① 一部好電影|《Coco》
近期的一部好電影,它叫《Coco》,不喜歡叫它《尋夢環游記》,十分我給九分的原因就是因為這名字,簡直就是誤導人對影片主題的預想。差點成為又一部因為名字爛而差點被錯過的咐升慶好電影。據說台版翻譯叫《可可夜總會》,也是醉了。不過好電影始終是好電影,名字再爛,只要有人看過就絕對會被傳頌,時間長短而已,看最近的火爆程度和奇高不下的評分就知道了。當時如果不是因為那9.2奇高的分數和皮克斯出品的口碑,不然我可能就暫時錯過了。
個人認為它比較更適合有一定經歷的大人觀看,可能大家都能看出其中的一些東西,但是有經歷的人更能深刻的感受到那種東西。對於我來說,剛好是在一個合適的時間,因為近期發生的一些事情和近期的思想轉變,更容易的明白和體會到了當中的一些東西。
Ps:不會有該死的劇透(有也是一些可有可無的)
衡握 關於死亡:真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你
面對死亡,人們總是悲痛、沉重的,逝去的人永遠的離開,再也見不到。然而在影片中人死後會去往亡靈界,亡靈界也是一個多姿多彩的世界,他們會記得所有,並在亡靈節這天返回人間與家人團聚,所以亡靈節這天人間總是熱鬧非凡,人們擺好供品,撒上萬壽菊花瓣,指引親人回家團聚。大家都高高興興的。
影片中的背景取材於墨西哥亡靈節,它的獨特之處在於,它是歡快的。墨西哥人相信死亡並非終結,只是去向另一個世界,所以當死去的人一年之中有一天可以回到活人世界,這自然是一件值得高興和大肆慶祝的事情。為此,墨西哥人每家每戶都會設置一個供奉台,將逝去親人的照片供奉起來,並擺上親人愛吃的食物等等,在亡靈節這天,會用萬壽菊花瓣灑出一條路,指引親人回家團聚。
然而逝去之人可以回家笑兄團聚的前提是人間要有人記得他們且有人供奉他們的照片,否則他們不能通過萬壽菊花橋回到人間,如果人間已沒有人再記得他們,他們便會化為星塵,徹底的消失。
所以在面對親人離去時,也許我們要做的就是彼此記住,記住那些曾經的過往,供奉上照片,永遠的記住他們,不讓他們消失,這樣他們就永遠的活在我們心底,也許在我們離開這個世界以後,我們還可以在亡靈之地再相見。
關於家人:所有的分歧最終會因為愛而趨於一致
米格熱愛音樂,遭到家人強烈反對,在人間為了自己的音樂夢誤入亡靈之地,在亡靈之地遇到家人以後本可以帶著家人的祝福回到人間,然而還是為了夢想拒絕家人有條件的祝福,開始了自己的努力、冒險之旅。但是最後為了不讓曾曾曾祖父消失而甘願放棄音樂夢,家人也為了讓米格可以回到人間而不帶任何條件的祝福他。
Coco的爸爸因為夢想而離開了家人,但最後也因為對家人的愛而自願放棄夢想回家,雖然中間發生了一些事情產生了重重誤會,但也正是Coco和爸爸之間深深的愛,才讓Coco孤獨的努力的記住爸爸,沒讓爸爸從亡靈之地消失並最終相見;才讓爸爸想盡一切辦法也要通過萬壽菊橋,只為看一眼自己的女兒。
人都有夢想,都會為夢想奮不顧身,不顧一切。剛開始我們不顧家人反對,一意孤行,一心追逐著自己的夢,但慢慢的我們會遇上一些境況,我們發現時間越過越快,我們跟家人相處的時間越來越少,也許某一天,家人就不在了,這時候我們多希望時間能慢一點,讓我們能多陪一陪家人。遇到這種境況的時候我們會發現,與家人比起來什麼都不重要,為了家人我們願意承受一切,甚至失去夢想。
而在我們為夢想努力堅持的路上,家人也會看到我們付出的努力和汗水,也會看到我們飽嘗的艱辛和痛苦,在他們看來,只要我們好,怎麼樣都可以,因為從始至終他們只是想要我們過得好。
關於那首歌:愛的記憶消失前,請記得我
