》是立陶宛女歌手Alina Orlova演唱的一首俄語歌曲,成為俄國電影《他是龍》插曲
灰藍色的鴿子灰藍色的羽翼
你們去過那兒飛向何方看到了什麼
我們依依不捨不忍別離
在靈魂告別了蒼白軀殼的地方
生離死別悲哀慟哭
生離死別悲哀慟哭
你的身體永遠在地下腐朽
我拖著沉重的心如何遠走
深重的罪孽化作永恆的痛苦
深重的罪孽化作永恆的痛苦
深重的罪孽化作永恆的痛苦
Ⅶ Колыбельная - Ветер,Воды音譯 他是龍插曲
Колыбельная - Ветер,Воды
音譯
mu nia bei cra ra 呀 she bei wu ku rei 嗚 qi qi qi bia
mu nia bei feel wei she ba bu 呦嗚 ka 啦
mu nia bei 絲 biang 絲噠 she ba si ui qi qi toy po- s
mu nia bei fei jie song toy da ni po 絲
呦(a)啊啊 fe(i)呦啊啊 fei 呦哦 gua V jie V jie 嗚 nie 咔
yi da sa ma 哈 po te lu tu啊~ 呀啊啊 sa da nu she da『s rei (ti) bia
mu nia bei nia ba qiao ne i ye wa ga sa-絲
mu nia bei fa wa she bei rua-s ji we gachuang- s
nu nia breen ga wen bi lei nu you ji 絲 rui bu
she na ka 啦 be bi 不 lei your si-li
fa 啊呦 wo~ fa 啊呦 wo~wo~~
yi qie yi qie lo 里噠 yi 噠sa ma 吧 wu 塔啦
呀啊啊 sa da na she da『s rei
呦(a)啊啊 fe(i)呦啊啊 fei 呦哦 gua
fa 啊呦 wo~ fa 啊呦 wu 啦~~
Ⅷ 求電影《他是龍》插曲俄語歌詞
歌曲的名字是《Женя Любич - Драконья песня (на премьере фильма Он》。
以下是中文歌詞:
從前沒有時間 沒有土地 萬物混沌 記憶蒙塵
往事如煙 轉瞬即逝 河水冰封 化為虛無
時間如湍急河水
誰也無法從中脫身
待嫁的姑娘等待著丈夫
如同等待死亡的時刻
她通身純白
彷彿穿著白色的殮衣
她註定死亡
婚禮的鍾聲回響
帶她去 帶她去
飛來吧 降臨吧
永遠為你奉上
年輕的姑娘
Ⅸ 他是龍的音樂原聲
專輯信息藝人: Simon Finley
唱片公司: Self-Released
發行時間:2015年01月01日 曲目
01 Until We Go Down
02 Колыбельная тишины
03 В Белых Облаках
04 龍之歌
05 Любить Страшно Саша Спилберг
06 Твоя тень
07 Голуби
08 Intro
09 Dragon Intro
10 Mira Argues With Yarka
11 Mira's Wedding I
12 The Dungeon
13 The Creature
14 The Other Prisioner
15 Mira's Wedding II
16 Dragon Takes Mira
17 Lets Escape 1
18 Lets Escape 2
19 What's My Name I
20 What's My Name II
21 Hope Is Gone 22 Truth 1
23 Truth 2
24 Truth 3
25 Mira Saves Arman
26 Mira Survives 2
27 Mira Survives 3
28 Mira's Dream I
29 There's a Human in You
30 See The Wind
31 Mira's Dream II
32 No Fear
33 Losing Control 1
34 Losing Control 2
35 Losing Control 3
36 Losing Control 4
37 Igor Threatens Helmsman
38 Mira Finds Igor
39 Mira's Wedding III Part 1
40 Mira's Wedding III The Ceremony
41 Arman Jumps
42 Mira Unties Boat
43 The Princess
Ⅹ 哪位大神可以提供電影《他是龍》全部插曲名字
《他是龍》是Bazelevs Proction和Mindstream Proctions公司聯手製作的奇幻片,由Indar Dzhenbaev執導,馬特維·雷科夫 、瑪利亞·波茲哈娃 、彼得·羅曼諾夫、列娃·安德烈瓦伊達、阿蓮娜·契訶娃 、維多利亞·倫佐娃等參加演出 。影片於2015年12月3日在俄羅斯上映,2016年8月19日在中國大陸上映。
該片改編自謝爾蓋·迪亞琴科和瑪麗娜·迪亞琴科夫婦的長篇小說《Ritual》。講述了公爵的小女兒米拉被惡龍擄走後喚醒了惡龍的人性,最終和阿爾曼相愛的故事 。