當前位置:首頁 » 國際電影 » 引進的國外電影
擴展閱讀
小師姐大電影 2023-08-31 22:05:11
十大禁播韓國電影 2023-08-31 22:05:02
一個外國電影木瓜 2023-08-31 22:04:55

引進的國外電影

發布時間: 2022-02-22 21:33:52

A. 國內引進外國電影的標準是什麼

總體來說是會比國外遲一些,因為國內有引進影片的審核制度,一是為了保障國內電影業的健康發展,二是為了不太過受外來文化的沖擊。
例:本次加勒比海盜3國內放映版本劇情被刪減掉14分鍾。
同步上映屬少數現象,一般只會是超級大片才會採用全球同步放映的方式,因為各環節牽扯太多,不好操作。

B. 中國每年引進的 34 部美國影片,是怎麼篩選出來的

送審進口電影原拷貝,應當提交下列實物和材料:

1.原拷貝;

2.審查申請書,內容包括:

(1)電影片名稱、語種、片種;

(2)出品廠家名稱、國別或地區;

(3)編劇、導演、主要演員、攝影等主創人員名單;

(4)電影片內容簡介;

(5)送審單位初審意見。

送審進口電影譯制拷貝應當提交下列實物和材料:

1.譯制拷貝;

2.經電影審查委員會同意的對電影片的修改實施方案。


審查程序:

(一)電影片技術質量按照國家標准審查。

(二)電影製片單位應當在電影片攝制完成後,報請電影審查委員會審查。電影進口經營單位應當在辦理電影片暫時進口手續後,報請電影審查委員會審查。送審單位應當按照國家規定繳納審查費。 (三)國產電影片(包括合拍片)的審查分為混錄雙片審查和標准拷貝審查。進口電影片的審查分為原拷貝審查和譯制拷貝審查。

(四)電影審查委員會應當自收到送審的混錄雙片或原拷貝之日起十五日內提出書面審查意見,並通知送審單位。

(五)凡電影審查委員會提出修改的影片,送審單位應按要求提出修改實施方案,送經電影審查委員會同意後修改。

(六)國產電影標准拷貝和進口電影譯制拷貝製作完成後,應當報電影審查委員會審查。

(七)電影審查委員會應當自收到標准拷貝或譯制拷貝之日起十五日內作出審查決定。審查合格的,應當簽發審查通過令;經審查仍須修改的,由送審單位修改後依照本規定重新送審;審查不予通過的,應當將不予通過的理由書面通知送審單位。


不服怎麼辦:

電影製片單位和電影進口經營單位對電影片審查決定不服的,可以自收到審查決定之日起三十日內向電影復審委員會申請復審。

電影復審委員會應當作出復審決定,並書面通知送審單位和電影審查委員會。

復審合格的,應當核發該電影片的《電影片公映許可證》。


目前只有中影集團電影進出口公司和華夏電影發行有限公司有進口片的引進權。

但仍有不少民營電影公司也可以買斷版權通過中影和華夏來發行。

一般民營電影公司在選好片子、跟海外製片方簽訂合同後,送報到中影集團,然後拿到中影集團電影進出口公司進行初審,隨後由中影集團電影進出口公司報給國家廣電總局電影局審查通過後向中影集團電影進出口公司發放准予進口通知書,再等公映許可證下來之後,就可以放映了。


對於限定數量引進片的選擇問題,國家廣電總局電影局市場處處長周寶林曾說,一年進口分賬大片的配額是固定了的,而其他的海外影片可以根據市場需求進行調整。

至於審查方面,周寶林說,進口片的審查標准與國產片一樣,符合中國國情的在發放放映許可證後就可以在影院跟觀眾見面。


1.DMG公司成功引進了《暮光之城:破曉(上)》、《生化危機4》、《神秘代碼》等好萊塢大片。3000萬美元成本的分賬片《環形使者》在國慶檔收獲1.3億人民幣票房,在全球獲得1.67億美金票房。似乎今年要上映的鋼鐵俠也是這個公司引進的。

2.樂視影業與好萊塢公司聯合投資出品的《敢死隊2》(批片)拿下3.5億票房。

3.《大海嘯之鯊口逃生》就是光線影業推出的,但屬於合拍片等同國產。同時《泰囧》也是光線影業出品的。

作者:Kalon

來源:知乎

————————

分賬大片只能中影進出口送,華夏無權利。批片華夏可以送審,過審後也需要先跟中影進出口簽引進合同 補充一下,分賬片是指海外出品方比如美國六大,韓國希傑直接與中影進出口簽訂引進協議,直接按照一定比例進行票房分成。批片是由民營公司買斷或保底分賬形式獲得版權後交由中影或華夏報審,過審後中影進出口會先支付2萬美金保底金,然後再按照實際票房分成。購買版權的民營公司只能叫做協助發行。合拍需要一定條件,比如出資比例,中國演員的戲份比例以及中國元素等等。敢死隊2、環形使者、雲圖、鋼鐵俠3要是讓我審我也不給合拍身份。