劇中Coco是一位音樂家的女兒,雖然戲份極少,但卻是過去與現在,亡靈界與人間,回憶與現實之間最重要的連接點。電影里有一首貫穿始終的歌曲叫《remember me》,開始我們以為是讓世人記得我,後來慢慢發現其實這不是寫給世人的歌,而是一位父親寫給他最愛的女兒的歌,而且隨著劇情的推進,我們發現父親一直期望再見女兒一面,他希望女兒記得自己,他不想從此消失,因為女兒是世界上唯一還記得他的人了,是唯一重要的人了,所以歌曲其實叫《remember me, Coco》。正是因為這首飽含父愛的歌,在最後的關頭,讓Coco在即將去世的時候,記憶幾乎消失前,記起了爸爸。
《Remember me,Coco》
影片中有很多令人感動的小細節,不同的人感受到的可能都不一樣,所以去看看自己去感受吧~
② 尋夢環游記英文是什麼
《尋夢環游記》影片的英文名字是《COCO》
用coco做電影名,是因為這部電影,雖然講的是小男孩米格爾闖入了奇妙的亡靈世界,但整個故事的核心人物卻是coco。
整個故事的前因後果掘伍殲都在圍繞著coco打轉,雖然在亡靈世界旋轉跳躍不停歇的是米格爾,但幾個情節關鍵點卻都和全程坐在輪椅上的老奶奶coco有關。
寫作思路:以《尋夢環游記》的故事內容作為主題,描述故事的發展經過,最後總結從中學習到了什麼,正文:
The hero of this film is a little boy MiG who wants to be a musician, and hopes that he can create touching music like his idol Drakus, but his family has always forbidden people to touch music.
這部電影的主人公是個小男孩米格一心想成為音樂家,更希望自己能和偶像德拉庫斯一樣,能創造出打動人心的音樂,但他的家族世代卻一直禁止族人接觸音樂。
MiG is obsessed with music, eager to prove his musical ability, but because he touched a guitar, he set foot on the land of the dead, and came to the colorful and strange mysterious world. There, MiG met the charming and lonely musician Ekto, and together they embarked on a wonderful journey to explore the unknown past of MiG family.
米格痴迷音樂,無比渴望能證明自己的音樂才能,卻因為觸碰了一把吉他而踏上了亡靈土地,來到了五彩斑斕又光怪陸離的神秘世界。在那橘乎里,米格遇見了魅判沖力十足的落魄樂手埃克托,他們一起踏上了探尋米格家族不為人知的往事的奇妙之旅。
③ 真珠美人魚每個美人魚資料~
七海露西亞
北太平洋的粉色真珠人魚公主(大陸應稱為七海露西亞或七海露亞,港譯七海露芝亞)
日版聲優:中田あすみ
英文名:Luchia[1]
身高:166cm
星座:巨蟹座
生日:1988年7月3日
血型:O型
宮殿大概位置:北太平洋
喜歡的顏色:粉紅色(代表可愛與善良)
愛好:唱歌、購物
專長:製作串珠飾物、唱歌
喜歡的科目:家政科、音樂
喜歡的花:扶桑花(詳見第一部)
喜歡的男孩類型:保護型 、帥氣型、運動型
喜歡的人:堂本海斗
聲線:高
粉絲名:露迷
粉絲對露西亞的尊稱:露亞公主,露殿
萌屬性:單純,可愛,愛哭,和平,迷糊
個人專歌:《戀愛はなんだろ》(戀愛是什麼) 《legend of mermaid》
介紹:是最單純和平的一個,北太平洋美人魚公主,成績不太好,但單純善良,富有同情心,心靈手巧,美人魚中的主唱,是個路痴,經常為了海斗哭,但很善良,中文聲線甜美,日語聲線活潑。一號女主角.
