A. 《小公主》
如果要的是1937年版的就請發消息給我
小公主 A Little Princess (1995)
片長: 97分鍾
演員 及所有工作人員
1 Liesel Matthews ..... Sara Crewe
2 Eleanor Bron ..... Miss Minchin
3 Liam Cunningham ..... Capt. Crewe/Prince Rama
4 Rusty Schwimmer ..... Amelia Minchin
5 Arthur Malet ..... Charles Randolph
6 Vanessa Lee Chester ..... Becky
7 Errol Sitahal ..... Ram Dass
8 Heather DeLoach ..... Ermengarde
9 Taylor Fry ..... Lavinia
10 Darcie Bradford ..... Jesse
11 Rachael Bella ..... Betsy
12 Alexandra Rea-Baum ..... Gertrude
13 卡米拉·貝勒 / Camilla Belle ..... Jane
14 Lauren Blumenfeld ..... Rosemary
15 Kelsey Mulrooney ..... Lottie
16 Kaitlin Cullum ..... Ruth
17 Alison Moir ..... Princess Sita
18 Time Winters ..... Frances (milkman)
19 Lomax Study ..... Monsieur Dufarge
20 Vincent Schiavelli ..... Mr. Barrow
21 Pushpa Rawal ..... Maya
22 Rahi Azizi ..... Laki
23 Ken Palmer ..... John Randolph
24 Helen Greenberg ..... Flower lady
25 Norman Merrill ..... Doctor in hospital
26 Peggy Miley ..... Mabel (cook)
27 Robert P. Cohen ..... Ermengarde's father
28 Will Blomquist ..... Rich boy in street
29 David Fresco ..... Beggar man in Fantasy Forest
30 Judith Drake ..... Bakery woman
31 Chris Ellis ..... Policeman
32 Jonás Cuarón ..... Chimney-sweeper (uncredited)
33 Sandeep Walia ..... Indian servant (uncredited)
導演 director 1 阿方索·卡隆 / Alfonso Cuarón .....
編劇 writer 1 Frances Hodgson Burnett ..... (novel)
2 Richard LaGravenese ..... (screenplay) and
3 Elizabeth Chandler ..... (screenplay)
製片 procer 1 Alan C. Blomquist ..... executive procer
2 Dalisa Cohen ..... co-procer
3 Amy Ephron ..... executive procer
4 Mark Johnson ..... procer
攝影 cinematographer 1 Emmanuel Lubezki .....
剪輯 editor 1 Steven Weisberg .....
星探 casting director 1 Jill Greenberg Sands .....
造型設計 proction designer 1 Bo Welch .....
藝術指導 art director 1 Tom Duffield .....
布景設計 set decorator 1 Cheryl Carasik .....
服裝設計 costume designer 1 Judianna Makovsky .....
make-up 1 Fríea Aradóttir ..... hair stylist
2 Bonnie Clevering ..... hair stylist
3 Julie Hewett ..... makeup artist
4 Robert Norin ..... makeup artist
製片主管 proction manager 1 Robert P. Cohen ..... unit proction manager
助理導演 assistant director 1 Stephen P. Dunn ..... assistant director
2 David Fudge ..... second assistant director
3 Bo Welch ..... second unit director
藝術指導 art department 1 John Dexter ..... set designer
2 Michael Diersing ..... construction coordinator
3 Lawrence A. Hubbs ..... set designer
4 Andrew Petrotta ..... assistant property master
5 Stephanie Schwartzman ..... art department coordinator
聲效 sound crew 1 José Antonio ..... sound
2 Richard Beggs ..... sound designer
3 Richard Beggs ..... sound re-recording mixer
4 Marty Church ..... adr mixer
5 Pud Cusack ..... boom operator
6 Ann Ducommun ..... assistant sound editor
7 Michael Herbick ..... sound re-recording mixer
8 Tom Meadows ..... sound mixer
9 Bob Newlan ..... supervising sound editor
10 Ken S. Polk ..... sound re-recording mixer
11 Roy Prendergast ..... supervising music editor
12 Donald Sylvester ..... foley editor
13 Hugo Weng ..... sound editor
14 Danny van Spreuwel ..... sound re-recording mixer: Dutch version
特效 special effects 1 Matt Farell ..... technical director
2 Alan E. Lorimer ..... special effects
特技表演 stunt performer 1 Kathy Brock ..... stunt performer
2 Charles Croughwell ..... stunt coordinator
3 Joe Finnegan ..... stunt performer
4 Svetla Krasteva ..... stunt performer
5 Lee Poppie ..... stunt performer
6 Scott Sproule ..... stunt performer
作曲 composer 1 Patrick Doyle .....
