『壹』 如何把下載的3d電影里的配音變成國語
第一，如果是mkv視頻，那麼本身就有一條音軌，就是原聲音軌，你要做的就是再封裝一條國語音軌。找到你要電影的高質量國語音軌文件，然後按照方法，外掛著看，或者使用mkvmerge GUI軟體封裝進視頻里。
這里要注意的是，音軌可能和視頻的「幀率」不同，可能封裝時，需要一個「伸展系數」作為參數。有的時候不同版本，可能音軌需要延遲或提前一定秒數，才能完美匹配。
音軌外掛，方法是把文件名前綴改成和視頻一樣，放在一個文件夾里即可由播放器切換。比如視頻名字是「123.mkv」，國語音軌原名是「dd.ac3」，請把音軌名改為「123.國語.ac3」，後綴（擴展名）千萬別改。
『貳』 求國語配音3D左右或上下分屏的影片！要高清的。 只求國語配音的！ 地心歷險記我有了，
是不是國語的倒是不知道，像什麼阿凡達、地心歷險記、生化危機4、鬼媽媽、狂暴飛車、布吉怪人、史前歷險等等的3D片源我倒是能找到，只不過太大了沒敢下，所以也不知道是英語原音的還是國語配音的，樓主如果要的話可以留個郵箱！至於音軌嘛，就不敢保證了！
『叄』 如何下載3d電影怎麼下才有字幕
1、看介紹，如果是較正規的網站，比如：立體中國論壇；或者下載的是藍光3D，都是有字幕的，有的片源還有好幾條字幕供選擇；
2、從文件名上是看不出是否包含字幕文件的，真是下載了沒有字幕的3D片源，，，再去下載一個字幕文件配上也行，如果找不到3D字幕，可以下2D字幕再用字幕處理軟體改造成3D字幕；