寶生波音
南大西洋的水色真珠人魚公主
日版聲優:寺門仁美
英文名:Hanon
身高:160cm
生日:1988年5月24日
星座:雙子座
血型:A型
宮殿大概位置:接近非洲與歐洲(南西洋海嶺)
愛好:購物、唱歌
專長:唱歌、化妝
喜歡的科目:音樂
喜歡的花:藍鈴
喜歡的顏色:水色(代表高貴與甜美)
喜歡的男生類型:可愛型
喜歡的人:第一部海月太郎,第二部白井渚
喜歡的食物:薄荷巧克力冰淇凌
個人專歌:《水色大胡の旋律》 《EVER BLUE》
聲線:中
粉絲名:音粉
粉絲對波音的尊稱:音殿,波音公主
萌屬性:活潑,任性
介紹:
善良高傲&amp
她是南大西洋水色真珠的美人魚公主。本篇的女二號,也是學校的校花。可有些不足之處:愛八卦,愛拿別人開玩笑,有時也會嬌氣的撒嬌發脾氣。但這是她可愛的標志。在開始時,也經常和露西亞吵嘴,卻從來不會傷到友誼。雖然有時為了愛情和朋友吵架,而且任性,但本性善良。
洞院莉娜
(大陸翻譯洞院莉娜、香港翻譯洞院麗奈)
北大西洋的碧色真珠人魚公主
日版聲優:淺野まゆみ
英文名:Rina
身高:170cm
生日:1989年9月4日
星座:處女座
血型:AB型
宮殿大概位置:與北冰洋相近
愛好:看書 、唱歌
專長:家務、講笑話
喜歡的科目:數學
喜歡的顏色:碧色(代表冷靜與善良)
喜歡的花:百合
喜歡的食物:齋菜
討厭的食物:高級料理
喜歡的男孩類型:穩重成熟型
喜歡的人:濱崎雅宏
個人專歌:《Star Jewel 》《Piece of love》
聲線:低
萌屬性:御姐
介紹:三號女主角,是最滾侍攔冷靜自如的一個,北大西洋碧綠色真珠美人魚公主,性格有些冷漠,在學校穿著男生制服,體育很好。唱歌時的聲音很成熟低沉且很好聽。遇到危險時沉著穩重、冷靜自如,雖然冷漠又冷酷,外表成熟穩重而且很秀氣。但是內心開朗,意外的喜歡搞笑的東西,擅長講笑話。她善良開朗、成熟並有頭腦,外表很酷。聲線成熟而低沉。與其他美人魚公主不同,時常穿著褲子,不怎麼喜歡穿裙子。常常讓人認為是校草
香蓮
南極海的紫色真珠人魚公主
日版聲優:小暮英麻
英文名:Karen (意為純潔,翻譯卡蓮或卡倫香港翻譯可伶)
生日:1988年2月14日(與諾愛爾一起出生在地球兩端)
血型:A型
星座:水瓶座
宮殿大概位置:南極洲附近
喜歡的食物:薄煎餅、玉米杯湯、文字燒
討厭的食物:無
喜歡的談笑人:司帕魯(見67集)
喜歡的男生類型:關心自己的人,關心南極的人
愛好:唱歌,吃好吃的
喜歡的花:紫藤、紫羅蘭、薰衣草
喜歡的顏色:紫色
個人專歌:《オーロラの風に乘って別》(極光的風)
萌屬性:御姐,善良,活潑,神秘
介紹:一號女配角,是最陽光叛逆的一個,南極海淡紫色真珠人魚公主,性格陽光叛逆,很喜歡自己的姐姐,曾因為莉娜丟下自已的姐姐諾愛兒而不理睬莉娜波音露西亞她們,與她們作對。但弄清原由後,知道這只是個誤會,和莉娜重新成為了朋友並與大家共同戰斗。
諾葳爾
(港譯:諾愛爾)
北冰洋的藍色真珠人魚公主
英文名:Noelle
日文名:ノエル
生日:1988年2月14日(和可伶一起出生在地球兩端)
星座:水瓶座
宮殿大概位置:格陵蘭島附近(格陵蘭島為世界上最北邊的島嶼)
愛好:看書
喜歡的顏色:湖藍色
血型:A型
高度:170cm
喜歡的花:薄荷
喜歡的食物:海藻、北海美容養顏湯
萌屬性:溫柔,認真,善良
介紹:二號女配角,是最認真的一個,有點天然冒失,北極海藍色珍珠美人魚公主,性格陽光溫柔,很喜歡自已的妹妹,曾因為莉娜而被凱特抓走,是個偉大的女生,和莉娜可可是很好的朋友。
