『壹』 外國名著的對應電影有哪些
外國名著幾乎都被拍成了電影，有的不止拍了一部，
電影史上的經典也是文壇的高峰就是《飄》拍的《亂世佳人》
電影基本上都與原著同名
『貳』 外國名著改編的經典電影有哪些
1、亂世佳人
《亂世佳人》是根據瑪格麗特·米切爾小說《飄》改編的愛情電影。由維克多·弗萊明 、喬治·庫克、山姆·伍德聯合執導，費雯·麗、克拉克·蓋博等主演，於1940年1月17日在美國上映。
影片以美國南北戰爭為背景，講述了主人公斯嘉麗·奧哈拉與白瑞德之間一段跌宕起伏的愛情故事。
『叄』 由外國名著改編的電影有哪些
紅磨坊
蝴蝶夢
基督山伯爵
呼嘯山莊
亂世佳人
簡愛
傲慢與偏見
紅與黑
王子復仇記
羅密歐與朱麗葉
茶花女
小婦人
『肆』 有哪些經典的外國名著改編的電影
嘉莉妹妹（電影沒什麼名）
歌劇院幽靈（大愛，絕對經典）
柏林，亞歷山大廣場（小說不喜歡看，但是承認看的時候認為是一個好劇本）
細雪（大愛，日本電影史上的經典之作）
喪鍾為誰耳鳴（好劇本）
山泉（電影叫瑪儂姑娘，小說本身就是為電影而寫的）
黑鬱金香（電影和小說沒關系）
法國中尉的女人（我的最愛啊……看的時候就覺得裡面的女主角太有挑戰性了）
遠大前程（大愛，被拍過很多次）
鋼鐵是怎樣煉成的（烈火一般的革命）
萌芽（法語片，好像不太有名）
苔絲（讓我很傷感的作品，也被拍過多次）
道連·格雷的畫像（青春的哀歌）
哈姆雷特（還是勞倫斯演得最好，雖然是黑白的）
李爾王（電影好像不怎麼樣）
一封陌生女人的來信（被拍過多次，但本人不喜歡畸戀的作品）
彼得·潘（兒童電影的經典）
愛麗絲夢游奇境（同上）
地心游記（被拍過N次……）
大戰火星人（星球大戰第一部，絕對科幻巨制）
時間機器（應該被拍過吧）
霧都孤兒（被拍過多次）
埃及艷後（泰勒雖然演技不出色，但是演埃及艷後確實完美）
圓桌武士（有一部叫王者之心的電影取材於此，但是只是小說的一小部分）
悲慘世界（太有名的巨著拍出來的難度很大）
飄（這個大家肯定都知道，不過我並不喜歡亂世佳人這個譯名，覺得還是飄更有味道）
簡·愛（電影不怎麼樣）
八十天環游世界（翻拍多次……）
『伍』 有哪些外國名著改編成的電影謝謝！
有很多，《希臘神話》（《諸神之戰》，《驚天戰神》等）、《伊利亞特》（改編有《木馬計》，《特洛伊》）、《奧德賽》、《哈姆雷特》（又名《王子復仇記》，就有N部，如《王子復仇記》，《哈姆雷特》現代版，《夜宴》）、《羅密歐與朱麗葉》、《三個火槍手》（如《三個火槍手》，《鐵面人》）、《基督山伯爵》、《茶花女》、《巴黎聖母院》、《悲慘世界》、《堂吉訶德》、《復活》、《戰爭與和平》、《簡愛》、《傲慢與偏見》、《湯姆索亞歷險記》、《胡桃夾子》、《環游世界80天》、《金銀島》、《福爾摩斯探案》（如《四簽名》，《血字研究》，《大偵探福爾摩斯》等）、《波洛探案》（如《尼羅河上的慘案》，《陽光下的罪惡》，《東方快車上的謀殺案》等）、《百萬英鎊》、《指環王》（西方魔幻小說奠基之作）等等
『陸』 外國名著電影（美式發音!）