作者:夏舞光影

來源:知乎

——————————

說明:著作權歸作者所有,轉載請聯系作者獲得授權。

C. 關於國內引進外國電影

主要是國語,少數有原音中文字幕版本。

D. 在中國誰引進外國電影

國家廣電總局

E. 國外電影引進國內的流程是怎樣的呢

先要看中影集團想不想引進,之後再看胱癲腫菊批不批,如果這兩關都過了,也要看引進方願意什麼時候放,如果想和世界同步,還得問製片方的意思,所以這個問題沒有準確答案,一般來說要比國外晚幾個月,比較蛋疼的話就是晚一兩年,比如羅伯特·德尼羅和阿爾·帕西諾兩年前的老片《正義殺戮》最近被翻譯成《火線特攻》在國內上映了,晚了兩年多(因為這時候此類電影的版權在國際市場上非常便宜,就和批發價一樣,所以也被稱為「批片」)

但天朝也有可能比美國還先看到好萊塢電影,全球同步首映的電影由於時差的關系天朝其實能比美國早12個小時看到,而有些電影甚至比美國提前上映,如2008年的《鋼鐵俠》就是中國先上映幾天之後美國才上映

F. 中國一年引進幾部外國電影

播出的電視劇總量不得超過45% 可以製作、購買、播出電視電影 每年可引進15部外國影片 廣電總局新政策支持電影頻道 日前有消息稱,國家廣電總局批准了上影、長影、西影三大電影集團開辦地方電影頻道的申請,這三套地方電影頻道將相繼開播。昨天,記者從國家廣電總局有關人士處得到證實。 其實今年上半年,國家有關部門已經正式批准,中國電影集團、上海電影集團、長春電影集團、西部電影集團、峨眉電影集團、珠江電影集團等六大電影集團都可以擁有自己的電影頻道。中央電視台電影頻道作為中影集團電影頻道的地位和性質將不變,其餘五家將分別在各自省市即上海、吉林、陝西、四川和廣東通過有線網入戶,不上星播出。 對於新電影頻道,最大的問題是片源。1996年,CCTV-6開播之時買斷了國內影片61%的電視播放權。這就是說,絕大多數的電影製片廠在嚴格意義上都失去了自產影片的電視播放權。也正因為如此,西影方面表示,片源不足的確是制約電影頻道的瓶頸。按一天播放3部電影計算,一年至少需要1000部,片源問題需要通過電影總局出面與CCTV-6協調,回購一部分電影的播放權。此外,依靠電視劇來填補節目時間也是一個辦法,但是電視劇廣告收入是各個電視台的主要廣告來源,在有些地區甚至佔到70%。另外按照以前的規定,電影頻道是禁止播放電視劇的。 好在這兩個問題將在廣電總局的支持下得以解決。昨天記者了解到,國家廣電總局還對各電影頻道的經營做了相關規定。規定中寫道:電影頻道播出的電視劇總量不得超過45%;不得在黃金時間播出電視劇;可以製作、購買、播出電視電影;各新設電影頻道每年可引進15部外國影片(含電視電影);可以開設新欄目;新設的電影頻道可以與中央電視台電影頻道協商,購買其已購買中國內地播出版權的節目;各頻道間可通過協商,交換節目。 片源問題解決以後,收入問題就成為了核心。據介紹,現在CCTV-6每年的廣告收入超過4個億,此外,CCTV-6每年還可以從有線網路公司的收視費中獲得1000多萬元的收入。但記者從西影和上影得到的消息是,新設地方電影頻道暫時都不是收費頻道,其主要經濟來源將依靠廣告收入。這無疑是對幾家新電影頻道的極大挑戰。有學者分析,開辦電影頻道短期之內是不會有什麼收益的,搶先佔領頻道資源也許是他們的主要目的。 那麼今年年底准備開播的各電影頻道的准備情況怎麼樣呢?上影集團總裁任仲倫說:「我們准備在不久後先試播,明年年初正式播出。我們的節目肯定和央視的電影頻道定位不同,他們是面向全國的,我們將更多地發揮地方優勢。我們上海電影製片廠有600部影片的片庫,上海民營公司有3萬分鍾的節目。我們還將開設一些影評和電影知識的欄目。我們還可以播出一定比例的電視劇。」西影集團總裁延藝雲對記者說:「增開電影頻道是國家扶植民族電影的一個具體措施,將極大地支持六大電影集團的發展。」