夏美可可
南太平洋的黃色真珠人魚公主
日本聲優:新井裡美
英文名:Coco
生日:1987年8月7日
星座:獅子座
血型:B型
身高:170cm
宮殿大概位置:夏威夷群島附近(南太平洋的島嶼)
喜愛的顏色:金黃色
喜歡的食物:南海風料理
喜歡的花:向日葵
萌屬性:俏皮,可愛,活力,開朗
擅長:勾引男生
介紹:三號女配角,是最開朗活力的一個,南太平洋金黃色真珠美人魚公主,性格活力四射。喜歡和男生玩,鬼點子很多。曾被凱特抓走,很活力,和沙羅是小時候玩伴。不會做出背叛朋友的事情。
織本星羅
印度洋的橙色真珠人魚公主, 沙羅的繼承人
日版聲優:喜多村英梨
英文名:Seira
生日:1990年6月20日
星座:雙子座
宮殿大概位置:與印度相近
喜歡的食物:水果聖代
血型:B型
喜歡的科目:體育、家政課
喜歡的食物:水果聖代
討厭的科目:數學
喜歡的顏色:橘色(橙色)
個人專歌:《Birth of love》,《Beautiful wish》
萌屬性:可愛,青春,活潑,天真,快樂
介紹:第二部人物,是最活潑的一個,五號女配角,印度洋的淡橙色真珠美人魚公主,上一代橙色珍珠美人魚沙羅的繼承人,性格活潑善良,唱歌好聽。善良乖巧。樣子很可愛,料理很好,特別是水果聖代。
織本沙羅
印度洋的橙色真珠人魚公主
日版聲優:植田佳奈
英文名:Sara
生日:1985年6月16日
星座:雙子座
宮殿大概位置:與印度相近(印度洋的最大國家是印度)
喜歡的人:之前海月太郎,後來凱特
個人專歌:《Return to the Sea》
萌屬性:成熟,御姐,善良
介紹:四號女配角,是最成熟極端的一個,印度洋深橙色真珠美人魚公主,性格善良成熟,和海月太郎一見鍾情的戀人。頭發曾被內心的恨染成黑色,和可可是小時候的玩伴,最後因為擔心和自責和凱特一起沉入海底
④ 「COCO」是什麼意思
COCO意思有2個,如下:
1、COCO指的是法國香奈兒品牌創始人Coco Chanel,中文名是加布里埃·香奈兒。
加布里埃圓頃·香奈兒,現代主義的見解,男裝化的風格,簡單設計之中見昂貴,成為20世紀時尚界重要人物之一。她倡導女權,既賦予女性行動的自由,又不失溫柔優雅。品牌經典的2.55手袋就起源於香奈兒決心用細鏈條來解放女性拿包的雙手。
coco的歷史
1910年,Coco在巴黎開設了一家女裝帽子店(millinery shop),憑著非凡的針線技巧,縫制出一頂又一頂擾橡款式簡潔且耐看的帽子。她的兩名知己為她介紹了不少名流客人。當時女士們已厭倦了繁瑣的花邊,所以Chanel簡潔的帽子對她們來說眼前一亮。
短短一年內,生意節節上升,Coco把她的店搬到氣質更時尚的Rue Cambon,那至今仍是Chanel的總部。但是做帽子絕不能滿足Coco對時裝事業的雄心,所以她准備進軍高級訂制服(Haute Couture)的領域。
以上內容參考 網路-加布里埃·香奈兒
⑤ 尋夢環游記電影原名coco影評
《尋夢環游記》,名字翻譯得特別傻,差點就錯過了這么好的一部電影。《尋夢環游記》的英文原名叫《Coco》,Coco是主角米格的曾祖母的名字。我為大家帶來《尋夢環游記》劇情介紹及影評,放心,即使你知道了劇情,看電影的時候還是會被打動,歡迎閱讀。
《尋夢環游記》劇情介紹及影評
迪士尼與皮克斯動畫工作室聯合出品的《尋夢環游記》在內地上映後,目前不僅穩坐日票房冠軍,而且票房累計破億!
