當前位置:首頁 » 國際電影 » 2019年翻拍國外電影
擴展閱讀
小師姐大電影 2023-08-31 22:05:11
十大禁播韓國電影 2023-08-31 22:05:02
一個外國電影木瓜 2023-08-31 22:04:55

2019年翻拍國外電影

發布時間: 2023-06-15 09:39:08

『壹』 誤殺是翻拍哪部電影

《誤殺》翻拍自印度經典電影《誤殺瞞天記》。

在電影界當中翻拍是很常見的一種事情,很多國內的經典影片被外國所翻拍,同時也有不少外國的經典影片被我國導演翻拍,例如說《誤殺》就是其中之一,並且還是一部翻拍十分成功的電影。

《誤殺》主要講述的是父母為了保護失手犯案女兒所上演的一系列瞞天過海大戲,在這個過程當中父親與警察局長進行鬥智斗勇,兩個家庭之間的情法對決也格外精彩,所以觀眾們對於這部翻拍電影評價也都很高。

《誤殺》電影於2019年12月份在我國內地進行上映,這部電影由柯汶利和陳思誠聯合指導,肖央,譚卓等人領銜主演,上映之後取得了10億多的票房,這個成績相當不錯。並且時隔兩年之後,《誤殺》推出了該系列的第2部,馬上將要上映。

『貳』 誤殺電影 什麼時候上映的呢誰有資源

《誤殺》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接:https://pan..com/s/1l6SsVnCJBf1ulS3LXnmyug

提取碼:li40

簡介:《誤殺》是由陳思誠監制,柯汶利執導,由肖央、譚卓、陳沖、姜皓文領銜主演,秦沛特邀演出的劇情犯罪片。該電影改編翻拍自印度電影《誤殺瞞天記》,講述了父親為了維護女兒,用電影里學來的反偵察手法和警察鬥智斗勇的故事。該片於2019年12月13日在中國大陸上映。2021年7月16日,該片在日本上映。

『叄』 2019年裡面,有哪些值得二刷的電影

社會在進步,時代在發展。國內的電影產業發展的如火如荼,2019年的電影市場更是百花齊放、百家爭鳴,其中就涌現出了許許多多值得觀眾細細品味乃至二刷、三刷的電影,這里可以簡單給大家羅列幾部2019年中國電影市場上值得二刷的電影。

一、翻拍劇也有大市場——《誤殺》

雖然是一部翻拍於印度的電影,但是無法抹滅其電影本身的成功,肖央已經不再是曾經那個只會唱網路神曲《小蘋果》的那對筷子兄弟了,他的演技已經得到了無數觀眾的認可,再加上譚卓和陳沖兩大影後的加持,使得本片絕對值得大家二刷。

四、中國科幻電影代表作——《流浪地球》

誠然,吳京的參演為這部電影加分了不少,電影題材新穎,編劇想法獨到,超酷炫的電腦特技,誰說中國沒有好萊塢?本片不僅像觀眾表達了環境保護、愛護地球的一些能量,還向我們大家證明了中國的電影特效正在躋身世界前列。

大家還知道哪些值得觀眾二刷的電影,歡迎在評論區留言。

『肆』 2019年上映的歐美大片有哪些

1.《玻璃先生》 1月18日北美上映

M·奈特·沙馬蘭的「神經病宇宙」第三作,《玻璃先生》的故事由《分裂》結局為起點,講述了該系列的三大主角:玻璃人在一連串的事件中,發現不死人正在追查野獸,隨著事態的逐漸升級,玻璃人的計劃逐漸被揭露,同時他手中還有更大的陰謀在醞釀。

2.《為家而戰》2月14日美國上映

3.《阿麗塔:戰斗天使》2月14日美國上映

這部電影以漫畫《銃夢》為藍本,重點講述了阿麗塔,一個尋找自己真實身份的電子人。

4.《馴龍高手3》2月22日美國上映

5.《驚奇隊長》 3月8日美國上映

明年在《復聯4》之前的最後一部MCU電影,不但將帶來史上最強大的超級英雄驚奇隊長,同時也將為《復聯4》埋下伏筆。

6.《俘虜國度》 3月29日北美上映

7.《小飛象》 3月29日北美上映

迪士尼出品真人電影,改編自經典同名動畫,講述了一位前馬戲團明星霍特·法瑞爾,剛從戰爭前線歸來,並在一家艱難經營的馬戲團謀得一份照顧小象的工作,而男主的兩個孩子與小飛象成為朋友。