◎簡 介
上尉克魯奉命前往南非作戰，小女兒莎拉因為沒有母親，只好被寄養在一所貴族學校，校長得知她出身貴族，以貴族了女招待。時間一天天過去，前線不時傳來陣亡名單。有一天，克魯上尉的名字出現在報紙的失蹤名單上，因此無法再繳昂貴的學費，學校把小莎拉趕出原來的房間，莎拉含著淚水做起小傭人。但他堅信父親不會離她而去，天天抽空跑去醫院找父親，她的那份真情感動了英國女皇，也感動了老天，奇跡終於出現了……
影評&幕後
《小公主》是世界著名兒童文學作家 F·H·伯內特夫人的經典名作,多次被改拍成電影,由秀蘭·鄧波兒主演,在我們的童年記憶里,應該都有這部電影
精彩對白
. [the amnesiac Capt Crewe comes across Sara crying in a corner of a darkened room]
Capt. Crewe:What is it? Why are you crying? Please tell me. I won't hurt you. Won't you tell me your name?
Sara Crewe:[sobbing] Sara.
Capt. Crewe:'Sara'... that's such a pretty name.
Sara Crewe:[there is a flash of lightening, and the lights suddenly come back on] Papa...?
Capt. Crewe:What did you say?
[she runs to him, and he tries to hold her away]
Capt. Crewe:I'm sorry...
Sara Crewe:Papa, it's me! It's Sara!
Capt. Crewe:Do you know me?
Sara Crewe:Papa, don't you remember me? Papa, please! You've got to know me! It's Sara, remember? Remember India and Maya? Remember the Ramayana... and Emily? And the locket with Mama's picture?
Capt. Crewe:[still struggling to push her away] No...
Sara Crewe:Papa, please!
Charles Randolph:[Mr Randolph arrives with Miss Minchin and the police] Do you know this man?
Sara Crewe:Papa, tell them!
Miss Minchin:[recognizes Captain Crewe] This child has no father. Take her away!
Sara Crewe:[a police man tears Sara away and carries her, kicking and screaming, from the room] No! No! Papa!
Capt. Crewe:I'm so sorry...
2. [the girls have woken up to find the attic beautifully redecorated and a breakfast of sausages, muffins and fruit awaiting them]
Sara Crewe:Look! Just what we ordered!
Becky:I'm a little scared about all of this...
Sara Crewe:Me too. Do you think we shouldn't eat it?
Becky:I'm not that scared!
3. Sara Crewe:Don't cry, Becky.
Becky:I'm scared. If Michin throws me out, I got no place to go
Sara Crewe:That's not true. I'm here with you. I've always thought of us as sisters.
Becky:You have?
Sara Crewe:Let's make a promise right now: to always look out for each other.
Becky:It's a promise.
4. [Randolph and his servant are at a military hospital, where Randolph has discovered that the amnesiac soldier there is not his son John]
Charles Randolph:All the hoping... you must think me a fool.
Ram Dass:Is it your wish to be wise, sahib?
Charles Randolph:I don't know. I suppose a wise man wouldn't have come here at all.
Ram Dass:But if he had, he would have looked more closely upon the soldier's face.
Charles Randolph:And what would he have seen?
Ram Dass:Pain, sahib. He needs to be cared for.
Charles Randolph:He's not my responsiblity.
Ram Dass:A wise man would remember that this soldier was in John's regiment. If his memory returns... he might tell sahib what happened to his son. Perhaps sahib would learn that John is in British hospital now wishing a kind man would take him home... away from his pain.
5. [Sara just met her new doll, Emily]
Capt. Crewe:You know, dolls make the very best friends. Just because they can't speak doesn't mean they don't listen. And did you know that when we leave them alone in our room, they come to life?
Sara Crewe:They do?
Capt. Crewe:Yes! But before we walk in and catch them, they return to their place as quick as lightning!
