Ⅰ 一出很有名的粵劇
電視劇《帝女花》改編自經典粵劇,此劇本是上世紀50年代由粵劇奇才唐滌生創作,早在1959年導演龍圖就拍攝為電影《帝女花》,由香港粵劇名伶任劍輝、白雪仙主演;1976年吳宇森又由此拍攝電影《帝女花》,由任白之徒弟龍劍笙、梅雪詩主演。唐滌生此劇曲詞典雅,節奏張弛有度,實是經典中之經典,堪稱藝壇瑰寶!(電視劇中長平跟世顯所作之詩皆源於此劇)
粵劇《帝女花》劇本
第一場 樹盟
(排子頭一句作上句起幕)
(昭仁宮主什邊柳蔭上介台口滾花下句)鳳彩門前燈千盞,掃盡深宮半月愁。愁雲戰霧罩南天,偏是鳳台設下求凰酒。(白欖)前年父王喻禮部,替王姐長平擇配偶。只求身出官宦家,年華雙十人俊秀。鳳台千尺誰能攀,鳳台枉設葡萄酒。有個周世顯,才錦綉。禮部選之應鳳征,今夕鳳台新試酒。環佩聲傳鳳來儀,等閑誰敢輕咳嗽。
(長平宮主小曲醉酒唱上)紅牙低聲奏,冷香侵鳳樓,甘自寂寞看韶華溜。空對月夜歲老燒金獸,更添一段愁。求凰宴,莫設鳳台難從濁里求。若是無緣怎生將就。
(昭仁白)拜見王姐。
(長平微笑白)昭仁二妹,我地姐妹之間應敘倫常,少行宮禮叻。
(昭仁天真介口古)王姐,禮部選來一個你唔岩,兩個又唔岩,王姐你獨賞孤芳,恐怕終難尋偶。
(長平笑介口古)唉二妹,我本無求偶之心,怎奈父王佢催妝有意,我話其實都系多餘既唧,正是千軍容易得,一婿最難求。(半羞介白)內侍臣,與哀家傳。
(侍臣台口傳旨介白)遵旨。呔,宮主有命,周世顯朝見。
(周鍾伴周世顯宮門打引上介)
(世顯台口詩白)孔雀燈開五鳳樓。輕袍暖帽錦貂裘。敏捷當如曹子健,瀟灑當如秦少游。(欲入介)
(周鍾一手拖世顯另場白)喂,咪行住……咪行住……(滾花下句)喂……帝女花都不比宮牆柳,長平慧質殊少有,君王有事必與帝女謀,你三生有幸得向裙前叩,切記鳳台應對莫輕浮。難得雲英今夕會裴航,你要一遍虔誠求柱扣。(白)喂,你睇下宮主,艷如彩鳳,艷就艷叻,惟是佢凜若冰霜,嘻……未知君家可有艷福消受唧?
(世顯一才窺望驚艷介白)哦,好一朵(禿頭長二王下句)芙蓉出水百花羞,眉似蘇堤春曉柳,盈盈秋水,為何輕罩霧煙愁。嗟莫是坐月怨秦簫,抑或是倚風寒翠袖。(上前跪介白)臣太僕左都尉之子周世顯叩見宮主,願宮主千千歲。
(長平望也不望冷然口古)平身。(介)周世顯,語雲男兒膝下有黃金,你奈何折腰求鳳侶,敢問士有百行,以何為首。
(世顯口古)宮主,所謂新入宮庭,當行宮禮,宮主是天下女子儀范,奈何出一語把天下男兒污辱,敢問女有四德,到底以邊一樣佔先頭呀?
(長平重一才慢的的震怒依然不望冷笑口古)周世顯,擅辭令者,都只合游說於列國,倘若以辭令求偶於鳳台,未見其誠,益增其丑咋。
(世顯絕不相讓介口古)宮主,言語發自心聲,辭令寄於學問,我雖無經天緯地之才,卻有憐香惜玉意,可惜人不以真誠待我,我又何必以誠信相投呢。
(周鍾在旁怨世顯傲慢介)
(長平重一才慢的的回頭見世顯,驚其才貌,徐徐回笑白)哎呀……哦……酒來……(慢板唱下介)侍臣遞過紫金甌,翠盆香冷霓裳奏,借一杯瓊漿玉液,謝適才語出輕浮。
(世顯接杯禿頭中板)謝宮主玉手賜瓊漿,好比月破蓬萊,雲迷楚岫。甘露未為奇,玉杯寧足罕,最難得是眉目暗相投。彩鳳有翠擁紅遮,經已蘭麝微聞,我未接葡萄,香先透。翹首望瑤池,天上有金童玉女,人間亦有鳳侶鶯儔。(滾花)忽見含樟樹,倚殿千年,怎得情如合抱仝長壽。
(周鍾白)宮主。(二王下句)正是瑤池無俗客,鳳台只配鳳凰游。(序)老臣所薦可合心頭。(曲)望宮主賜下一言,好待向君皇回奏。(序)未知佢雀屏能中否?(白)宮主……下?
(長平羞介口古)老卿家,世顯正話提起棵含樟樹,哀家忽然有感於心,我想話在含樟樹下吟詩一首唧。
(周鍾笑介口古)嘻,宮主,老臣雖不是猜詩的老杜家,但亦不致曲解詩中意,請宮主你快些吟詠,老臣自必洗耳聽鶯喉。
(長平吟詩白)雙樹含樟傍玉樓,千年合抱未曾休,但願連理青蔥在,不向人間露白頭。
(周鍾搖頭擺腦白)老臣會意……會意……(拉世顯台口滾花下句)香詞暗訂三生約,紋鸞七百算你占鰲頭。(介)拜辭宮主別鳳台,此後不須再設求凰酒。(與世顯別下行幾步)(突然行雷閃電,大風將彩燈吹熄)
(昭仁大驚口古)周老卿家,你番黎……你番黎……彩燈盡熄自是不祥之兆,你唔好咁快將喜訊向父王回奏呀。
(周鍾口古)宮主,彩燈盡熄,確系不祥之極,至於宮主為終身計,你還須仔細籌謀。
(長平一才微笑口古)周世顯,語雲天有不測風雲,比如你對於呢一陣狂風,又有何感受呢?
