『壹』 看電影用英文怎麼說地道啊，是see a movie還是watch a movie啊
兩個片語並沒有分那個地道哪個不地道，二者只是在在用法上有所不同。
see a movie 和 watch a movie 的不同是兩者觀看影片的場所或所用的裝置並不相同。see a movie 是指在電影院看電影，而 watch a movie 則是在電視、電腦等設備上看電影。
(1)在看電影用英語怎麼說擴展閱讀
例句：
1、Do something active : run, exercise, go see a movie, go shopping, etc.
尋找合適的發泄途徑，比如跑步、鍛煉，看電影，大肆血拚等等。
2、Do you prefer to watch a movie home or in movie theater?
你喜歡在家裡看電影？還是去電影院？
3、They are going to see a movie this evening.
他們晚上要去看電影。
4、Chill out, watch a movie, you know ?
放鬆一下, 看一部電影什麼的 吧？
5、Ronald wants stay up late to watch a movie tonight.
羅納德今晚想晚點睡，看一出電影。
『貳』 「我正在看電影」用英語怎麼說呀
I am watching movie.
『叄』 正在看電影"用英語怎麼說
I'm watching movie.
『肆』 看電影用英文怎麼說，是see a film還是watch a film
see a film和watch a film都有看電影的意思，只不過film是英式英語，movie是美式英語。另外，按照習慣用法，一般去電影院看電影說 go to see a film，而在家（電視/電腦上）看電影說 watching a movie。
『伍』 看電影用英語怎麼說
看電影：see
a
movie
一、片語解析
看電影在英文中被翻譯為see
a
movie，為常見的固定搭配。其中see為動詞詞性，表示看。其他的含義有「 看見；明白；了解；經歷；設想」。movie
為名詞詞性，意思是電影，為可數名詞，所以前面加數詞「a」。
二、例句：
1、I
want
to
see
a
movie.
我想去看一部電影。
2、Do
you
like
to
see
a
movie
with
me?
你想和我去看電影嗎？
(5)在看電影用英語怎麼說擴展閱讀
詞義辨析
cinema，film，movie，picture
這些名詞均有「電影」之意。
cinema與the連用指(上映的)電影，電影工業；可指電影院；在英國與the連用還可指電影藝術。
film指電影、影片，普通用詞。
movie美國英語中的口語用詞。
picture從原義指銀幕或電視屏幕上的圖像引申指影片。
『陸』 「看電影」用英語怎麼說，4種
看電影的英語表達方式有：see a movie，watch a film，go to the cinema，go to a movie。
(6)在看電影用英語怎麼說擴展閱讀：
1、英語是最多國家使用的官方語言，也是世界上最廣泛的第二語言，但僅擁有世界第三位的母語使用者，少於漢語和西班牙語。上兩個世紀英國和美國在文化、經濟、軍事、政治和科學上的領先地位使得英語成為一種國際語言。
2、電影，是根據視覺原理，運用照相和錄音技術把影像和聲音連續攝錄在膠片上，通過放映來還原影像、聲音，使人能在銀幕上看見連續活動的影像的一門綜合性藝術。
3、電影，漢譯英有：film、movie、motion picture。
資料參考：現代漢語大辭典，新漢英大辭典、網路。
『柒』 看電影用英語怎麼說
看電影的英文可以表達為watch a film
watch a film的發音為：[wɒtʃ][ə][fɪlm]
表示看一場電影，看電影的意思
具體的用法如下：
.
你可以在上海看天花板上的電影。
Tom:Terrible,Iwasgoingtowatchafilmthatday.
湯姆：太糟糕了，我本想那天看個電影
(7)在看電影用英語怎麼說擴展閱讀：
1.Later,afteraquarrel,-play,andthefilmendswithAnna?.
一場爭吵過後，伊斯特不得不眼看著這種愛事重演。影片的結尾，安娜帶著兒子離開了提姆卡，而伊斯特則在命運的迷失中沉淪。
2.SANFRANCISCO&Signsyou'reanoldfogey:YoustillwatchmoviesonaVCR,.