《尋夢環游記》原名是coco,coco如何來的,相信看過影片的人都知道啦。電影以墨西哥文化為背景,講述了關於親情的故事。電影雖然裹著3D的外殼,卻難得地講了一個好的故事。
男孩兒米格從小生長在一個完完全全杜絕音樂的製鞋家族,即便鎮上的人們(墨西哥人就是)世世代代都視音樂為生活的必需品,但在米格家裡,卻是任何音符都不被允許製作的。正如奶奶所說,「音樂是我們家的詛咒」。
的確如此!原來,米格的曾曾祖母梅爾達與曾曾祖父在對音樂的態度上產生過巨大的分歧,盡管雙方都曾無比地熱愛音樂,但在兩人誕下愛情的結晶、女兒Coco以後,雙方的觀念發生變化——「他一心想唱歌,想去更遠的舞台,而我想的是在生活里好好紮根,女兒是比音樂更重要的事」。二人決裂,Coco的父親不辭而別,一直未歸。
一怒之下,曾曾祖母立下家規:絕對不允許家族裡的任何人再觸碰音樂。
等到了男孩兒米格這一代,他卻表現出和家族中別的小孩兒大人都不一樣的地方,對音樂有著極高的天賦和強烈的熱愛。受歌神德拉庫斯「堅定夢想,follow your heart」的影響,米格決定,偷偷參加亡靈節這天舉行的才藝大賽,以此證明自己的音樂才能,大膽追夢。
但是,米格遭遇到了重重挫折,而這些挫折,恰恰引導他幫助曾曾祖母和曾曾祖父消除了多年前沉積的誤解,音樂再次回到了這個大家庭。
很顯然,這是一個救贖親情的創作模式。但接下來將觀眾牢牢黏在座位上,使其與影片中的人物共情甚至抽泣、流淚的最值得學習和肯定的一點便是,《尋夢環游記》抓住了人類的情感共鳴,即幫助每一位有故事的觀眾達成了和逝去親人的情感聯結。
上了年紀的人們都經歷過至親的死亡,一般情況下,我們是不會將這種悲痛和懷念輕易示人的,反而是深藏於心底。而《尋夢環游記》做的,恰恰是溫柔地引導你,放出這種情感。
家人是比夢想更重要的事情,《尋夢環游記》想傳遞的就是這個吧!
《尋夢環游記》微劇透與影評
皮克斯這次選了一個極不接地氣的主題動畫——《尋夢環游記》,不過電影上映後成功翻身,口碑票房雙豐收!
影片大量運用了人們——尤其是國人——不太了解的墨西哥文化為背景。從開頭的墨西哥剪紙,到片中出現的各種傳統食物,再到亡靈節的習俗和萬壽菊等關鍵道具,以及那些神獸,大多數人都不太知曉其中的含義。
甚至片中有大量的骷髏角色,即便已經做了極端卡通化的處理,或許也不會讓小孩子喜歡上他們,更可能會被嚇哭。還有那條又丑又臟的墨西哥無毛犬,根本無法成為賣萌擔當。對於這些素材的使用,這次皮克斯顯得不再那麼「平易近人」。
皮克斯的帆兄廳動畫片一向充滿隱喻,通過巧妙的比喻傳達正確的三觀,《尋夢環游記》亦是如此!
米格的曾曾爺爺為了追求音樂拋棄家人,拆散了整塵悔個家庭。而曾曾奶奶通過做鞋修補了這個家庭,並且將做鞋的本事祖傳了下來。從此,一家人嚴禁米格碰音樂,是為了不讓他變成曾曾爺爺那樣。
有一天,米格發現曾曾爺爺就是歌神德拉庫斯,同時無意來到光怪陸離的亡靈世界,他需要曾曾爺爺的祝福才能回到現實世界。而在尋找德拉庫斯的過程中,米格又發現埃克托才是自己的曾曾爺爺。當年,德拉庫斯毒死了埃克托並剽竊了他的成果。
故事的最後,米格順利回到現實世界,全家人也終於開始支持米格的音樂夢想。
如果在觀看電影前,態隱你不幸得知了劇情,可能會覺得電影過於老套,頂多是個平庸之作。但閱讀文字版的劇情介紹,和完整觀看電影是完全不同的體驗。
影評
電影《尋夢環游記》以誇張的方式講述了一家人對米格百般阻撓的故事,他們嚴禁米格碰音樂,還口口聲聲說是為了他好。他們宣布米格可以做鞋了,可以學會祖傳的手藝,好像還是什麼不得了的喜事,其實米格根本不感興趣。
這已經是老生常談的話題了,家長千萬不要把自己的思想強加給孩子,你所覺得有前途的醫生、會計、從商等等,都是你自己的夢想,你不能幫孩子選擇夢想,他們應該有自己選擇人生的權利。
這就好比是兔子把胡蘿卜送給魚,你覺得很好的東西,不一定是別人想要的。這些僅僅是《尋夢環游記》最表面的一層含義。
大家喜歡《尋夢環游記》嗎?評分這么高確實名副其實!