(世顯口古)宮主,世顯為表明心跡,願把詩酬。(介)(吟詩白)合抱連枝倚鳳樓,人間風雨幾時休,在生願作鴛鴦鳥,到死如花也並頭。
(長平贊介白)好句。(滾花下句)亂世姻緣要經風雨,得郎如此復何求,生時不負樹中盟,又何必張惶驚日後。(白)你們下去。
(世顯白)謝宮主。(與周鍾辭別下介)
(昭仁執長平手親熱口古)王姐呀王姐……周世顯首詩好就好叻,不過意頭呢就曳到極,你想下,佢對住顆樹話,到死如花也並頭,我有乜法子唔替王姐你擔心日後呢。
(長平口古)二妹,你咪咁傻女啦,夫妻系重情義架,就算我日後要同駙馬佢雙雙死於含樟樹下,(一才)我都對天無怨,對地無尤架。
(昭仁嗔白)王姐,咁唔利是既野我真系唔准你講呀。
(長平一笑白)傻女……(滾花下句)風雨難搖連理樹,任得那文鸞銜去鳳綵球。
第二場 香劫
(周寶倫,鑼邊花上介大滾花下句)鳳閣龍樓戍火海,(一才)宦臣出賣了好江山,侍監偷開彰義門,獨臂焉能平賊患。
(開邊叩見介)(崇禎見寶倫情知不妙食住開邊先鋒鈸執寶倫快口古)寶倫,何以紫禁城戰鼓驚天,縱使賊勢披猖,也不能飛渡皇城吶喊。
(寶倫口古)主上,侍監曹化淳偷開彰義門,(一才)李闖經已長驅直入,(一才)阜城門外經已被賊兵殺到馬倒人翻。
(崇禎重一才叻叻鼓拋冠連嘆白)唉,大事去矣。(群臣俱俯首自咎介)(崇禎長滾花下句)君非亡國君,終難晃樹倒猢猻散,哭對皇陵三浩嘆,到此方知守業難,帝統焉能臨賊患,後妃難許賊摧殘,含淚對梓童,(介)揮淚對袁妃,(介)國破有家亦難戀棧。
(周後悲咽口古)主上,民間烈婦尚能從夫而死,何況臣妾忝為三宮之主,望主上賜三尺紅羅,待臣妾以身倡儀范。
(袁妃悲咽口古)主上,娘娘既能為國而死,妾身亦不願苟活貪生。
(世顯、寶倫、周鍾食住短雷鼓掩面退後介)(崇禎頓足快點下句)泉台有路汝先行,賜下紅羅。(崇禎哭唱半句)袖掩流淚眼。
(二太監分邊拋紅羅介)(周後袁妃分接紅羅先鋒鈸三看後頓足分邊下介)(世顯慢的的沉花下句)唉吔吔,三尺紅羅載恨,坤寧花落砌痕斑。(滾花下句)無情烽火撼皇城,眼底天愁和地慘。
(寶倫口古)主上,趁西華門尚未有賊兵蹤跡,微臣願保駕突圍,不能怠慢。(周鍾口古)主上,所謂見一步時行一步,得逃生處且逃生,望主上再莫猶疑不決,老臣亦願保駕同行。
(世顯口古)岳王,煤山三十里外有雙塔寺,從小路可通宣府門,請主上易服而行,微臣願替身殉難。
(崇禎重一才苦笑搖頭口古)噎,孤王不能救社禝,(一才)但能死在社禝,(二才)今日後妃經已紅羅賜死,但尚有長平昭仁兩宮主(二才)為免賊兵污辱,萬不能把兩個留在人間。
(沉痛悲咽白)傳……傳……傳……長…平……宮主。
(世顯白)且慢,(夾反線中板下句)聞宮主賜紅羅,天下斷腸誰似我,飄飄鸞鳳帶,盡變喚魂幡。無常此刻降干清—,傳語一聲喚長平,駙馬未乘龍,帝女先罹難,常言死別總難逃,最慘者香夭才十五,昨宵樓台鳳,今夕艷屍橫,賊寇難污帝女香,我已榮封駙馬銜,宮主是吾妻,生死同憂患,千拜百拜拜岳王,瀝血陳情金階上,且容我攜鳳,上華山。
(催快)骨肉親情難丟棄,香銷難以喚魂還,掌上明珠難毀爛,抽刀猶怕斷情難。(滾花)既是慣養嬌生十五年,(二才)何忍三尺紅羅毀盡恩千萬。
(崇禎重一才叻叻古內心悲痛介)(先鋒鈸開泣執世顯白)駙馬。
(世顯哭應白)岳王。
(崇禎沉痛白)周世顯。
(世顯更切應白)主……上。
(崇禎禿頭乙反滾花下句)你……你……你,你休怨孤王心太狠。
(二才)(悲咽)只好怨書生無力護紅顏。(憤然)你既無干斤力(二才)枉有萬縷情(一才)恩不斷時還須斬。
(暍白)人來,將他差了下庭。
(二御監拈棍將世顯叉出介)(世顯狂叫白)主上,主上,(快滾花下句)書生縱短還魂力,尚可瘋狂把柱攀,但求乞見鳳來儀,俯伏哀哀求聖鑒。
(崇禎搖頭嘆息沉痛白)內侍臣,傳長平宮主。(承恩白)聖上有旨,傳長平宮主上殿。
(長平上介滾花下句)妝台碎了菱花鏡,只緣戰鼓扣窗欄,忽聞傳召上干清,倉卒未能把雲髻挽。
(入叩見介)(崇禎沉痛白)平身。(長平白)謝,(介)請問父王將臣兒宣上干清,有何訓諭。(崇禎重一才悲咽白)平兒,孤……(欲語不能拍案嘆息介)
(長平愕然逐步退後偷望各人神色起略快中板下句)舒鳳眼,左右盡愁顏,父王擊案緣何喊,世顯雙瞳有淚銜,周將軍,俯首無威猛,白發唏噓暗呢喃,十二宮娥低頭喊,盡都是玉腮紅淚粉脂殘,憂國心,難平賊患,也難端賴女雲環。(滾花)再問父王難怠慢。(白)父王,宣召臣兒有何訓諭。