Sara Crewe:Why don't they come to life in front of us so we can see them?
Capt. Crewe:Because it's magic. Magic has to be believed. It's the only way it's real.
6. Miss Minchin:Sara,this is Monsieur Dufarge. You will begin French lessons with him this afternoon.
Sara Crewe:Do I have to?
Miss Minchin:Sara! You most certainly do! Now apologize to Monsieur this instant for your rudeness!
Sara Crewe:But I didn't mean to be rude.
Miss Minchin:[shouts] Now!
[Sara says three sentences entirely in French. Monsieur Dufarge looks at her through his monicle impressed]
Monsieur Dufarge:This child doesn't need to learn French, she practically *is* French! Says she learned it from her father.
Miss Minchin:I understood perfectly well what she said, Monsieur.
Sara Crewe:I'm sorry, but we tried to tell you.
Monsieur Dufarge:Well, perhaps she can tutor the younger children, and she might just be able to help you with your pronunciation, Miss Minchin.
7. [at Sara's birthday party, Sara blows out the candles on her cake]
Lottie:[happily jumping up and down] I want a big piece!
Lavinia:[sarcastically] Oh hush up, Lottie! I'm sure Princess Sara will give everyone a fair share. Right, Princess?
Lottie:[to Sara] I told her that's what you were.
Sara Crewe:Well, not just me, all girls are princesses. Even snotty, two-face bullies like you, Lavinia!
8. Becky:Sara... why don't you tell your stories anymore?
Sara Crewe:They're just make-believe. They don't mean anything.
Becky:Oh, but they've always meant something to me. There were days I thought I would die, until I heard you talk about the magic.
Sara Crewe:There is no magic, Becky.
9. [Captain Crewe has just presented his young daughter with a doll named Emily]
Capt. Crewe:Whenever you're afraid, or miss me terribly... just tell Emily. And she'll get the message to me, wherever I am. And I'll send one back right away... so that when you hug her... you'll really be getting a hug from me.
Sara Crewe:...It's alright, Papa. I'm going to be fine.
10. Sara Crewe:Papa? Maya told me that all girls are princesses.
Capt. Crewe:Maya... is a very wise woman.
Sara Crewe:Then it's true?
Capt. Crewe:You can be anything you want to be, my love, as long as you believe.
Sara Crewe:What do you believe?
Capt. Crewe:I believe that you are... and always will be... my little princess.
11. Miss Minchin:Don't tell me you still fancy yourself a princess? Child, look around you! Or better yet, look in the mirror.
Sara Crewe:I am a princess. All girls are. Even if they live in tiny old attics. Even if they dress in rags, even if they aren't pretty, or smart, or young. They're still princesses. All of us. Didn't your father ever tell you that? Didn't he?
12. [Sara is tracing her father's face with her finger]
Capt. Crewe:What are you doing? Memorizing me by heart?
Sara Crewe:No... I already know you by heart.
13. Rich Boy in Street:Here, little girl.
B. 一個外國電影里有個小女孩叫薩若
電影《小公主》 A Little Princess (1995)
導演：阿方索·卡隆 Alfonso Cuarón
C. 電影小公主里的台詞
Sara:I am a princess. All girls are. Even if they live in tiny old attics. Even if they dress in rags, even if they aren't pretty, or smart, or young. They're still princesses. All of us.……(我是公主，每個女孩都是公主。即使她們住在破舊狹窄的閣樓里，即使她們衣衫襤褸，即使她們不漂亮，不聰明，不再年輕。她們仍然是公主，我們都是……)
The difference between the child and the alt is that some believe in the make-believe, and the other don't.