十八世紀部分： 30 有一部不容易找的片子：《痛苦的抉擇》，寫法國大革命的，把人道主義思想表現得淋漓盡致，有一些雨果《九三年》的韻味，也是蘇菲·瑪索主演的。非常非常好。 31 《費加羅的婚禮》膾炙人口，其作家的一生精彩絕倫，同名傳記：《博馬舍》。 32 菲爾丁的同名作品：《湯姆·瓊斯》。 33 007扮演魯賓遜，《魯濱遜漂流記》！央視還放映過根據笛福小說改編的《摩爾·弗蘭德斯》。 34 《格列佛游記》搬上銀幕叫《小人國歷險記》，被改得失去思想。 35 18世紀最另類的作家是薩德侯爵，描寫他的傳記電影叫《鵝毛筆》。至於西方歷史上最著名的花花公子卡薩諾瓦，也有了歐洲電影捧場：《情聖：卡薩諾瓦》。還有著名閹人歌手的故事：《絕代妖姬》。 十九世紀部分： 36 簡·奧斯丁在上個世紀90年代非常時髦，所以能看到多部改編自她的小說的電影，比如《傲慢與偏見》、《理智與情感》、《愛瑪》和《曼斯菲爾德庄園》，最後這部被翻譯成《心鎖》。除了傳統的古裝，也有後現代版，比如《一個單身女人(布里奇特)的日記》。 37 灰姑娘的故事經格林兄弟之手化腐朽為神奇，多次搬上銀幕，很經典的是《水晶鞋與玫瑰花》。 38 《紅與黑》有多個電影版本，新版很精緻，但要說忠實於原作，還要看錢拉·菲利普主演的老版本。 39 搬上銀幕的《包法利夫人》，簡直是對原作的糟蹋，不是因為拍得差，而是原作太好了。 40 同時能看到四個《悲慘世界》版本，有老的電視劇版，長、但忠於原作。有將背景搬到二戰時期的版本。有美國拍攝的、由《辛德勒的名單》男主演出演的新版本。還有由法國拍攝的、由德帕迪約主演的版本。 41 《巴黎聖母院》對於80年代的中國觀眾具有轟動的效應。但現在時髦的是看音樂劇版《鍾樓怪人》，非常震撼，強力推薦。 42 《雙城記》的電視劇版最好。狄更斯的《遠大前程》有新舊兩個版本，老版譯名是《孤星血淚》，新拍的後現代版本叫《玫瑰有刺》，德尼羅和帕爾特洛等主演。相比之下，還是老版好看。狄更斯的許多作品都為英國人所喜愛，現在還能看到《新大衛·科波菲爾》、《尼古拉斯.尼克爾貝》（又譯為《少爺還鄉》）和《聖誕鍾聲》。 43 《阿黛爾》表現雨果女兒阿黛爾著名的單戀。同樣由阿佳尼主演的《羅丹的情人》也好看 44 《簡·愛》，當然要看，不過好版本不容易找。可能還是司各特爵士主演的最好。 45 《呼嘯山莊》有多個版本，還是推薦由奧利弗爵士主演的老版。叫《魂歸離恨天》的版本不怎麼樣。倒是朱麗葉·比諾什主演的《新咆哮山莊》還行。 46 大導演波蘭斯基的《苔絲》，是非常成功的"名著電影"，要看。而哈代的《無名的裘德》也在90年拍成了電影，女主角是溫斯萊特。 47 《戰爭與和平》版本眾多，有好萊塢的老電影版，數前蘇聯拍的最下功夫，現在有全套6盤面世。 48 由蘇菲·瑪索主演的《愛比戀更冷》十分好看，它其實就是《安娜·卡列尼娜》。 49 大仲馬最近又火了，新拍的《達達尼昂》動作感強烈，班德拉斯主演的《基度山伯爵》也還可以，《王後的項鏈》也被改編成了《項鏈事件》，其譯名是《復興與革命》。 50 老《茶花女》美侖美泱，而《紅磨坊》中也有原作的部分影子。 51 以改編大膽而出名的，是黛咪·摩爾主演的《紅色禁戀》，即《紅字》。 52 劉易斯主演了庫柏的名作：《最後一個莫希幹人》（《最後的摩根戰士》）。 