(崇禎悲咽口古)長平,你雖然身似金枝玉葉,但可惜生在帝皇之家,(包一才)我想將你,將你……唉,你不如去轉問駙馬,便可明了一旦。
(長平一才驚羞交集白)哦,駙馬……駙馬爺,你岳王宣召長平,有何訓諭。(世顯重一守望長平悲咽口古)宮主,語雲:親莫親於父女,愛莫愛於夫婦,為父者不忍直言其痛,為夫者更覺開口艱難。(瞅咽)
(長平重一才快的的埋寶倫旁口古)周將軍,(著急)你知否君王宣召哀家有何訓諭,父不忍向女言,夫下忍對妻說,可想內容凄慘。
(寶倫一才悲咽口古)宮主,君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友俱屬五倫之內,你父不忍時夫不忍,請恕我未開言已淚泛瀾。
(長平重一才先鋒拔撲埋向周鍾口古)老卿家,所謂禍福天降,不能趨避,不明其慘,其情更慘,老卿家你何苦要我斷腸猜度呢,生就生,死就死,最難堪者就系流淚眼看流淚眼。
(周鍾喊著口古)宮主,老臣實不敢相瞞,闖賊就嚟殺入干清殿叻,適才間你母後與袁妃,經已紅羅賜死,(一才)而家龍案上有三尺紅羅,准備你受用,(一才)你快的上前敘過夫妻情義,(一才介)再向君王請死投環。
(長平抱帝膝痛哭嘆板下句)我十五年來承父愛,試問一死酬親也何難,願來生重續父女情,彌補今生情太暫。(喊白)父王,臣女雖不幸生在帝王之家,但尤幸得為崇禎之女,自古道君要臣死只憑一語,父要子亡只憑一語,父王你今日欲賜我紅羅反復不能傳諸金口,可見你愛女情深,駙馬但反復不能轉達其情,可見但愛妻情切咯,父王,臣女年雖十五,經已飽嘗父愛,更難得夫寵新承,雖死亦無些微可怨。父王,我望你速賜紅羅,願我死後九轉輪回,來世再托生為父王之女,駙馬之妻,於願足矣。(與崇禎相抱而哭介)
(崇禎食住序哭叫白)長平……愛女。
(世顯嘆板下句)幾見親情鋤骨肉,君臣壯烈獨惜太兇殘,螻蟻貪生是常情,死別相看情更慘。岳王,岳王,你可憐宮主年方十五,你怎忍父女之情,三尺紅羅將佢處死於斷腸時候呢岳王。
(戰鼓聲介)(崇禎重一才白)也罷,(大滾花下句)老卿速傳疎解令,(一才)將軍速去鎖宮環。
(周鍾,寶倫開邊分下介)(崇禎滾花)兒呀,我狠心為保你玉晶瑩,(一才)拋下紅羅代作勾魂棒。(拋紅羅暈倒介)(承恩連隨扶崇禎埋位並替其卸蟒袍介)
(世顯街前一步拈起紅羅一端喊白)宮主,(啾咽起小曲撲仙令唱)你相顧斷柔腸,痛別離淚滿宮衫,慘過玉環方信別離難,妻你能盡節,夫那得復再偷生,痛哭一番牽衣再復攀。(起夢斷紅樓小曲序)(哭叫白)徽妮,宮主,開講都有話,執手生離易,相看死別難呀宮主。
(長平悲咽唱小曲紅樓夢斷)宮紗三尺了一生,夫婿喚奴還,唉,你再莫牽鴛鴦帶,痛哭悲喊。(序白)唉駙馬,生離重有十里長亭可送,死別更無陰陽河界可敘,駙馬,你唔好送我叻,你扯罷啦,保重呀駙馬。
(世顯悲咽接唱)泣訴蒼天痴心可鑒,難忘誓約合抱樹兩投環。
(長平序白)駙馬。駙馬,夫妻雖有同生之年,幾見有共死之日,我更不願死在駙馬之前,添你日後無窮之恨,望你緊記清明一炷香,哀家就感同身受叻,
(世顯拖住紅羅接唱)莫閉墓門,莫拒我殉難,在泉下設筵,渡過花燭一晚。
(戰鼓聲介)
(長平催快接唱)聽,鼓角喧天,火勢漫彌,將軍拋盔甲,文官相泣嘆,國事經廠那願再生,含淚告別。
(一才與世顯雙札架,世顯跪下)勸駙馬休喊。
第三場 乞屍
(戰鼓聲喊殺聲介)(周鍾、寶倫食住分邊復上介)(崇禎食住戰鼓聲驚醒介問白)老卿家,宮主可曾氣絕。
(周鍾白)主上,宮主尚在御階,與駙馬依依惜別,未曾死去。
(崇禎重一才先鋒鈸開位執長平悲憤介快口古)平兒,閻王註定你三更死,例不留人到五更,莫不是你為著兒女私情,你甘喪宮主儀范。
(長平快口古)父王,我亦知父要女亡,女不亡是為不孝,怎奈駙馬佢緊執紅羅不放,令我傷心魂斷糾纏間。(崇禎大怒先鋒鈸執世顯一唧打世顯掩門陝地快口古)周世顯,宮主雖生不能為駙馬妻,最多佢死後碑文任得你如何編撰。
(世顯快口古)岳王,宮主能以身殉國,我又何忍偷生,願賜三尺紅羅,我與宮主合抱投環。
(戰鼓聲內場喊殺聲介)(文武官與宮娥爭卸下介)(崇禎頓足快點下句)樹倒猢猻現奴顏,將軍速去平賊患。
(寶倫白)遵命。(沖下介)(崇禎在寶倫臨下時拔寶倫腰間掛劍快點下句)紅羅三尺斷情難,若要戍存揮劍斬。(先鋒鈸三殺長平介)
(世顯食住攔介狂呼白)岳王,岳王。(崇禎白)周老卿,將他差了下去。
(介)(昭仁食住以上之叻叻古沖上崇禎一劍劈在昭仁賻上介白)唉吔。乜亞昭仁你呀。
(長平白)二妹,你嚟做乜嘢呀?