舊金山&如果你符合以下條件的話，就標志著你已經是老古董啦：還繼續用VCR看電影，還繼續用磁帶聽音樂，還繼續用膠卷來照相。
3.Sometimes,theshadeofthetreeslikeinafilm.
有時我故意走在後面，望著特的影子在樹蔭底下移動著，正像看一幕天然的電影。
4.",youseethesamefaces,thesamemega-folksofHollywood,yapyapyap,"hesaidwhilepromotingafilm.
「當你看到他們從紅地毯上走來，你看到的面孔是一樣的，一樣的Hollywood的巨星們，呱呱講個不休，」他曾在促銷一部影片時說道。
5.,theyobviouslyenjoyitverymuch,:?
問：中國大多數觀眾都非常喜歡《功夫熊貓》，有人也會心底有想法：為中國人拍出這么好的動畫片？
『捌』 在電影院 用英語怎麼說
在電影院用英語表示為：in the cinema或者at the cinema
示例：
1、Yesterday,.
昨天，我和我朋友在電影院看了一部電影。
2、What'sonatthecinemathisweek?
這個星期電影院放映什麼？
(8)在看電影用英語怎麼說擴展閱讀
Film、movie 和 cinema 的區別：
1、用法不同。
cinema與the連用指(上映的)電影，電影工業；可指電影院；在英國與the連用還可指電影藝術。
film指電影、影片，普通用詞。
movie美國英語中的口語用詞。
2、本意不同。
cinema的本意是運動之意。這個詞在英國有電影院的意思，在美國只在較少情況下表示電影院。
film的本意是膠片，有時候也有類似cinema的整體概念，film經常也指某部具體的影片，和movie的意思相同，但按一般的習慣，film更嚴肅一點，高雅一點，movie顯得較通俗一點。
movie的本意也和運動有關，現在經常指某部具體的影片，也可以指整體上的電影。
3、讀音不同。
film的英式讀法是[fɪlm]；美式讀法是[fɪlm]。movie的英式讀法是['muːvi]；美式讀法是['muːvi]。cinema的英式讀法是['sɪnəmə]；美式讀法是['sɪnəmə]。
『玖』 看電影的英語
除了go to the cinema，看電影的英語還有see a movie；see a film。
(9)在看電影用英語怎麼說擴展閱讀：
短語簡介：
一、see a movie
1、讀音：
英 [siː] [ə] [ˈmuːvi]
美 [si][eɪ][ˈmuvi]
2、音譯：
看電影;看看電影;看場電影
3、例句：
1）I want to see a movie.
我想去看一部電影。
2）Do you like to see a movie with me?
你想和我去看電影嗎？
3）He never misses a chance to see a movie.
他從不錯過看電影的機會。
二、see a film
1、讀音：
英 [siː] [ə] [fɪlm]
美 [si][eɪ][fɪlm]
2、音譯：
看電影;去看電影;看場電影
3、例句：
1）If I had some time off this afternoon, I'd like to see a film.
如果今天下午能休息，我真想去看場影。
2）In the evening we went to see a film.
晚上我們去看了一場電影。
3）By the way, I'll be free this evening. How about going to see a film?
另外，我今天晚上有空，我們去看電影怎麼樣？
『拾』 「看電影」用英語翻譯過來有幾種
「看電影」常用的英語表達列舉如下：
1、go to the theater
2、go to the movie/go to movies
3、gotothecinema
4、see a movie/see a film
5、go to see a movie /go to see a film
6、watch a movie/watch movies
(10)在看電影用英語怎麼說擴展閱讀：
例句：
（1）Let'sgotothetheaterfor a movie.
走， 我們去電影院看場電影。
（2）Helikestogotothemovieonce a while.
他喜歡偶爾去看場電影。
（3）Maybewecanseeamoviesome other time.
也許我們改天再一起去看電影吧。
（4）By the way,wouldyoulike toseeafilmwithmetomorrow?Anewfilmis onatthe CapitalCinema.
順便問一下，明天你願不願意和我一起去看電影?首都電影院在上演一部新片。
（5）Theyjust want towatchamovie,as cheaplyandconvenientlyas possible.
他們只想看看電影，越便宜、越方便越好。
（6）Would youliketogotothecinemawithus?
你願意和我們一起去看電影嗎?