① 《小婦人》英文版優美句子有哪些
1、Talent isn』t genius. And No amount of energy can make it so. I want to be great or nothing.
天賦不是天才, 而且不是天才的人再怎麼努力也成不了天才。要麼就做一代名家要麼乾脆不做。
2、Girls have to go into the world and make up their own minds about things.
女孩就是要見見世面,才能決定自己想過什麼樣的生活。
3、I don't like favors; they oppress and make me fell like a slave. I'd rather do everything for myself, and be perfectly independent.
我不喜歡欠下人情,這樣會壓逼著我,令我覺得自己是個奴隸。我寧願自己處理自己的事,不用依靠別人,能夠完全獨立。
4、Simple, sincere people seldom speak much of their piety; it shows itself in acts rather than words, and has more influence than homilies or protestations.
簡單,真誠的人很少用言語表達他的虔誠,他用行為,而不是言語去表達出來,而且這樣比起說教或抗議有更大的影響力。
5、You want something. Go get it!
有了目標就要全力以赴。
② 小婦人經典中英文語錄賞析有哪些
1、one is the happiest thing is that somebody loves you.When you are at my time, I absent-minded,When I come to you, when you have gone.We are always in a meeting to miss, losing a lot of.However, I want to say this is because we are still young.No, perhaps this is our life.From then on, I always looked back the road.
當你凝望我的時候,我心不在焉, 當我奔向你的時候,你已經無影無蹤了。我們總是在一次次錯過時,失去了很多。 不過,我想說這是因為我們還年輕。不,或許這內就是我們的人生。 從那以後,我總會回容頭望望來時的路。
2、The eye because of flows the multi- tears but Pure Brightness, the heart because of had experienced much suffering but is good-natured.
眼因流多淚水而愈益清明,心因飽經憂患而愈益溫厚。
3、Oh , my girls , however long you may live , I never can wish you a greater happiness than this!
無論活到何時,永遠是最幸福的。
4、Perhaps, they are only little women, and they only want to court their happiness.
人的心裡,總有一個最柔軟的地方,那裡承載著美麗的回憶和美好的疼痛。
5、I am not afraid of storms,for I am learning how to sail my ship.
我不害怕風暴,因為我是學習如何駕駛我的船。
6、I don't like favors; they oppress and make me fell like a slave.I'd rather do everything for myself,and be perfectly independent.
我不喜歡支持;他們欺壓,讓我像一個奴隸。我寧願為自己做任何事情,是完全獨立的。
③ 要<小婦人>電影的一段對白,英文的..
我找了個,不知道是不是你要的.
TOP精彩對白:
Jo: If I weren't going to be a writer I'd go to New York and pursue the stage. Are you shocked?
喬:如果我成不了作家我就去紐約當演員。你感到驚訝么?
Laurie: Very.
勞利:相當震驚。
--------------------------------------------------------------------------------
Amy: Do you love Laurie more than you love me?
艾米:你愛勞利勝過於愛我么?
Jo: Don't be such a beetle! I could never love anyone as I love my sisters.
喬:別傻了!我永遠不會像愛我的妹妹們這樣愛別人。
--------------------------------------------------------------------------------
Beth: (hearing Jo crying) Are you thinking about father?
貝絲:(聽到喬在哭)你在想爸爸么?
Jo March: (whimpering) My hair!
喬:(變哭邊說)我在想我的頭發!
--------------------------------------------------------------------------------
Friedrich: But I have nothing to give you. My hands are empty.
(entwines her hands with his)
弗雷德里奇:但是我沒有任何東西可以給你。我兩手空空。
(抓住了她的手)
Jo: Not empty now.
喬:現在它們不是空的了。
--------------------------------------------------------------------------------
Jo March: I find it poor logic to say that women should vote because they are good. Men do not vote because they are good; they vote because they are men, and women should vote, not because we are angels and men are animals, but because we are human beings and citizens of this country.
喬:我認為女人很優秀所以女人應該投票的說法在邏輯上行不通。男人們投票並不是因為他們很優秀,而是因為他們是男人;女人應該投票並不是因為我們是天使而男人們是動物,而是因為我們都是人,都是這個國家的公民。
Mr. Mayer: You should have been a lawyer, Miss March.
市長:你應該去當律師,瑪奇小姐。
Jo March: I should have been a great many things, Mr. Mayer.
喬:我還應該成為其他很多種人,市長先生