(昭仁慘叫白)家姐,家姐,父王殺我。(一才)父王殺我……家姐,家姐,你快的走啦。家姐,世上虎豹豺狼,亦不反噬其親,枉父王是一代明君,竟以手刃其女。(死介)
(崇禎哭相思介先鋒鈸執劍滾花下句)我不留帝女在塵寰,嬌兒莫怨我心腸硬。
(崇禎一劍批落長平左臂,長平左臂鮮血淋漓哀叫白)父王,父王,一劍唔死得架,望你再加一劍,免我痛戍咐慘。
(崇禎重一才先鋒鈸執長平三殺不下介口古)平兒,你父王須練得心如鐵石,我現在都經已舉劍艱難。
(長平凄聲口古)父王,父王,你若不能再揮劍成存,真系枉費你一生咐痛愛叻,父王,父王,你咬實牙關……用力斬啦。
(崇禎先鋒鈸執長平口古)女呀,望你撐開生死路,我送你人去鬼門關。(一抹長平掩門用劍一碰長平,長平昏絕介)
(承恩沖上白)主上。(崇禎回頭暍白)何事?(承恩口古)主上,李闖已經從奉天門一直殺到入嚟慈壽宮叻,四處派人找尋帝後蹤跡,來勢非常兇猛。(崇禎口古)兒,你死得好,哦,王承恩,孤王要登高自縊以謝民愛,你快的隨我上煤山。
(承恩扶崇禎正面下介)(周鍾一路狂叫主上上哭相思介白)噎吔,咦衣,佢重有氣噃,我真系感謝上蒼憐帝女,尚留殘喘在人間,待我背她回家罷。(下介)
(世顯上狂叫宮主,見屍骸累累,四處奔撲認屍,見受傷宮娥連隨口古)宮娥姐姐,何以遍地屍骸,偏偏不見長平宮主,莫非宮主佢顏容,亦慘被帝皇毀爛。
(宮女悲咽口古)駙馬爺,長平宮主已被主上所殺,周老卿家抱宮主遺骸,以錦茵覆體,經已沖出風雨之間。(死介)(戰鼓聲介)
(世顯滾花下句)歷盡千辛和萬劫,也要乞取屍還。(下介)
(十日後,周寶倫在桃苑中上中板)烽煙驚破,繁華夢,何堪名利,兩皆空,若有機緣,定必求新寵,所謂識時務者,方是大英雄。(滾花)酒千盅,未可解千愁,一念間,可博來新祿俸。
(白)自從長平宮主由我亞爹覆以錦茵,抱歸桃苑,五日來悉心調治,宮主傷勢新愈,與二妹瑞蘭養靜於小樓之上,我何不借重帝女,獻媚新朝,不難博得高官厚祿。
(周鍾無精打彩上長滾花下句)急煞老年人,靜極頻思動,劫後榮華如一夢,不愁國破,恨家窮,終日鑽營新面孔,怎奈晉身門路未能通。唉,安得一朝獨占鄧山銅,時來位列三台重。
(寶倫一見周鍾上前白)亞爹你來得正好,孩兒有好消息奉告。
(周鍾白)有乜嘢好消息呀?