《尋夢環游記》影評:生活內外,記住所愛之人永遠都很重要
《尋夢環游記(Coco)》是迪士尼電影工作室、皮克斯動畫工作室聯合出品,由《玩具總動員》《海底總動員》《頭腦特工隊》的主創團隊打造,將在11月24日在中國上映。
一如既往皮克斯的動畫片,《尋夢環游記》擺脫童話的情節,選擇用成年人的視角表現他們遇到的問題,又同時在音樂、節奏及色彩把控上讓孩子們開心,這部也不例外。
故事構想源自於墨西哥亡靈節,整個故事也是圍繞亡靈節這時間節點鋪開:墨西哥鞋匠家庭出身的小男孩自幼熱愛音樂,但家族卻認為自身被音樂詛咒,因此禁止演奏音樂,他為了追求自己的夢想,開始反抗家庭的禁錮,在亡靈節開啟了一段奇幻旅程。
電影為了更細致地呈現墨西哥音樂到當地風俗,做了很充分的前期准備,對墨西哥和其節日做了大量的研究——「我們努力獲取每個細節並保證正確性,我們不想出現任何文化誤解。對此我們的准則是不要踩地雷」。如片中奶奶叫孫子吃的tamal,是墨西哥的傳統食物;出現的廣場叫plaza de mariachi,mariachi是墨西哥的傳統音樂形式;所居住的小鎮叫Santa Cecilia,並不存在,但這個名字是墨西哥信仰中音樂的守護神的名字等等。
六年的製作讓影片美妙地融合了很多墨西哥元素,又講好了一個動人的故事。正如導演所說「想展現一個和新聞里不一樣的墨西哥」「在資料收集過程中我們也想慶祝這個節日,通過一個節日去了解和深入你的祖先,這其實是一個普遍的想法」。
另外,《尋夢環游記》是皮克斯首部以音樂為題材的電影,而強大的音樂創作班底更是這部動畫的一大亮點。《尋夢環游記》整體配樂由早年憑借《飛屋環游記》拿下奧斯卡最佳原創配樂的邁克·吉亞奇諾負責,確保音樂具有墨西哥風格;為《冰雪奇緣》打造了經典曲目《Let It Go》的兩位音樂人(克里斯汀·安德森-洛佩茲和羅伯特·洛佩茲)參與了《尋夢環游記》的音樂創作,男星本傑明·布拉特將為影片演唱墨西哥經典歌曲《記住我》;還特地請到50多位墨西哥音樂家,演奏各種墨西哥特色音樂,涉及樂器有架子鼓、吉他、豎笛、簫、小提琴等,建議上映後選擇杜比全景聲廳觀看。
皮克斯的作品往往還會有人文關懷以及普世價值的植入,電影有幾個點值得留意:
一、該片是繼《超人特工隊》《勇敢傳說》《飛屋環游記》後的又一位人類主人公,亦是皮克斯電影中首次以有色人種作為主角;
二、電影里非常強調女性角色的權威以及能力,如曾曾奶奶與奶奶的角色在家族中有著話語權,這反映了墨西哥仍存有母系社會的特徵;
三、多次出現知名墨西哥女畫家弗里達·卡羅,弗里達曾稱自己為20世紀末的女權主義畫家,因她的畫作全神貫注的集中在公正的畫出女性題材與比喻,崇拜女性;
四、還有一個有趣的點:該片的上映時間與皮克斯公司製作的第一部電影《玩具總動員》相同,都定檔在11月22日,而且《尋夢環游記》開頭出現了《玩具總動員》部分角色。