53 王爾德的名劇《理想丈夫》。如果想看他的傳記片，新拍有電影《奧斯卡·王爾德的審判》 54 19世紀末同性戀很時髦，表現蘭波與魏爾倫的同志之愛的電影《月之全蝕》，因為迪卡普里奧的出色表演而值得一看。 55 兩個激情的作家富於激情的愛情，《戀戀紅塵》，喬治·桑與繆塞的故事。 56 《巴爾扎克激情的一生》是成功的傳記片，又是德帕迪約主演，應該看。 57 天才的科幻小說家威爾斯，開創了數個著名母題：隱身人、火星人入侵地球，最新改編的是他的名作《時間機器》。史蒂文森的科幻作品也很有名，可以看看朱莉亞·羅伯茨主演的《致命化身》（即《化身博士》）。 58 《古墓麗影》其實是用來詮釋英國詩人威廉·布萊克的四句詩。 59 麗芙·泰勒主演的《遲來的情書》，原名是《葉甫蓋尼·奧涅金》。 二十世紀部分： 60 亨利·詹姆斯是那種特別細膩的作家，最受保守人士的青睞，是貴族品位的典範，他的名作基本都有電影版，如：《驛動的心》（即《鴿翼》）、《金碗》、《貴婦肖像》、《歐洲人》、《華盛頓廣場》（譯名是《華府艷聞》）、《黛絲·密勒》。 61 以19與20世紀之交為背景，很有一批精緻的作品，電影如《心外幽情》（《純真年代》）、《走出非洲》、《屋頂上的輕騎兵》、《告別有情天》等。 62 福斯特的作品一向受人青睞，如：《看得見風景的房間》、《霍華德庄園》、《印度之行》。 63 改編自《飄》的《亂世佳人》，不可不看。 64 電影《齊瓦格醫生》（即《日瓦格醫生》）如詩如畫，克萊德曼的鋼琴曲在裡面也並不媚俗，但就是無法和原著相比，帕斯捷爾納克在表現個人與時代、知識分子與革命方面非常有深度。 65 君特·格拉斯獲獎是近幾年的事，但他的《鐵皮鼓》早已改成電影了。 66 《這里的黎明靜悄悄》。想要了解戰爭的慘烈，不妨看看《大敵當前》（也叫《兵臨城下》）。感人的可以看前蘇聯拍的《一個人的遭遇》。 67 《西線無戰事》是此方面的經典，有空還可以看看《兄弟連》或者《雷霆救兵》（《拯救大兵瑞恩》）。 68 昆德拉在中國盛名不衰，代表作《生命中不能承受之輕》的電影版是《布拉格之戀》。 69 大詩人艾略特和他的第一任妻子的故事，《湯姆與薇芙》。 70 根據女作家伍爾夫和她的作品改編的《時時刻刻》曾經名噪一時。 71 《海明威青年時代的愛情》還挺好，加入了一些《永別了，武器》的成分。 72 美國戲劇家田納西的名劇《慾望號街車》非常出色，費雯麗的表演出類拔萃，中文名字叫《慾海奇女子》。 73 另一位美國戲劇家阿瑟·米勒的《推銷員之死》，霍夫曼主演，很好。 74 反映越戰的《現代啟示錄》受到康拉德《黑暗的心靈》的影響。 75 《卡夫卡》是一部成功的電影，既有作家生平，又融會了其主要作品。 76 拉美魔幻現實主義拍成電影的少，《巧克力情人》不錯。 77 著名的《第22條軍規》有同名電影。 78 美國作家納博科夫寫了一部戲擬式的作品：《洛麗塔》，拍成電影叫《一樹梨花壓海棠》 79 英國作家戈爾丁的諾貝爾獲獎作品、同名電影《蒼蠅王》。 80 法國女作家杜拉的《情人》，是電影改編的成功之作，應該看。 81 有越南情結的電影還有《天與地》和《印度支那》。 