㈠ 拍電影的時候,導演說開始的那句英文是什麼
Light（表示燈光准備）
Carama (表示啟動攝影機有時會說Rolling表示啟動攝像膠卷）
Action (表示演員可以演戲了）
演完這一場導演會說 CUT 然後停機，然後會說Check film (表示看回剛才的底片是否有錄到或者有特殊情況）
如果導演收貨的話會說 Good Take (表示可以了不用再拍了）
如果導演不收貨則會說明原因，加以解釋再拍一次。
導演是不會說NG的。NG是表示導演不收貨的鏡頭。
通常劇務會在導演開拍之前拿一個小牌子寫明第幾場，第幾個鏡頭，第幾遍，以便以後剪輯的時候有資料可以尋找。
㈡ 導演開拍前要說什麼
導演在開拍時說的是「action」，中文翻譯就是「開拍」，本身是行動、動作的意思。
action
英 [ˈækʃn] 美 [ˈækʃn]
n. 行動；活動；功能；戰斗；情節；<非正式>精彩活動
n. （Action）（英）埃克申（人名）
近義詞：
campaign
英 [kæmˈpeɪn] 美 [kæmˈpeɪn]
n. 運動；活動；戰役，軍事行動；競選
v. 領導或參加運動；參加競選
㈢ 在拍電影時開機喊什麼英文。
導演喊開機英文為action。
ACTION，導演專用語，在拍片現場，導演用來命令演員開始表演的口頭用語，表示開始。
因為在表演的時候，演員僅僅是在表達導演已經構思好的電影，導演在拍攝的時候會對比演員表演的action是否與自己的構思、感覺是否一致，如果一致的話就繼續下一個鏡頭，如果感覺不對，沒有達到導演要的效果就會再來一遍了。
所以action真正的含義表示導演准備看演員表演的action（效果），這也是為什麼會選這個名詞動用，而不直接用act。
其他相關術語：
1、NG
英語「NO GOOD」的縮寫。指在電影拍攝過程中，導演對演員的某一場戲不滿意，讓演員再來一次，即為NG。
2、攪片
指底片或影片在攝影機或放映機中攪成一團。有人戲稱之為「沙拉」。
3、Rolling
表示開機，直接翻譯為旋轉。在膠片時代表示膠片已經在攝影機中跑起來了，經費已經燒起來了，要抓緊拍。
㈣ 拍電影時，開始，暫停，結束，導演分別說什麼
開始：3.2.1.action，這個基本上是通用的；
暫停：cut，其實發音就是一聲「咔」，也有的導演會直接喊「停」；
結束：一般的會說「OK」或者「好，可以了」。