D. 有一部外國電影，小公主躺在小船上漂到了巫婆那裡，巫婆給公主吃巧克力，類似白雪公主的故事，電影名稱
是不是《千與千尋》
E. 小公主精彩片段感悟
1、處在社交圈中是一種煩惱，而超脫出來簡直是一場悲劇。
2、厭倦，就是一個人吃完盤子里的食物後對盤子的感情。
3、參加追悼會的程序常常是，先受一次深刻的人生教育，然後大家一起抽煙喝酒打牌。
4、知識是一種使求知者吃得越多越覺得餓的糧食。
5、愛情是會沉底的，在平淡的日子裡，最重要的是經常輕輕晃一晃盛裝愛情的「水杯」。
6、戰爭：用舌頭解不開就用牙齒咬吧！
7、憎恨別人就像為了逮住一隻耗子而不惜燒毀你自己的房子。但耗子不一定逮到了
8、每個人的一生都有許多夢想，但如果其中一個不斷攪擾著你，剩下的就僅僅是行動了。
9、世上只有想不通的人，沒有走不通的路。
10、幸運之神的降臨，往往只是因為你多看了一眼，多想了一下，多走了一步。
11、失敗發生在徹底的放棄之後。
F. 急尋《小公主》的目錄和精彩片段！！
七十多年的生命像一場春夢似的逝去了，這樣的夢並不總是像「春宵」一刻值千斤「那樣輕靈美妙。
有時候也難免有驚濤駭浪，龍蛇竟舞的場面。不管怎樣，我的生命正在像夢一般地逝去。
對於這些夢有沒有留戀之感呢？應該說是有的。人到了老年，往往喜愛回憶往事。古今中外，概莫能外。我當然也不能成為例外。英國人常說什麼「往日的可愛的時肖」。實有會於我心。往日的時光，回憶起來，確實感到美妙可愛。「當時只道是尋常」，然而一經回憶，卻往往覺得美妙無比，回味無窮。我現在就經常陷入往事的回憶中。 目錄:
1.薩拉
2.一堂法語課
3.埃芒加德
4.洛蒂
5.貝基
6.鑽石礦
7.再談鑽石礦
8.在閣樓里
9.梅基塞代克
10.印度紳士
11.拉姆·達斯
12.牆壁的另一邊
13.一個老百姓
14.梅基塞代克的所見所聞
15.魔術
16.來訪者
17.「正是那個孩子！」
18.「我都不打算這樣」
19.安妮
書摘回到頂部↑第一章 薩拉
冬天的一個下午，濃霧籠罩了整個倫敦街頭，天色昏暗，路燈都亮了起來，就像夜晚一樣。一個看起來有些怪怪的小女孩蜷縮著雙腿，和她的父親坐在一輛出租馬車里，馬車緩慢地行駛在大街上。小女孩靠在父親身上，她看著車窗外來來往往的行人，臉上流露出若有所思的神情。
這種奇怪的神情即使出現在一個十二歲的孩子臉上都會覺得老氣橫秋，而薩拉·克魯只有七歲。事實上，她經常會幻想一些奇怪的事情，連她自己都不記得她有哪一刻沒在想著成年人的事情和屬於他們的世界。她總感覺自己似乎已經來到這個世界很久了，便總是想像著這些事情。
這時，她正在回想剛剛結束的海上航行。她和父親克魯上尉剛從孟買來到這里。她回想著那些在船上忙碌的印度水手；甲板上四處玩耍的孩子們；還有那些年輕軍官的太太們，她們總是想方設法讓她說點什麼，然後又哈哈大笑。
她在琢磨，剛剛還是在炎熱的印度，然後就置身在大海中了，再接著乘上一輛馬車穿梭在陌生的街道上，而這里的白天和夜晚一樣黑黑的，多奇怪的經歷啊。她越想越覺得困惑，於是跟父親挨得更近了。
「爸爸。」她低聲叫道，聲音細小而神秘，幾乎是耳語似的，「爸爸。」
「怎麼了，親愛的薩拉？在想什麼？」
「你說的就是這里嗎，爸爸？」薩拉一邊輕聲地問，一邊將爸爸抱得更緊了。
「是的，薩拉，就是這里，我們到了。」盡管薩拉只有七歲，但她還是感覺到父親說這話時的傷感。
對於薩拉來講，她那英俊、富有而又寵愛她的爸爸是她惟一的親人，媽媽生她的時候就死了，她一點也不了解媽媽，更談不上想念，她和爸爸相依為命，父女之間的感情很深厚。她聽很多人說她的爸爸很富有，他們還說她長大後也會很富有，但是她並不知道富有意味著什麼。他們之前一直住在一幢很大的別墅里，有許多僕人會向她行禮，她們恭敬地稱她「小姐」，她有玩具、寵物以及對她極其尊寵的保姆。慢慢地，她意識到，富裕的人都擁有這些，這就是她對富裕所有的認識。