(瑞蘭卸上偷聽白)唔,亞爹同亞哥鬼鬼祟祟細聲斟酌,都唔知講乜嘢,等我偷聽一嚇至得。
(寶倫滾花下句)明太子,今已為臣虜,清霸主,旦夕可稱雄,昌齡早巳暗降清(一才)但知會孩兒投向新朝用。
(周鍾白)唉!(滾花下句)往日金銀堆滿屋,劫後只余兩袖風,欲求獻媚向新朝,羅掘也難供進貢。
(寶倫白)亞爹,你有所不知,孩兒欲借重一人,尤勝黃金十萬,你知否獻寶不求和氏璧,只憑帝女便可求封。(瑞蘭白)唔得叻,我要去話畀宮主聽至得。
(周鍾亦食住執寶倫快白欖)你講系唔系前朝個一朵帝女花。
(寶倫接)此時價值千斤重。
(周鍾接)但纖纖弱質重有乜作為。
(寶倫接)帝主得之有大用。
(周鍾接)莫非佢借她作正義旗。
(寶倫接)個中文俸;
(周鍾點頭介滾花下句)我地茶飯三餐無百味,帝女還應再從寵』(是忘恩是報恩,事關一角小樓難棲鳳。(寶倫滾花下句)父子入城暗把昌齡訪,趁此天昏地暗雪溶溶,不如打轎入皇城,為怕馬蹄積雪涌。
(暍白)打轎。(張千喝打轎介)(轎夫分邊上,鍾、倫打轎下介)(張干隨下介)
(長平拉瑞蘭台口悲咽口古)瑞蘭,我感激你待我熨貼之恩,更感激你待我情如姊妹,我求你借我三尺紅羅,等我完咗呢個未完嘅責任,瑞蘭,試問前朝帝女,何堪供你父兄作買官之用。(痛哭介)
(瑞蘭亦悲憤口古)宮主,我不值兄長所為,更不值我爹爹盲從附會,難得宮主你五日復生,又何必要一朝重死,我亞爹佢咐樣做法,真系神鬼難容。
(長平口古)瑞蘭。我唔死又點得呢。我真繫心悔我當時不死於干清,今日再作囚籠之鳳。
(欲撞樹而死,瑞蘭食住攔介悲咽口古)宮主,宮主。你何必要咐樣呢?我瑞蘭決下讓父兄將你無情出賣,你畀個時候我想嚇啦,若果真系想唔通嘅,我寧願以身相從。
(銀鈴帶老道姑從桃苑上介白)小姐,維摩庵個師太嚟搵你呀,我都攔住度門嘅叻,點知畀但撞左入嚟,但話二小姐你系但庵堂長年施主,熟不拘禮嗰。
(老道姑悲咽白)瑞蘭二小姐,因為賊兵入城嘅時候,亞慧清道姑佢就受驚成病,所以佢叫我扶拒到來,懇求你施捨,點不知嚟到橫門處,不幸但就氣絕身亡,我想求亞二小姐你,施捨一副薄棺,將她殮葬。
(瑞蘭白)慧清死左?
(長平聞語慢的的計從心生介白)慧清道姑死左,瑞蘭。(拉蘭另場滾花下句)既末容一死,我求避世希望桃僵李代可睨牢籠,常言換柱可偷梁,接木栘花尤可種。
(白)瑞蘭,我嘅意思你明白未呀?
(瑞蘭愕然而醒點頭兼細聲白)系噃,銀鈴你番出去先,
(銀鈴卸下介)師太,我問聲你叻,咐你知唔知維摩庵是誰人所建?
(老道姑合什白)小姐,維麾庵是前朝周皇後所建……可憐周皇後在城破之日……已經……(哭泣介)
(瑞蘭白)師太,到呢個時候我都唔怕坦白同你講叻,呢,個便個一位就系周皇後之女長平宮主叻,倘宮主有危難之處,師太,你可能方便。
(老姑姑連隨向長平跪下悲咽白)貧道叩見宮主,我願粉身碎骨都要報答皇後恩德。
(長平悲咽白)師太,(滾花下句)泉台未思親路,罰我人間再飄蓬,欲向觀音借避彩蓮花,晃在紅塵受天播弄。
(老姑姑誤會長平欲削發大驚搖手白)宮主唔得架,你是一個玉葉金枝,豈能在庵堂受苦,貧道……
(瑞蘭拉老姑姑作神秘細聲白)師太……宮主今日就系有難臨門,我想……(向老姑姑咬耳介)
(老姑姑一路聽一路點頭答應介)(瑞蘭口古)宮主,你快的同師太走啦,你記住,維摩庵後十里外有一間紫玉山房,是我亡母生前靜養之所,我自會隱居山房,將宮主你暗中侍奉。
(長平感激介口古)瑞蘭,我願與你八拜金蘭,報答你今時情義,除左你之外,我都唔願再與呢個俗世人間有相逢。
(老姑姑急白)宮主,系就好去啦,不過咐噃,人死左就一漏血都有嘅羅噃,二小姐,你屋企有無貓貓狗狗養倒呀?
(瑞蘭白)有呀。
(老姑姑白)有就有辦法叻,快的跟我入先啦。(同下介)
(張千、轎夫、周鍾、寶倫打轎上。周鍾滾花下句)我並非有心忘先帝,不過一來為弟子,二者為臣功,此我三言兩語扭乾坤,一諾攀回金粉夢。
(寶倫滾花下句)昌齡縱肯傳消息,也須一頭半月始能通,繁華有夢可垂成,莫泄天機驚彩鳳。
(瑞蘭一路狂哭手拈血書一紙從苑門上口古)唉吔爹,長平宮主已經毀容自殺於經堂之上叻,但佢留下一紙血書,寫得非常沉痛。
(周鍾大驚搶血書讀介口古)驚聞樓下語,屍橫血泊中,望屍沉江海,存貞自毀容。
(白)徽妮絕筆。唉,呢個繁華夢都未發得成就醒左叻,張干,你快的人去命幾個心腹家丁將宮主嘅屍骸裹以綾羅,以大石墜沉海底去吧。
(張千白)是是是。(下介)
(世顯上瘋狂快滾花下句)乞取艷屍尋周府,可憐十室九皆空,賊兵塞斷帝皇城,十日才能離狼虎洞。
(哭求白)大哥你方便嚇啦大哥,我搵周世伯,周世伯,周世伯。
(周鍾暍白)園外何人哭叫 ?
