① 我知女人心的原版電影叫什麼名字梅爾吉布森演的那部
根據梅爾-吉布森主演浪漫喜劇《偷聽女人心》翻拍的《我知女人心》，只是原版的劇情設定，從2000年的芝加哥搬到2010年的北京
劉德華在戲中飾演梅爾-吉布森演過的角色，在廣告公司擔任要職的花花公子，憑借他不俗的外形言談舉止，足以讓每個女人為之傾心。但鞏俐演出的廣告界女強人空降公司，卻令他的升職夢想成為幻想，於是處處與她針鋒相對。一次偶然的觸電事故，令劉德華獲得讀取身邊女人心聲的特異功能。劉德華原本打算用這種能力探聽鞏俐的廣告創意，不料卻被對方深深吸引，逐漸陷入她的世界之中。
② 《我知女人心》是哪部電影的翻版。。。
改編自好萊塢電影《偷聽女人心》
偷聽女人心 What Women Want
導演: 南希·邁耶斯
編劇: Josh Goldsmith / Cathy Yuspa / Diane Drake
主演: 梅爾·吉布森 / 海倫·亨特 / 瑪麗莎·托梅
類型: 喜劇 / 奇幻 / 愛情
製片國家/地區: 美國
語言: 英語 / 法語
片長: 127 分鍾
上映日期: 2000-12-15
又名: 男人百分百 / 傾聽女人心 / 女人要什麼
劇情簡介】
尼克（梅爾·吉布森 Mel Gibson 飾）是芝加哥一間廣告公司的小經理，是個典型的大男子主義者。對於新來的女人上司達西（海倫·亨特 Helen Hunt 飾），他更是滿腹牢騷。達西要求尼克設計出女性用品的創意廣告，令達西分外頭痛，一不留神，尼克在自家浴室中觸了電，這次事故讓他獲得了一個神奇的本領——讀心術。
有了這個意外的收獲，尼克現在就能輕而易舉的知道身邊女人們的心事。他漸漸的沉迷於此，並驚奇地發現原來達西一直都對自己有好感。於是，尼克決定將計就計，利用達西的心事好好捉弄她一番，他千方百計接近達西，討她歡心，卻不知自己正在墮入情網。自從得知女人的內心世界，這個大男人終於領悟到她們的美麗，和水火不容的女上司共赴愛海。