在她短短的經歷中，只有一件事讓她很煩惱，那就是有一天她要被送到「那個地方」去。印度的氣候非常不適宜孩子的成長，因此到了一定年紀他們就會被盡快送走——通常是到英格蘭去上學。她曾經見過其他的孩子離開去了「那個地方」，聽到他們的父母談論著他們孩子的來信。她明白她也不得不離開，雖然爸爸經常講「那個地方」有趣的事給她聽，但她還是經常會為要和爸爸分開而感到難過。
薩拉五歲的時候曾經這樣問過，「爸爸，你能和我一起去『那個地方』嗎？和我一起上學，我可以幫你做功課。」
每次爸爸都會說：「小薩拉，你不會在那裡住很久的，你要去的地方，有一幢漂亮的大房子，有許多小姑娘，你們可以在一起玩耍，我還會給你許多書，你會很快地長大，變得聰明，那時你就可以回來照顧爸爸了。」
薩拉喜歡想像這些事情：幫她爸爸管家；跟他一起騎馬；在他的晚餐宴會上，坐在桌子的首席位置和他聊天並讀他的書——這是世界上她最喜歡的事情。因此，如果必須要去「那個地方」才可以得到這些的話，那她一定會下定決心去。她並不是非常渴望和別的孩子在一起，但是如果能看許多的書，她會很開心，再也沒有書更能讓她喜歡的東西了，事實上，她經常會編一些美麗的故事，講給自己聽。有時她也講給爸爸聽，他像她一樣喜歡這些故事。
她對爸爸說：「既然已經來到這里了，我想我們也只好既來之，則安之了。」
爸爸看她那老成的樣子不禁笑了起來，親了親她。其實他還根本沒接受這個現實，不願想像等他回去的時候，只有他一個人，而身穿白裙子的薩拉再也不能像以前那樣從房子里跑出來，當他一個人返回印度時，他會感到多麼孤獨啊！想到這他緊緊地抱住薩拉，這時馬車駛進了一個冷清的街道，這是一幢高大、灰暗的磚頭房子，門上有塊亮光光的銅牌，上面用黑字刻著：
閔欽女士
私立女子學校
「我們到了，薩拉。」克魯上尉說道，他盡量讓聲音顯得歡快些，接著他把薩拉從馬車上抱下來，按響了門鈴。房子很氣派，裝飾也豪華，但是裡面每樣東西都很冰冷，連扶手都是一副硬骨頭，角落裡的紅色大鍾擦得一塵不染。畫室里鋪著一塊帶有方形圖案的地毯，椅子也是方方正正的，大理石的壁爐上放著一口笨重的大理石鍾。
薩拉坐在紅木椅子上，迅速看了一下四周說：「爸爸，我不喜歡這里，我敢說就算是最勇敢的士兵也不是真的喜歡上戰場的。」
G. 《小公主蘇菲亞》中有哪些令你印象深刻的片段
小公主蘇菲亞，印象深刻片段就是三葉草鼓勵蘇菲亞，如果你真的想去做就去做吧！凡事都會有第一次，當蘇菲亞下定決心參加比賽後，新的問題又出現了，他的飛行馬總是飛得又低又慢。自己有些灰心。
H. 小公主1995電影百度雲
《小公主》網路網盤高清資源免費在線觀看：
鏈接:
《小公主》是一部由阿方索·卡隆執導，利塞爾·馬修斯、利亞姆·坎寧安、伊蓮諾·布羅、凡妮莎·李·徹斯特等主演的劇情片。於1995年5月10日在美國上映。
該片講述了莎拉的父親在南非作戰事不幸陣亡，莎拉成為了孤兒，她的生活軌跡也從此發生了變化的故事。
如果資源不正確，或者版本不正確，歡迎追問
I. 電影《小公主》英文對白
http://www.nilaila.com/?u=1
去射手網下載字幕，再用記事本打開就行了
網址：www.shooter.cn
回答者：aurora2014 - 魔法師 四級 5-7 12:37
www.51ren.net 51人經典電影
http://qq.51ren.net
http://vod.51ren.net
www.160dy.com 160電影院
http://blog.yam.com/hswz1/archives/1511179.html