(王祥報白)啟稟老爺,門外有瘋顛漢子欲沖門而進。
(周鍾喝白)你把他帶進來。
(世顯哭叫白)周世伯,(悲咽口古)周世伯,因為十日兵困皇城,我今日至到嚟搵你咋,我知道宮主嘅屍骸畀你抱左噃嚟,究竟你安葬響邊度,你話我知啦,我要取回桐棺,開墳掘冢。
(周鍾口古)世顯你嚟遲左叻,無錯,你聽我講啦,宮主系就系死而復生,(一才)但系又生而復死番,(—才)我萬不能被世人知道宮主死因嘅,唉,總之就系死左叻,你何必問底查蹤。
(世顯口古)世伯,我都唔知你講乜野,又話死而復,生而復死,你究竟講乜架,你快的畀噃個屍骸我,好待我把香煙供奉。
(周鍾口古)唉,世顯,第弍個死左都重有屍首可尋,宮主死左已經下留痕跡,佢有一封遺書寫落,
(一才另場白)咦衣開頭個兩句,萬不能畀佢過目嘅,等我撕左一半先,(對世顯介)嗱,我依照佢遺書十個字,已經將佢個屍骸葬落江海之中。
(世顯接遺書重一才沉痛讀白)望屍沉海底,存貞自毀容。徽妮絕筆。(哭相思介)(乙反中板下句)鮫骨末夾灰,明珠已沉江海,恨無路求張羽,煮海再相逢,宋玉楚江悲,血花磨墨賦招魂,怕哭斷九回腸,難覓泉台鳳,巢覆卵無存,國破家何在,生離愁迭迭,死別恨重重。(滾花)我願能殉國更殉情,取義更酬鶼鸚夢。(欲撞樹死介)
(寶倫,瑞蘭分邊攔住介)(寶倫口古)周世顯,你殉情還殉情,你何必死在桃苑之中,令我父子受世人譏諷。
(瑞蘭口古)駙馬爺,你唔死得嘅,想先帝遺骸尚停放在茶庵之內,倘若駙馬死後,又有誰哭祭呢?何況有情生死能相會,無情對面不相逢。
(周鍾白)瑞蘭,你同佢講咐多做乜嘢呢,乜你地死親都走人嚟我度死架,呢度死慣人嘅咩,張千送客,(暗作驅逐狀介)
(張干應命將世顯推下介)(瑞蘭口古)亞爹,我唔想響呢處住叻,我想搬去紫玉山房,遠避紅塵,清廉自奉。
(周鍾晦氣白)唉吔,有毛有翼咯,去啦,你一生皮氣都衰到行人同嘅。
(寶倫嘆息滾花下句)傷心碎了連城璧,更無余術可攀龍。(同下介)
(粵曲對唱)帝女花之《庵遇、相認》
(長平公主與世顯駙馬對唱)(調寄「秋江哭別」)
世顯 (唱)飄渺往事如夢情難認,百劫重逢緣何埋舊姓,夫妻斷了情。唉,鴛鴦已定,烽煙已靖,我偷偷相試未吐真情。令我驚。
長平 (唱)唉夭折紅顏命,我願棄凡塵伴紅魚和青磬,敲經斷俗世情,雖則烽煙已靖,雖知罡風也勁,守身應要避世休談愛戀經。
世顯 (唱)論理應該把夫婿認,復合了偷偷暗中喚句卿卿,(白)唉!徽妮宮主。
長平 (白)哎呀,施主你叫喚何人呢?
世顯 (白)我叫喚公主。
長平 (白)公主系施主何人?
世顯 (白)公主系我妻房。
長平 (白)嚇!施主你叫喚妻房應該在家中叫,房中叫,何解會叫到佛門清規地呢?(唱)俗世塵緣事我唔願聽,你莫尋偶清規地,將觀音兩番誤作湘卿似瘋癲。我不禁失驚暗中念句經,我今已將剃度半生夢已醒,勸君休錯認,我才十歲咋,經棲身皈依佛法一心拜神靈。
世顯 (白)嚇!也你咁忍心系唔肯認我,試問誰無骨肉之親,誰無父女之情呢?等我講下先帝崇禎既慘事,若果她喊親呢,不問而知梗系宮主?等我試下你至得。(唱)復復向前朝認,嘆崇禎巢破家傾,你可有為佢沉痛沉痛敲經,靈台里嘆孤清,月照泉台靜,一對臘燭也無人奉敬。
長平 (失聲哭)
世顯 (白)哎呀!師傅,乜你喊呀!呵,唔通你就系宮主?
長平 (白)施主,你錯咯,皇帝為我地而死既,試問我地點可以唔喊呢?(唱)我哭故國凋零,問誰個能忘佢自縊在煤閣,謝民愛甘犧牲性命。感先帝哭絕了聲。
世顯 (唱)深宮里
記得小時候,有部DVD,租一部香港電影的碟片,就是童年最大的幸福!香港電影陪伴了一代又一代人成長,也是幾代人共同的記憶!香港電影是華語電影的先驅者,一直是亞洲電影最高水平的代表。雖然近年來逐漸沒落了,但是「東方好萊塢」的名號也無可代替!香港電影百年來創造出無數令人嘖嘖稱贊的經典電影,在大家廣受推崇的經典背後,還有一些經常不被人知、被人遺忘的經典電影,它們並沒有大話西遊那麼幸運,在提及經典電影的時候,它們常常被人忽略,以下我們就盤點一下常被人忽略的十大經典電影:
第十名:至尊無上之永霸天下
影片以一群賭徒為中心人物,劇情亦以一場賭局為牽引;但描述的卻是一段兄弟恩怨情仇,全片色彩濃烈,人物鮮明突出,大量火爆動作場面快速俐落,有濃厚的浪漫效果。而故事內容也很簡潔。每位演員也演得各有特色,它跟其他賭片不同,整部片看完,感覺不到多少快意恩仇,更多的是唏噓凄涼,是一部較好的影片。其中王傑見女兒和華仔落水救吳倩蓮兩段,配著兩首日後成為經典的王傑的《心痛》和劉德華的《一起走過的日子》,簡直是無敵催淚彈。
第九名:O記三合會檔案
由 最佳拍檔有限公司出品,霍耀良導演,劉青雲、吳鎮宇、朱茵、彭丹主演。
這是一部黑社會動作片,電影結構十分完美,兩個年青人從踏進城寨就開始他們的江湖人生,一個做了黑幫老大,一個進了警界,分別代表了當時的兩股勢力,也暗示了那個時代警匪勾結的現象。同樣的開始,不同的結局,兩個兄弟一個死一個入獄,這正昭示著那個時代的結束。劉青雲和吳鎮宇精採的表現讓電影更精采,兩個演員象是角色倒置一般,本囂張的吳鎮宇變的文弱起來,而頗有文藝色彩的劉青雲倒惡狠狠的做了黑幫老大,其中朱茵的淫婦形象也讓人比較深刻刻。它是最好的黑幫史詩故事。本片有點偏黃,王晶在此。
第八名:新難兄難弟
由陳可辛執導的親情片,梁家輝、梁朝偉、劉嘉玲、袁詠儀、李子雄主演。
影片以父子僵化的關系為導火索、以時空穿梭為噱頭大拍情感戲和惡搞之風。在如潮的港片中,《新難兄難弟》是比較另類的,和其他喜劇片不同的是,除了那些讓人捧腹的包袱外,我們還解讀出一份被濃縮的對舊時光的回憶和感動。主人公回到過去見到了他父親從未見過的一面,把"人人為我,我為人人"這樣的原則不僅掛在口頭也付諸於行動甚至於被冤也吞在肚子里,未認領的父子關系終於融洽。惡搞楚原、李嘉誠更是刻骨,結尾都保持著喜感。今年上映的《 乘風破浪 》完全就是就是此片的翻版!