值得稱贊的是,《尋夢環游記》後半段十分出彩,僅憑最後30分鍾,就足以讓它得到奧斯卡最佳動畫獎。本是講述爛俗的主題,愛與夢想,親情,音樂,但皮克斯用了一些小把戲,在合適的時候擊中你心中柔軟的一部分。最喜歡結尾,男主角在曾奶奶面前唱她爸爸寫給她的那首歌,眼淚真的忍不住落下了。
墨西哥的著名作家、諾貝爾文學獎獲得者奧克塔維奧·帕斯曾說:「死亡其實是生命的回照。如果死得毫無意義,那麼,其生必定也是如此。」「死亡才顯示出生命的最高意義;是生的反面,也是生的補充。」這也是《尋夢環游記》所體現的價值觀與哲學觀念——「真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你」。電影里最悲觀的一個鏡頭是一個因為完全被人遺忘而消失的亡靈,他死後,特寫的酒杯里就是墨西哥的國酒龍舌蘭(tequila))。
「生活內外,記住所愛之人永遠都很重要」
⑥ 你最想吐槽的電影譯名是哪部
你沒見過那些辣眼睛的電影譯名
1、《肖申克的救贖》(The Shawshank Redemption)
港譯《月黑高飛》,湊合吧。
台譯《刺激1995》
你們還知道哪些奇葩的電影譯名
⑦ 《尋夢環游記》| 為何英文片名是《COCO》
1.
有了娃之後,抽時間看電影變得不太容易。但豆瓣9.2的高分還是提醒我,這是一部不容錯過的影片。
該片中文版片名是《尋夢環游記》,一個典型的迪士尼動畫片名字,似乎表明這仍是一部無法免俗的追夢電影。
然而,與中文翻譯完全不同,其英文名卻是《COCO》,也就是劇中小男孩兒米格的曾祖母的名字。
電影看完後,不禁感慨COCO這個片名選得真好。
影片的主角叫米格,一個熱愛音樂的小男孩兒。
他為了追求自己的音樂夢想,不惜與家人鬧翻,誤入亡靈世界。各種曲折後,最終收獲了全家人的祝福。
然而,從另一個角度來看,這其實是一個有關COCO的故事。
患有老年痴呆的COCO,在對爸爸的最後記憶消失之前,因其曾外孫米格的意外經歷,向家庭成員解開了自己的身世之謎。
COCO作為全片唯一跨越生死的角色,連接了兩個世界。她對爸爸的深刻記憶,讓其可以在亡靈世界生存,並最終回到了家人身邊。
2.
在米格眼裡,COCO就像是一個愛的化身。米格喜歡跟她說各種事情,COCO就這樣慈祥地聽著,陪伴著他長大。
這讓我想起了我的曾祖母,我爺爺的媽媽。她於我也是像COCO之與米格一樣的存在。
作為長孫女,在我很小的時候,曾祖母還照顧過我一陣子。我和她的感情一直很深厚。
逢運圓年過節,我都會回去看她。一頭柔軟的銀發和滿是關切的笑容。
隨著我一天天長大,她也一天天老去,漸漸地無法行走,只能每天坐在或躺在炕上。
她的身體狀況逐年變差,每次見了我會跟我說「我怎麼還活著呢?」我不讓她說這種不吉利的話,但心裡明白,她是在心疼照顧了她幾十年,年近70的奶奶。
後來,她開始不記得很多人,旁毀塌但始終記得我。
直到我大三那年,為了考研,過年後匆匆離開了家。然後我就再也沒有機會再去看望她了。
仔細想來,我好像從來不知道曾祖母的名字。
3.