之後的日子裡男主無意間發現小象會飛,由此馬戲團重復生機,但也吸引到一個充滿心機的生意人文德維爾的注意,他把小飛象僱傭到他的大型游樂場,與雜技演員柯萊特·馬錢特做搭檔,人氣達到新高度,然而男主逐漸發現,游樂場光鮮亮麗的背後,充滿種種見不得人的秘密。

迪士尼又一部從動畫改編的真人電影,值得期待。

8.《寵物公墓》4月5日美國上映

9.《 雷霆沙贊!》 4月5日美國上映

DC電影宇宙的第七部作品。緊隨《超人:鋼鐵之軀》、《神奇女俠》、《正義聯盟》與《海王》等DC超級英雄巨制的步伐,《雷霆沙贊!》將令英雄世界再添一員猛將。

10.《地獄男爵:血皇後崛起》4月12日美國上映

從第一部預告片來看,這部電影的風格是把黑暗和喜劇混合在一起。但是製片人堅持說,這部電影會比以前更黑暗、更暴力、更暴躁。

11. 《復仇者聯盟4:終局之戰》 4月26日美國上映

漫威十年的最高潮,凝聚了三個階段的MCU故事將在此刻完全綻放,消失的英雄、失蹤的滅霸,迷茫的英雄將何去何從,漫威的未來又將如何發展?一切都將在4月26日《付復聯4》為您揭曉!

12.《疾速追殺3》5月17日美國上映

13.《阿拉丁》 5月24日北美上映

又一部迪士尼出品的真人電影,同樣改編自同名動畫,並且「史皇」威爾·史密斯參演,飾演電影中的燈神,浩瀚無垠的沙漠中,神秘寶庫向窮小子阿拉丁打開大門,這里他與傳說中的神燈相遇,一段冒險之旅由此開啟。

14.《火箭人》 5月31日美國上映

15.《哥斯拉2》5月31日美國上映

16.《X戰警:黑鳳凰》6月7日上映

該片的背景設置在20世紀八九十年代,故事將聚焦鳳凰女琴·葛蕾的內在人格被釋放後黑化為暗黑鳳凰,並與X戰警開戰的故事。

17.《黑衣人:全球追緝》6月14日美國上映

18.《玩具總動員4》 6月21日北美公映

《玩具總動員4》的故事將延續前作,玩具們與主人的羈絆將迎來結局,該系列也將走到盡頭。據巴斯光年和胡迪的兩位配音演員說,電影的結局十分感人,兩人幾乎被感動的差點無法完成配音工作。

19.《蜘蛛俠2:英雄遠征》 7月5日北美上映

《復仇者聯盟4:終局之戰》後第一部MCU電影,將講述在《復聯4》後小蜘蛛如何整理戰後的情緒,開始新生活的故事。

20.《獅子王》 7月19日北美公映

前不久,當《獅子王》首支預告發布後,互聯網上的播放量飆升僅次於之後的《復聯4》預告,由此可見影迷們對《獅子王》的期待之高。

電影講述小獅子王辛巴在眾多熱情的朋友的陪伴下,不但經歷了生命中最光榮的時刻,也遭遇了最艱難的挑戰,最後終於成為了森林之王,也在周而復始生生不息的自然中體會出生命的真義。

21.《霍伯斯與肖》7月26日在美國上映

22.《好萊塢往事》7月26日在美國上映

萊昂納多·迪卡普里奧主演

23.《X戰警:新變種人》8月2日北美上映

《新變種人》算是《X戰警》漫畫比較冷門的分支(死侍首次在這里亮相),角色都是X教授和萬磁王的學生,能力比較特別、奇怪。《逆轉未來》中的太陽黑子和閃爍在漫畫中曾是新變種人成員。

24.《小丑》10月4日北美上映

DC在繼《黑暗騎士》系列後第一部DC漫改獨立電影,電影主角首次聚焦DC人氣反派小丑,將講述蝙蝠俠的宿敵小丑的起源故事。該作小丑是由傑昆·菲尼克斯,也是繼希斯·萊傑、傑瑞德·萊托後有一名挑戰小丑的男星。

個人認為傑昆的風格十分符合這個劇本,該片或將成為2019第一黑馬!

