⑴ 聖誕樹的劇情簡介
俄羅斯聖誕賀歲音樂喜劇片，莫·貝克曼貝托夫（《通緝令》）領銜6位導演執導，總統梅德韋傑夫在在片中客串獻聲。梅德韋傑夫為俄羅斯賀歲電影《聖誕樹》中自己的形象配音，該片元旦正在俄羅斯熱映。總統新聞秘書季馬科娃告訴記者，總統覺得劇本相當「溫馨討喜」，便欣然同意「獻聲」。 據了解，《聖誕樹》是一部俄羅斯聖誕賀歲音樂喜劇片，由《通緝令》導演提莫·貝克曼貝托夫領銜的6位導演分別執導短片，講述發生在新年即將到來前，俄羅斯不同城市裡的6個小故事
發生在俄羅斯廣袤疆域上六座城市的六個小故事平行展開，並以下面這個故事作為其間的串聯。在俄羅斯飛地加里寧格勒的一所孤兒院中，一名孤兒編造了一個關於自己那不存在的父親的天花亂墜的故事。在謊言被其他孤兒們毫不留情的拆穿之後，她乾脆宣稱，事實上她的爸爸是俄羅斯總統。不管聽上去有多麼荒唐，又天真又狡猾的眾孤兒們沒有立即攻擊她的大膽言論，而是決定要求她拿出確實的證據來證明自己是俄羅斯總統的女兒——德米特里·梅德韋傑夫必須以一句對孩子們來說意義重大的話作為自己電視直播新年致辭的結束語：「要期盼著嚴寒老人，但不能指望不勞而獲」。
⑵ 為什麼《他是龍》是英語配音，明明是俄羅斯電影，這不坑爹呢嗎，整部電影就三首歌是俄語。
為了提升高級感
⑶ 俄羅斯影集《生路》，讓人再次感受疫情對世界的改變，這是為何
為的就是讓人們提高對大自然的敬畏 ，停止對大自然的破壞，疫情是非常可怕的 。
⑷ 為什麼俄羅斯二戰片里德軍說德語的時候，旁白總要配上俄語翻譯變成德軍好像同時在說兩種語音
因為這是給俄羅斯本國觀眾看，所以當然要配上俄語字幕，不然觀眾肯定不懂電影里在說什麼。就像我們在開外國影片時需要中文字幕一樣。
⑸ 關於前蘇聯電影《辦公室的故事》配音演員
譯制演員：張雲明、馮憲珍、董浩、廖菁等
⑹ 為什麼俄羅斯最新戰爭大片斯大林格勒2013網上找到的高清版或藍光版的凡是德語對白都有俄語解說的
因為這是在俄羅斯發行的，俄羅斯人不一定都能聽懂德語的。就好像英文電影到中國上映的話，也會有國語版和英文原版之分。而且一般俄羅斯電影中出現的「非俄語」，都會被旁白配音成俄語的。說實話，俄羅斯電影的配音效果是從最近幾年才開始於國際技術接軌的，看看以前他們翻譯配音的其他語種電影，慘不忍睹啊……一個配音演員從頭到尾啊, 講究一點的才配兩個人，一男一女。
⑺ 為什麼很多3D電影都是俄羅斯配音
俄羅斯的配音就是這個樣子的。恐怕你自己改變不了。除非剝離音軌然後在自己添加一條原聲的音軌。是俄文的是因為俄羅斯發布新的電影比中國早（這個與國際電影市場評級有關）所以中國盜版過來最快最方便的就是俄羅斯。專門有人做這個。最後就得到了這個結果。
⑻ 求俄國電影《敢死連》俄語版 該死的國語配音又毀了一部大片
高清 mkv (H.264)
俄文語音和字幕
大小: 4.25 GB
種子下載：http://good.gd/934265.htm
建議用BT專門軟體拖，比如比特精靈，不要用迅雷。是爺們拖完後不要馬上關閉，做2小時種。
⑼ 老電影「義大利人在俄羅斯的奇遇」，裡面給俄羅斯人配音的人是誰啊
樓主說的是那個警察（還是克纖仿格勃？）？這個角色是童自榮配的音。
其他還有楊曉、孫渝峰、蓋文源、狄菲菲、沈曉告隱謙也參加了毀友纖配音工作。
⑽ 有關於俄國聖誕老人電影
極地特快
配音演員
湯姆·漢克斯(分飾列車長、聖誕老人等)
麥克爾·基特(分飾 冒煙佬及蒸汽佬二角)
彼得·斯科拉里(飾演 小孤獨)
諾娜·蓋(飾演 小女孩)
聖誕老人是聖誕節的象徵，傳說中的聖誕老人會在聖誕前夜駕著由馴鹿拉的雪橇，將禮物送到千家萬戶。然而，隨著人類社會的不斷進步，已經沒有什麼人再相信這個流傳了很久的傳說，沒有人再相信聖誕老人的存在了。然而，小男孩克勞斯(喬什·哈切森配音)卻不這么認為，盡管他的父母和周圍的朋友都告訴他聖誕老人只不過是個虛構的人物，他本身根本就不存在，但克勞斯卻堅持相信聖誕老人的存在，因此，克勞斯經常會遭到同伴的嘲笑，但他始終沒有動搖他的信念。
終於，克勞斯的堅持為他贏得了回報。在一個聖誕節的前夕，克勞斯在恍惚中睡著，忽然地板開始顫抖，桌上的器皿嘩嘩作響，隨著汽笛聲嗚嗚長鳴，一列神秘的火車停在門前，他緊張地打開房門，看見一個和藹的列車長(湯姆·漢克斯配音)站在了他的面前。列車長邀請他乘車旅行，前往北極參加聖誕慶典，拜訪傳說中的聖誕老人。克勞斯驚訝極了，惴惴不安地答應下來。在克勞斯登上火車後，他又發現更多的小夥伴，大家在一起十分的開心，經歷了一場難忘的旅程。
最終，火車到達打了終點站北極，孩子們歡快地跳下火車，北極城的聖誕慶典正式開始了，所有人都沉浸在歡樂的氣氛中。這時，一個聖誕老人走到克勞斯面前，和藹地詢問他需要什麼禮物，克勞斯囁嚅地說，他只想要馴鹿身上的一個小鈴鐺。克勞斯如願以償的得到了想要的禮物，但在回家的時候，他卻不小心弄丟了鈴鐺，他傷心極了。沒想到第二天醒來，他發現小鈴鐺就完好無損地擺在聖誕樹下。母親看到後非常驚訝，不過她認為鈴鐺壞掉了。然而克勞斯心裡卻非常清楚，他知道只有相信聖誕老人真的存在的人才能聽到小鈴鐺清脆的響聲。