很感謝電影為我們描繪了這樣一個美好的亡靈世界,一個仍然充滿著愛與歡樂的世界。
我願意相信這是真的。
那些逝去的親人只是去了新的世界重新團聚。只要我們一直想念著他們,他們就可以一直快樂地「生活」在那裡余歷。
從此,供奉和祭奠有了更重要的意義——指引他們回到我們的世界團聚。
同時,影片也並沒有把亡靈描述為永生的存在,當一個人被活人世界徹底遺忘,他就會面臨「終極死亡」。
片中朱皮哥的灰飛煙滅,讓我淚流滿面。
當一個人與全世界不再有關,那他將徹底不復存在。
這讓我想要更加努力地記著那些重要的人。
電影中的亡靈形象設計地溫暖而可愛,讓我們可以換一種心態,來面對「可怕」的死亡。即使是亡靈,也仍然是愛你的家人。
我想,在未來的某一天,閨女會問起我「死亡是什麼?」,我會給她講這個笑中帶淚的故事,帶她一起看這部滿是亡靈卻溫暖的電影。
⑧ coco是什麼意思代表什麼
coco有多種釋義,具體如下:
1、coco:女歌手李玟
李玟(CoCo Lee),1975年1月17日出生於中國香港,美籍華裔女歌手、影視演員。1993年,參加香港無線電視台主辦的節目《新秀歌唱大賽》,獲得亞軍後在香港出道。1994年,推出個人首張音樂專輯《愛就滲譽要趁現在》。
1996年,加盟台灣索尼音樂,發行的音樂專輯《李玟》獲得金曲龍虎榜年終銷售亞軍。同年,發行的音樂專輯《CoCo』s Party》在台灣取得53萬張銷量。1998年,發行的音樂專輯《DiDaDi暗示》在全亞洲取得180萬張銷量,隨後在台灣舉辦「萬人迷」演唱會。
2、coco:COCO即時通
coco(COCO即時通)一般指coco360,趁著QQ和360之戰,廈門「coco360」新型聊天軟體試圖 「插足」。2010年11月,名叫「coco360」的聊天工具在網路上流傳,其網站注冊商是一家廈門企業。
3、coco:浙江雪奈兒電子商務有限公司旗下品牌
COCO是浙江雪奈兒電子商務有限公司旗下品牌。來自法國的女士內衣品牌,浪漫的法式時尚內衣,COCO讓女性體驗真正地魔幻的魅力。
COCO秉承法蘭西時尚精髓,在豐厚文化底蘊基礎上,追求前衛與浪漫,在天馬行空的創意或鬧中捕捉靈感,在超現實的魔幻主義啟迪下進行最出色的想像和設計,充分挖掘出女性自身潛力與魅力。
4、coco:法國香奈兒品牌創始人Coco Chanel
coco(法國香奈兒品牌創始人Coco Chanel)一般指加布里埃·香奈兒,1883年出生於法國的索米爾(Saumur)。法國時裝設計師,香奈爾品牌的創始人。1914年,Coco開設了兩家時裝店,影響後世深遠的時裝品牌Chanel宣告正式誕生。
1954年,Coco重返法國,以她一貫的簡潔自然的女裝風格,迅速再俘虜一眾巴黎仕女。1983年,香奈兒逝世後,香奈兒集團由Karl Lagerfeld接班出任時衫喊罩尚總監,但至今每一季新品仍以香奈兒精神為設計理念。
5、coco:網站建設體系
COCO,網站建設思想,是一種基於搜索引擎排名的網站建設指導思想。COCO即C:Customer 客戶,C:Competition競爭,O:Optimization 優化,O:Operation運營。該模式是華企方舟創立的一種網站建設體系。
這種體系是為了適應網路整合營銷時代用戶對營銷網站的需求,使目標網站能夠具備搜索引擎排名競爭力,從而達到宣傳產品或者品牌的目的。
⑨ 為什麼美國電影取名很簡單,國內喜歡翻譯的很復雜
畢竟是兩個國家的語言,所以一定會存在語言上的文化差異,無論是將外國電影的名字翻譯長還是翻譯短都能體現我們國家語言文化上的魅力,簡單舉幾個例子;
Coco翻譯成中文叫-《尋夢環游記》
我們總不能把它們翻譯成:扣扣~上!冷冰冰吧……
外國的很多影片都會直接引用主角的名字或者電影中的地名作為影片名稱,Léon的中國譯名為《這個殺手不太冷》是不是感覺中國翻譯之後更有深度了呢。
而且取名字也不是一件簡單的事,中影,華夏他們都有電影片名的翻譯權,如果我們把3idiots直譯成三個傻瓜,而不是三傻大鬧寶萊塢,可能我們會錯失一件優秀作品吧。