G. 為什麼國內要引進一些不怎麼樣的外國電影

因為國內的電影並不是非常完善,雖然外國的電影並沒有很好,但是確實不同文化的相互碰撞,會促進中國電影的發展。

H. 中國最早引進外國正版的50個電影都有什麼

中國從94年開始引進分賬大片 前50個么?
1994
《亡命天涯》 The Fugitive
1995
 《真實的謊言》 True Lies
同年引進:《獅子王》、《阿甘正傳》、《紅番區》、《霹靂火》、《醉拳2》、《變相怪傑》
1996
《廊橋遺夢》 The Bridges of Madison County
同年引進:《勇敢者的游戲》、《龍卷風》、《碟中諜》、《紐約大劫案》、《白金龍》、《玩具總動員》、《斷箭》、《恐怖地帶》、《未來水世界》
1997
《侏羅紀公園2》 The Lost World: Jurassic Park
同年引進:《小鬼當家》、《生死豪情》、《美麗人生》、《龍出生天》、《侏羅紀公園2》、《插翅難飛》、《生死時速2》、《蝙蝠俠與羅賓》、《活火熔城》、《四個婚禮和一個葬禮》
1998
 《泰坦尼克號》 Titanic
同年引進:《拯救大兵瑞恩》、《花木蘭》、《尖峰時刻》、《天地大沖撞》
1999
科幻旋風 《黑客帝國》 The Matrix
同年引進:《偷天陷阱》、《精靈鼠小弟》、《諾丁山》、《藍眼睛米奇》、《將軍的女兒》、《人猿泰山》、《星戰前傳:魅影危機》
2000
史詩復興 《角鬥士》 Gladiator
同年引進:《卧虎藏龍》、《恐龍世紀》、《生命的證據》、《龍旋風》、《碟中諜2》、《U·571》
2001
 《珍珠港》 Pearl Harbor
同年引進:《垂直極限》、《古墓麗影》、《小雞快跑》、《霹靂嬌娃》、《第六日》、《黑俠佐羅》、《拜見岳父大人》、《特務迷城》、《尖峰時刻2》、《劍魚行動》、《貓狗大戰》、《怪醫杜利德2》、《木乃伊歸來》、《兵臨城下》、《龍之吻》、《紅磨坊》、《反托拉斯行動》、《暗流》


I. 請問國外影片的引進都要經過哪些程序

電影引進審核程序
一、需送審的電影片種:指各種形式、不同寬度的電影片,包括:(一)故事片(含舞台、戲劇、藝術片);(二)紀錄片;(三)科教片;(四)美術片(含動畫、木偶、剪紙片等);(五)專題片;(六)其它電影片。

二、送審電影需提交的實物事和資料:(一)送審國產電影混錄雙片應當提交下列實物和材料:1、混錄對白雙片;2、審查申請書,內容包括:(1)電影片名稱、原作內容、內容提要、主創人員;(2)審單位初審意見;(3)送審單位所在地省級電影主管部門審查意見。

3、影片完成台本,內容包括:影片長度、內容、對白、字幕、鏡頭號;4、改編作品的原作者版權授權書復印件。

中外合拍電影片,還應提交中國電影合作製片公司審查意見、合拍電影片合同書復印件及籌資合同書復印件。

(二)送審進口電影原拷貝,應當提交下列實物和材料:1、原拷貝;2、審查申請書,內容包括:(1)電影片名稱、語種、片種;(2)出品廠家名稱、國別或地區;(3)編劇、導演、主要演員、攝影等主創人員名單;(4)電影片內容簡介;(5)送審單位初審意見。