25.《僵屍之地2》10月11日美國上映

26.《亞當斯一家》10月11日美國上映

27.《王牌特工3》11月8日美國上映

28.《刺蝟索尼克》11月15日北美上映

29.《冰雪奇緣2》11月22日北美上映

30.《終結者6》11月22日北美上映

31.《勇敢者游戲2》 12月13日美國上映

32.《星球大戰9》 12月20日美國上映

《星戰》全新三部曲系列的高潮同時也是結尾,雷伊和凱倫·洛將迎來宿命的對決。

『伍』 這些翻拍的電影,是比原作更出色,還是遠遠不及

影視圈裡,經常會有一部好電影,被翻拍成多個版本的現象,畢竟一個好劇本是可遇不可求的,

翻拍版本的質量對比原版有優有劣,但由於有優秀的故事打底,所以就算再差一般都能達到及格線以上的。

今天老賽就帶大家看看這些有多個版本的電影,看看童鞋們是否全都有看過呢?

2002年由劉德華、梁朝偉主演的《無間道》,可以說是一代經典,不但口碑爆炸,在香港也轟下了5500萬港元的票房。

之後,由小李子跟馬特·達蒙主演的《無間道風雲》就於2006年上映。

《無間道風雲》蘆並旁對比《無間道》,大體的脈絡沒有改動得太多(除了結局)相對來說,對比原版少了很多煽情的地方,由此帶來的一個優點跟一個缺點:表面上看起來更貼近現實,但戲劇的感染力沒有原版好。

而以整體質量來說的話,顯然《無間道》還是要勝於《無間道風雲》的。

不過,有意思的是,當初《無間道》申報了奧斯卡最佳外語片,結果直接被否,連提名都沒有入圍。

而美國人自己拍的《無間道風雲》,當年直接斬獲奧斯卡最佳影片、最佳導演等多項大獎。

只能「友好」地微笑一下了。

《誤殺瞞天記》是一部印度的犯罪懸疑電影,2019年被國內翻拍成《誤殺》。

《誤殺》這部電影大家都很熟悉了,當初上映的時候也引起了一陣熱潮,在國內的票房高達13億多,豆瓣比原作的8.5分要低一點,但7.7也不算太難看。

當然,由於國情不同,《誤殺》相比原作還是有不少改動的,比如舞台擺在了泰國,以及主角一家的階級,還有結局等等。

不過,對比電影,更有意思的是導演陳思誠,當初在看到豆瓣《誤殺瞞天記》比《誤殺》分數要高的時候,吐槽國人「崇洋媚外」。

這個,老賽就建議看看上面《無間道》跟《無間道風雲》的分數。

2005年,美國有一部非常有意思的電影上映了。

這影片叫做《一線聲機》,由大家熟悉的光頭硬漢傑森·斯坦森跟美國隊長克里斯·埃文斯主演。

這部電影跟普通電影有一個特殊之處,就是這影片屬於「廣告」電影。

什麼叫廣告電影?意思就是整部片子都是在植入廣告。

故事是女主丈夫拍到了美國警察黑吃黑的視頻,因此他們綁架了女主,女主拼裝一台破爛電話以外接到了一位少年的諾基亞手機上,於是劇情開始圍繞著這台諾基亞手機而展開。

這電影本身質量也是不錯的,笑點很多,並不會說讓人感到像《變形金剛4》那種硬核廣告植入的尷尬,也把當時諾基亞手機的新功能等介紹得非常全面。

於是,香港後來就翻拍了這部影片,就是2008年由古天樂、大S、張家輝跟劉燁主演的《保持通話》。

《保持通話》對比原作,減少了一些廣告場面,同時加入了很多「港味風」的東西,整部影片基本完全沒有了原作的美國風。

當然,就像一開始提到的《無間道》一樣,在 情感 渲染方面也加了一些情節,《一線聲機》接到女主電話的只是一個還在讀書的孩子,而《保持通話》接到電話的古天樂卻已經是有了孩子的父親,於是一邊要應付黑警,一邊又要顧慮兒子。

至於兩版哪版更好,就見仁見智吧,不過劉燁在裡面那句對著鏡頭的「瑪的!」,真的看一次笑一次。

2011年的法國電影《觸不可及》,是一部非常非常優秀的治癒系影片,豆瓣評分高達9.2,位列全電影的第25名,當陪橡年上映後全球票房超過4億美元,可以說是非常成功。

