當前位置:首頁 » 經典電影 » 經典的電影日文翻譯
擴展閱讀
小師姐大電影 2023-08-31 22:05:11
十大禁播韓國電影 2023-08-31 22:05:02
一個外國電影木瓜 2023-08-31 22:04:55

經典的電影日文翻譯

發布時間: 2023-06-09 20:40:38

❶ 推薦幾個日劇電影,最好是帶有日文和中文字幕的,謝謝了!

我最喜歡的就是【仆の彼女はサイボーグ】還得李激緩看你喜不喜歡。去迅雷下很多都有字幕的。我那有很多帶日文字幕的電影。還有隻有日文字幕的動漫。鉛陸對哪模了。宮崎駿的【千と千尋】也很好看。

❷ 那些充滿正能量的電影台詞日文版



◆今、手をつないでいるその人に出會えたのは、キセキのような、かくりつです。光の中に出ても、その手をはなすことのないように。by 野ブタをプロデュース

與現在牽著手的人相遇的幾率,如同奇跡一般,就算走到了光明的地方也不要放開那隻手。By野豬大改造

◆人は誰でもタイムマシンを持っている。過去へは記憶が、未來へは希望が連れて行ってくれる 。by タイムマシン

每個人都擁有一個時光機器,讓我們帶著過去的記憶和未來的希望前行。By 時光機器

◆俺がお前の記憶になる。by わたしの頭の中の消しゴム

我會成為你的記憶。By 我腦海中的橡皮擦

◆目はいつも欲しいものを追い求める 。by ハンニバル?レクター

眼睛總是追逐著想要的東西。By Hannibal Lecter

◆大いなる力には大いなる責任が供なる 。by スパイダーマン ベン?パーカー

能力越大,責任越大 BY 蜘蛛俠

◆何かを手に入れれば何かを失う。何かを求めて前に進むんだ。同じところにとどまっていたらダメなんだ。by 頭文字D 秋山 渉

得到什麼就會失去什麼。有所追求才會向前行進。不能停留在同一個地方。By 頭文字D 秋山涉

◆失敗を恐れては若い芽は育たない。by 海猿

害怕失敗就培育不出幼芽。By 海猿

◆これからは後ろを振り返り、弱かった自分を見つめながら、ゆっくり前へ進むよ。走ったりはしない。ゆっくりと??。 by 戀空 美嘉

從此以後邊回顧身後、注視柔弱的自己,邊慢慢前進。不侍擾會奔跑,而是慢慢地,前行 By 戀空 美嘉

◆運命というのは 努力した人に 偶然という橋を架けてくれる。by 猟奇的な彼女

命運會給那些努力了的人搭一座叫做偶然的橋。(命運垂青那些努力的人。)By 我的野蠻女友

◆あなたとのたくさんの思い出が、私の人生を輝かせてくれた。本當に傍にいてくれてありがとう。忘れないよ。あなたと過ごした大切な時間。by 世界の中心で、愛を叫ぶ

和你之間那麼多的回憶照耀了我的人生。真的很謝謝你在我身邊。我不會忘記的哦,和你度過的那些珍貴的時間。By 在世界的中心呼喚愛

◆傷の深さも痛みも半分ずつ。二人で割って半分こだね。by KIDS 小野アサト

傷也好痛也好,兩個人分擔的話就會減少到一半。By KIDS(傷) 小野アサト

那些勵志人心的電影台詞


那些勵志人心的電影台詞(一)

1. 生活就消叢像一盒巧克力,你永遠不明白你會得到什麼。——《阿甘正傳》

2. 成功的含義不在於得到什麼,而是在於你從那個奮斗的起點走了多遠。——《心靈捕手》

3. 世界上最遙遠的距離不是生和死,而是站在你面前卻不能說——「我愛你」。——《星願》

4. 你真正是誰並不重要,重要的是你的所做老橋旦所為。——《蝙蝠俠:開戰時刻》

5. 懶人電影網有信心不務必會成功,沒信心務必不會成功。——《英雄本色》

6. 如果愛需要語言來表達,那聾啞人怎麼相愛。——《比悲傷更悲傷的故事》

7. 我們的戰爭充其量不過是內心之戰;我們最大的恐慌就是自己的生活。——《搏擊會》

8. 老天爺總是不斷提醒我,讓我知道自己還活著,有多幸運。——《返老還童》

9. 當你年輕時,以為什麼都有答案,但是老了的時候,你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。——《墮落天使》