(三)送審國產電影標准拷貝應當提交下列實物和材料:1、標准拷貝;2、經電影審查委員會同意的對電影片的修改實施方案;3、拷貝製作單位簽署合格的影片技術鑒定書。

(四)送審進口電影譯制拷貝應當提交下列實物和材料:1、譯制拷貝;2、經電影審查委員會同意的對電影片的修改實施方案。

三、審查程序(一)電影片技術質量按照國家標准審查。

(二)電影製片單位應當在電影片攝制完成後,報請電影審查委員會審查。電影進口經營單位應當在辦理電影片暫時進口手續後,報請電影審查委員會審查。

送審單位應當按照國家規定繳納審查費。

(三)國產電影片(包括合拍片)的審查分為混錄雙片審查和標准拷貝審查。進口電影片的審查分為原拷貝審查和譯制拷貝審查。

(四)電影審查委員會應當自收到送審的混錄雙片或原拷貝之日起十五日內提出書面審查意見,並通知送審單位。

(五)凡電影審查委員會提出修改的影片,送審單位應按要求提出修改實施方案,送經電影審查委員會同意後修改。

(六)國產電影標准拷貝和進口電影譯制拷貝製作完成後,應當報電影審查委員會審查。

(七)電影審查委員會應當自收到標准拷貝或譯制拷貝之日起十五日內作出審查決定。審查合格的,應當簽發審查通過令;經審查仍須修改的,由送審單位修改後依照本規定重新送審;審查不予通過的,應當將不予通過的理由書面通知送審單位。

四、電影片公映許可證的辦法:(一)送審單位收到審查通過令後,應當送交下列實物和材料:1、國產電影片(1)一個標准拷貝;(2)三個大1/2聲畫清晰的錄像帶;(3)向中國電影資料館送交一個標准拷貝的回執復印件。

2、進口電影片(1)三個大1/2聲畫清晰的錄像帶;(2)中外雙方簽定的影片發行合同復印件。

3、實物和材料齊備後,頒發《電影片公映許可證》。

(二)電影製片單位和電影進口經營單位對電影片審查決定不服的,可以自收到審查決定之日起三十日內向電影復審委員會申請復審。

電影復審委員會應當作出復審決定,並書面通知送審單位和電影審查委員會。

復審合格的,應當核發該電影片的《電影片公映許可證》。

還有其他的一些參考資料http://www.star000.com/law/142.html

這就是官方程序了!最權威的.

廣電總局的主要職能是:
(一)研究並擬定廣播電視宣傳和影視創作的方針政策,把握輿論導向;指導廣播電視宣傳和廣播影視創作並協調其題材規劃;指導廣播電影電視管理體制改革。

(二)研究並起草廣播電影電視事業管理的法律、法規;制訂廣播電影電視管理規章和事業的發展規劃;監督管理廣播電視節目、衛星電視節目收錄和通過信息網路向公眾傳播的視聽節目;負責用於廣播電台、電視台播出的廣播電視節目的進口管理並負責內容審核。

(三)審批縣級以上(含縣級)廣播電視播出機構和電影、廣播電視節目、電視劇製作單位的建立和撤銷;組織審查在廣播電視中播出的電影、電視劇及其他節目的內容和質量;發放和吊銷電影攝制、公映許可證和電視劇製作、發行許可證。

中影的職能:
中國電影集團公司是國家唯一授權經營電影進口業務的公司。電影進出口分公司是具體承擔該項業務的分公司。它的宗旨是通過電影讓中國了解世界,讓世界了解中國。它的業務對象遍及世界各地。每年它均要通過各種渠道選看全球近千部影片,從中挑選一批思想藝術水平和技術製作水平俱佳的影片獻給國內觀眾。

同時,電影進出口分公司還肩負著國產影片的輸出使命。它與國內各製片廠、製片單位,以及國外片商保持著良好的業務關系。為了更有效的輸出國產影片,它創辦了「北京放映」國產影片展映活動。它管轄的字幕譯制部列印大量字幕拷貝。它將日常工作與「北京放映」結合在一起,使一批批優秀的國產影片走出國門、走向世界。它是中外文化交流的橋梁。
你問問題很細心,很好奇你為什麼會對這個感興趣,呵呵~~

J. 2009中國引進的20部外國電影

中國一年共引進20部進口大片,其中絕大部分是美國影片(為了保護中國電影,港台影片已經不算進口片份額了,因此不受20部引進片限制)

2009年也就只引進了20部進口片而已,由於份額已滿,導致《阿凡達》無法在12月18日同步上映,只能推遲到2010年的1月4日,這就是《阿凡達》推遲上映的最大原因,因此《阿凡達》不算是2009年引進的片子。

《金剛狼》、《變形金剛2》、《星際迷航》、《冰河世紀3》、《大戰外星人》、《飛屋環游記》、《特種部隊:眼鏡蛇的崛起》、《哈里波特6》、《第九區》、《阿童木》、《神秘代碼》、《終結者2018》、《2012》、《賽車風雲》、《特工008》、《暮光之城第一集》、《豚鼠特工隊》、《博物館奇妙夜2》,剩下幾部就不知道了