82 《阿甘正傳》的電影是勵志型的，感動了很多人，但遠不如原著好看，那本是黑色幽默小說，笑破肚皮。 83 英國作家福爾斯的兩部小說改編的電影《法國中尉的女人》、《收藏家》。 84 根據傑出的自白派女詩人普拉斯生平改編的電影《希爾維亞》，剛剛新鮮出爐。 85 、好萊塢 2004 年史詩巨片之《特洛伊》，看布拉德·彼特演繹希臘英雄阿喀琉斯 86 、好萊塢 2004 年史詩巨片之《亞歷山大大帝》，掀開野心勃勃的馬其頓君王脆弱的內心，還有廣袤的阿拉伯沙漠和危險的印度叢林。 87 、好萊塢 2004 年史詩巨片之《亞瑟王》，凱拉·奈特莉的表演是一大看點。 88 、好萊塢 2004 年史詩巨片之《天國王朝》，再現十字軍東征盛況。
『柒』 外國名著拍成電影的有哪些
最經典的是《亂世佳人》，根據小說《飄》改編
前一段時間，電影頻道重播了《巴黎聖母院》，也是根據同名名著改編的。
一年前《悲慘世界》被重新搬上大熒幕
『捌』 有哪些經典的外國名著改編的電影大神們幫幫忙
《亂世佳人》《簡愛》《紅與黑》《巴黎聖母院》 《悲慘世界》《戰爭與和平》《茶花女》《魯濱遜漂流記》 〈基督山伯爵〉〈名利場〉〈卡門〉〈純真年代〉 〈小婦人〉〈呼嘯山莊〉〈蝴蝶夢〉〈紅字〉〈牛虻〉 〈安娜·卡列尼娜〉 莎士比亞的作品也是經常被拍成電影的，版本也數不勝數~~~ 〈威尼斯商人〉〈羅密歐與朱麗亞〉〈王子復仇記〉〈哈姆雷特〉 〈仲夏夜之夢〉〈麥克百〉〈李爾王〉 狄更斯的作品有:〈霧都孤兒〉〈遠大前程〉〈艱難時世〉 〈雙城記〉〈大衛·科伯菲爾〉〈我們共同的朋友〉 奧斯汀的小說其實除了〈傲慢與偏見〉，還有〈理智與情感〉 〈勸導〉〈愛瑪〉〈曼斯菲爾德庄園〉都被改編成電影了，而且還有很多版本 英國BBC的Colin Firth的<傲慢與偏見〉這個版本是最經典的
麻煩採納，謝謝!
『玖』 都有哪些外國名著被拍成了電影
1、《李爾王》
《李爾王》是由Michael Elliott執導的古裝宮闈劇情片，勞倫斯·奧利弗，安娜·考爾德-馬歇爾及傑瑞米·坎普等參加演出，1983年在英國上映。《李爾王》改編自英國劇作家威廉·莎士比亞同名的四大悲劇之一。
劇情講述年事已高的李爾王意欲把國土分給3個女兒，口蜜腹劍的大女兒高納里爾和二女兒里根贏其寵信而瓜分國土，小女兒考狄利婭卻因不願阿諛奉承而一無所得。
前來求婚的法蘭西國王慧眼識人，娶考狄利婭為皇後。李爾王離位，大女兒和二女兒居然不給其棲身之地，當年的國王只好到荒郊野外……考狄利婭率隊攻入，父女團圓。但戰事不利，考狄利婭被殺死，李爾王守著心愛的小女兒的屍體悲痛地死去。
2、《遠離塵囂》
《遠離塵囂》是美國2015年出品的愛情電影，根據英國小說家托馬斯·哈代的同名作品改編，由托馬斯·溫特伯格執導，凱瑞·穆麗根、馬提亞斯·修奈爾茨和邁克爾·辛等聯袂出演。電影於2015年4月17日在土耳其的伊斯坦布爾電影節率先放映。
影片的故事發生在維多利亞時代一個遠離塵囂、風景如畫的偏僻鄉村。一個美麗女孩的到來，引起了農庄的男人們的燥動不安。三個男人不期而至，一個輕佻、一個敦厚、一個瘋狂，三個男人以各自不同的方式愛著她。