第七名:歲月風雲之上海皇帝
由潘文傑執導的劇情片,呂良偉、鄭則仕、劉嘉玲等領銜主演。
這是被很多人忽視的電影,實際上它質量相當高,不亞於同期的《黃飛鴻》等一系列影片,拍攝風格也較類似。片子的演員陣容強大,各位的演技也是一流,斯琴高娃、苗僑偉等人甘當綠葉,為了在細節上捕捉真實,片中人物都被要求在粵語里偶爾夾幾句類似「小赤佬」、「謝謝儂」的上海話,這對同時聽得懂吳語和粵語的人而言,覺得有些好笑。而羅大佑的配樂也給它增添了不少顏色。整體上是以杜月笙為主線,描述了三大亨的風雲路,在美化杜的同時基本尊重了歷史。鄭則仕和呂良偉這組梟雄黃金組合更是值得一看。
第六名:喋血街頭
由金公主電影製作有限公司出品的動作片,吳宇森執導,梁朝偉、張學友、李子雄、任達華等主演。
此片的前半部是根據吳宇森的個人經歷改編。為了力求真實,主創人員花了四個月的時間去搜集資料。無論是20世紀60年代的香港時事、史實,還是越南的社會背景和文化,主創人員都付出了很多心血去搜集資料。《喋血街頭》雖然在票房上遭遇了失敗,但是它卻是吳宇森電影中非常另類的一部,有著與吳宇森以往電影所不同的情感宣洩。在影片中,吳宇森塑造了4位性格各異的男性形象。這個故事表現了在戰爭、金錢、地位等外在因素的影響下,朋友間的關系有的反目成仇、友誼破裂,有的卻堅貞不渝,導演將這種男性情義的演變置於廣闊的社會背景之下,使男性情義更加復雜。
第五名:父子
由譚家明執導的一部電影,由郭富城、楊采妮、吳景滔、林熙蕾主演。
這是唯一一部讓我覺得郭富城的演技能達到影帝級別的電影,影片講述了一個小孩的父親是個濫賭的混混,失望的母親遠走高飛;之後被打斷腿的父親開始讓小孩偷東西,一次小孩失手被失主逮住,而父親則落荒而逃。父子再次相見已是10年後,父親希望得到兒子的諒解,但兒子卻咬下了他的耳朵。郭富城把阿勝的脾氣暴躁、好賭成性,而且還有點猥瑣的形象演得絲絲入扣!此片可以與王家衛的電影相媲美的精緻而穩定的畫面質量,具有強大沖擊力的柴可夫斯基的悲愴音樂,再加上譚家明自己高水準的剪輯技巧,使整個電影的敘事既流暢又耐看。整部片就是結尾不太滿意,個人覺得就應該在阿勝耳朵被兒子咬後,一步一步向水塘中間走去的時候結束!