後來,被美國人翻拍了一回,名字沒改,還是叫《觸不可及》,在2017年上映。

這部翻拍作就真的翻車了,不但在外網的評價很不好,即使是天朝也一樣,普遍大眾都認為,比起原版差距比較大。

其實,雖然名字沒有改,但美版對比法版的改動並不算少。

故事主線沒有改動,但各種細節、角色的人設、背景等都被改了,而且是改差了。

原版的《觸不可及》里,黑人小哥跟殘疾白人僱主之間的日常互動很多,而且都非常有意蔽悄思,其中也有小哥為了僱主女兒出頭教訓渣男的情節,因此使得他跟僱主之間的「家人」氣味非常濃厚。

但美版卻做了大幅度的刪減,導致看起來兩者之間的感情有點莫名其妙。

還有是對於故事一個關鍵點,與殘疾白人僱主通信的女筆友,原版里是沒有嫌棄白人僱主,只不過白人僱主內心的自卑使得他一度逃避,結局在黑人小哥的引導下,兩人才終於再次相見。

而美版卻改成這個女筆友看到白人僱主殘疾後便非常嫌棄,之後白人僱主怒斥黑人小哥,最後黑人小哥帶白人僱主去見的不是女筆友,而是之前解僱的女秘書,簡直不倫不類。

其餘還有很多,整體來說,美版將原版很多優點都刪了,評價比原版低實屬正常。

看到這里,可能很多童鞋都發現,大多數電影的翻拍版本,評價普遍都不如原版。

其實這也是正常現象,且不說大眾心裡都有所謂的「正版」「翻版」觀念,原版電影的拍攝,往往都帶有該製作地區特有的風格跟元素。

而翻拍版本,需要去除這些元素的同時,將本地區的元素添加進去,這個難度是很高的,畢竟人家一開始拍電影時,裝載這些元素的「容器」都已經確定好了。

更何況,電影的翻拍,也不可能對原劇本完全沒有任何改動,這無疑又增加了一層難度。

因此,也難怪大部分翻拍影片都不如原版了。

『陸』 您看過最多翻拍的電影是什麼呢

我提名了《搶奪人體》電影!

《身體搶奪者》以傑克·芬尼(Jack Finney)1954年的小說為基礎,講述了一個安靜的外星人入侵的故事,人們在其中被復制,成為以前自我的沉默,無情的克隆。

到目前為止,已經有5部電影改編。

我們首先擁有第一個,身體搶奪者的入侵。


同化》於2019年發行,在一個小地方舉行,兩個朋友正在拍攝網路連續劇,發現這個小鎮被完美的外表所取代,就像沒有情感的外星人一樣。該版本由John Murlowski導演,幾乎和2007年一樣糟糕,但減去了一些非常糟糕的東西。可能是2019年最糟糕的電影之一,但在一點點上它卻表現得好極了。

如果您只需要看其中一部電影,我強烈推薦1978年的版本。科幻電影的真正傑作,也許也是有史以來最好的翻拍。

所以你有它!到目前為止,這5部電影都是傑克·芬尼原著的翻版。

『柒』 近年來,國內劇本屢被海外翻拍,哪個翻拍劇最為成功

近幾年來,無論是海外重拍中國電影還是中國重拍海外電影,都司空見慣;一方面著名IP重拍有群眾基礎,可省許多電影宣傳花費;但另一方面如果沒拍好,更會被調侃的破壞環境,因此敢拍不一定能拍好,但一定夠膽量,不害怕抽臉。海外重拍是影視作品銷售市場中的普遍存在,選購國外影視作品著作權開展當地重拍也不是一件新鮮事,這自然歸功於互聯網技術的功效及其世界各國中間文化藝術關系的主動性。

而挑選高得分、高收視率的原著開展重拍也一樣是減少風險性的寶物。這種電視連續劇最先累積了一定用戶評價與總流量,重拍後很可能會獲得這種原著粉絲的關心;另一方面,原著作在歷經銷售市場上的一次檢測後,表明在其中包括了一些吸引住觀眾們的特性,因而重拍那樣的著作針對獲得受眾群體的鍾愛也更有確保。最終從重拍的實際效果看來,展現出良莠不齊的狀況,如《花游記》《荒原》兩台翻拍劇均得到了收視率排行的第一位,在用戶評價上也主要表現不錯。