第四名:黑金
由麥當雄編劇,麥當傑執導,梁家輝、劉德華、李立群、鈕承澤等主演。
有影評人說這部電影成了梁家輝的獨角戲,我不太贊同,華仔在片中的存在感確實比較低,但是李立群飾演的部長也是讓人極為深刻。《黑金》首次揭露台灣政治丑聞,將金錢、色情、權力、黑幕交易畢現銀幕。港台報紙認為,該片之所以引起轟動,一是題材具有爆炸性。片中的黑幫仇殺、政府貪污、的士暴動均是台灣實事。二是製作上下了大功夫。該片投資6000萬港幣。片中場面極大,像狼狗追逐、的士鬧事、直升飛機追擊等場面視覺沖擊力極為強烈。其中新聞片段和電影混剪,這一招牛逼,直接增加電影的社會質感,比如Sean Penn的Milk,開場就是當年的新聞片段,中間也插了很多片段,直接就讓整部片牛逼轟轟了。黑金里計程車司機群毆的畫面是血粼粼,加上電影再渲染下,張力就出來了。但是這部電影有爛尾的感覺,結尾讓人覺得不太真實,總體來說黑金這片是港台片里難得一見的大氣高水準電影。
第三名:少年黃飛鴻之鐵馬騮
由袁和平執導,甄子丹、於榮光、王靜瑩、曾思敏等主演的動作電影。
該片講述黃飛鴻的少年故事,但濃墨譜寫的卻是黃麒英父子的舐犢親情,這在袁和平導演的作品中甚為少見。至於動作場面,自不必說,在不停機的情況下拍攝更多連貫的真實動作,尤顯暴烈刺激。而在《男兒當自強》中用吊鋼絲踢出的「無影腿」,在《鐵馬騮》中也以甄子丹的快腿真實再現,看得觀眾無不稱奇。還有歷史上「黃師傅」真正擅長的南派洪拳在該片中同樣成為對敵的主要應用招式,而不是像李連傑的「黃飛鴻」系列那樣亂用北派功夫。其實這部片在香港地區以及專業影評人的眼中地位極高,它對於香港電影的進程也產生了極大影響,好不誇張的說,沒有此片,就沒有後來的黃飛鴻系列,此片也是在袁和平的眾多功夫片中,他自認最滿意的作品。
第二名:南海十三郎
由高志森導演,杜國威編劇,謝君豪、潘燦良、蘇玉華、吳綺莉等主演的劇情電影。
影片主要根據人物南海十三郎事跡改編,講述了南海十三郎的一生。《南海十三郎》是港片中不可多得的佳作,影片用傳記手法敘述了香港粵劇名編劇南海十三郎的生平,體現了港人對本土文化、傳統文化的回朔和重新重視。香港百年的殖民史就是百年的殖民地文化史,那麼在文化上、在精神方面究竟什麼是屬於自己的「根」?帶著這樣的疑問香港電影開始了探尋和反省,撥開大都市華燈高廈的帷幕,攝影機鏡頭里出現了湮沒於民居人海中生生不息的傳統文化。在影片中我們看到昔日大張旗鼓的傳統文化都被迫躲在高樓大廈的角落裡,偷生於遠隔都市現代文化的窮街陋巷之間,早已見不到張燈結綵的大戲院,而是以草台班子、街頭賣藝的形式維系生命,觀眾群也局限於上了歲數的人和引車賣漿流。而艱難的生存環境,恰恰反襯出傳統文化的頑強生命力。
第一名:一個字頭的誕生
由韋家輝執導,司徒錦源編劇,由劉青雲,吳鎮宇,李若彤,徐錦江等領銜主演。
此片是銀河映象的開山之作,也被人稱銀河映像的立命之作。它在銀河映像和影迷心中有著不可替代的重要位置,同時這部電影也奠定了銀河映像在香港的地位。十餘年後的今天再翻看這部片,依舊感慨頗深。其黑色幽默手法之荒謬,暗喻之高超、手法之狂放,表演之精彩,幾乎可以被看作是二十世紀九十年代香港電影最大的突破之一。影片的運用了回環結構,阿狗在32歲的人生路口面臨兩個抉擇,一是繼續胡混,二是轟轟烈烈大幹一場,電影發展為兩種假設。 影片的主題基調荒謬,人物的設計也很怪趣,在來回擺動的超廣角鏡頭的拍攝下,彷彿是哈哈鏡中的人像,明顯帶有反潮流的情緒,對當紅的古惑仔和黑社會現象極盡諷刺挖苦,也突出強調了風雲變幻的時世中不可預測的命運 。
結語:香港電影百餘年來,不知有多少經典電影成了滄海遺珠,若要從中選十部作為參考,實在是難上加難,因此以上十大經典電影僅僅是我個人意見,帶有強烈的個人主觀意見,如果大家還有其他推薦的,可以相互交流、探討,望請指教!
Ⅲ 有部香港電影張家輝在裡面唱的粵劇叫什麼
《盂蘭神功》是2014年由張家輝首次執導的一部驚悚靈異恐怖電影,由張家輝、劉心悠、吳家麗等主演。電影以恐怖詭異的故事作主題,講述了四十年年前唱戲班冤魂復仇的悲慘故事;2014年7日10日該片於中國香港上映,
Ⅳ 請問在電影《五億探長雷洛傳2》中,劉德華與邱淑貞唱的粵劇叫什麼
《帝女花》。
《帝女花》是1957年首演的一場粵劇的名稱。作者是唐滌生。本劇背景是明末崇禎六年,國勢積弱多年,崇禎帝雖欲勵精圖治,但因飽受沉重壓力,用人不當,國勢日益衰弱。戲曲講述長平公主與周世顯的悲情愛情故事。
《帝女花》於1957年首演,是香港著名粵劇編劇家唐滌生在1957年6月的作品,也是任劍輝和白雪仙的粵劇戲寶,更是仙鳳鳴粵劇團最為人傳頌的粵劇。
(4)香港電影粵劇片段擴展閱讀:
故事劇情
故事講述明末思宗長女長平公主年方十五,因奉帝命選婿,下嫁太僕之子周世顯,無奈闖王李自成攻入京城,皇城遂破,崇禎手刃眾皇女後自縊。長平公主未至氣絕,被周鍾救返藏於家中。
後來清軍滅了闖軍,於北京立國。長平公主知悉周鍾欲向清朝投降,幸得周鍾之女瑞蘭及老尼姑之助,冒替已故女尼慧清,避居庵中。
世顯偶至,遇上扮作女尼的長平公主,大為驚愕,幾番試探下,長平重認世顯。然而此事為清帝知悉,勒令周鍾威迫利誘他們一同返宮。夫妻二人為求清帝善葬崇禎,釋放皇弟,遂佯裝返宮,並在乾清宮前連理樹下交拜,然後雙雙飲砒霜自殺殉國。
Ⅳ 想找紅夜電影資源,跪求
Ⅵ 尋香港粵劇老電影《帝女花(1959年任白版)》(悠懶天地)
鏈接: https://pan..com/s/1R2iBOoOFGMeGO8lh-taHjg
是個非常感人的故事,但是太悲慘了。