10. 所有大人都曾是小孩,雖然只有少數人記得。——《小王子》

11. 記住,希望是好事,也許是人間至善,而美好的事物永不消逝。——《肖申克的救贖》

12. 不要別人告訴你該做什麼,有夢想,就得保護。他人做不成什麼事情,就跟你說你也做不成。如果你想要什麼,就要去爭取。——《當幸福來敲門》

13. 有些鳥兒是關不住的,它的每一根羽毛都閃耀著自由的光輝。——《肖申克的救贖》

14. 過什麼河脫什麼鞋,有多大穿多大褲衩。——《一代宗師》

15. 如果人生面對的最大苦難只是死亡,那還有什麼可以害怕的呢?人生沒有解決不了的事,也沒有無法面對的事。——《新不了情》

16. 有些人能清楚地聽到自己內心深處的聲音,並以此行事。這些人要麼變成了瘋子,要麼成為傳奇。——《燃情歲月》

17. 有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎樣退出?——《笑傲江湖之東方不敗》

18. 如果不能改變結果,那就完善過程。——《我的青春誰做主》

19. 當你不能再擁有的時候,唯一可以做的,就是令自己不要忘記。——《東邪西毒》

20. 你要盡全力保護你的夢想。那些嘲笑你夢想的人,他們註定失敗,他們想把你變成和他們一樣。我堅信,只要心中有夢想,我就會與眾不同。你也是。——《當幸福來敲門》

那些勵志人心的電影台詞(二)

1. 有信心不一定會成功,沒信心一定不會成功。——《英雄本色》

2. 當愛和責任合二為一,恩典便與你同在。——《面紗》

3. 讓朋友低估你的優點,讓敵人高估你的缺點。——《教父》

4. 告訴你吧,如果上帝賜予我財富和美貌,我會讓您難以離開我,就像我現在難以離開您。——《簡·愛》

5. 如果不能驕傲的活著,我選取死亡!——《紅色戀人》

6. 時間可以吞噬一切,但它絲毫不能減少的是你偉大的思想,你的幽默,你的善良,還有你的勇氣。——《小婦人》

7. 如果不能驕傲的活著,我選擇死亡!——《紅色戀人》

8. 我們要學會珍惜我們生活的每一天,因為,這每一天的開始,都將是我們餘下生命之中的第一天。除非我們即將死去。——《美國美人》

9. 你可以隨心所欲,做任何想做的事。——《超能查派》

10. 若要得到救贖,必先承受痛苦。——《看不見的客人》

11. 然我不介意犧牲自己的感情,但是我真的很介意犧牲你。——《流金歲月》

12. 見過磕長頭的人嗎?他們的臉和手都很臟,但是心靈卻很乾凈。——《可可西里》

13. 別讓別人告訴你你成不了才,即使是我也不行。——《奔騰年代》

14. 當能失去的都失去了,你也就差不多長大了。——《狗十三》

15. 夢里出現的人,醒來時就該去見他,生活就是那麼簡單。——《新橋戀人》

16. 生活不是電影,生活比電影苦。——《天堂電影院》

17. 星星在哪裡都是很亮的,就看你有沒有抬頭去看他們。——《玻璃樽》

18. 從某種意義來說,我所有的浪漫都在一夜間消耗光了。——《愛在日落黃昏時》

19. 上帝會把我們身邊最好的東西拿走,以提醒我們得到的太多!——《四根羽毛》

20. 很多人的悲傷只是想展示給大家看,自己很悲傷。——《一座城池》

那些勵志人心的電影台詞(三)

1. 不要相信漂亮女人,尤其是不穿衣服的女人。——《偷天陷阱》

2. 希望是美好的,也許是人間至善,而美好的事物永不消逝。——《肖申克的救贖》

3. 可能在一生中,很難找到個你肯愛他的人。如果找到的話,無論情況是怎樣,都應該去嘗試,我害怕將來後悔。———《志明與春嬌》

4. 最了解你的人不是你的朋友,而是你的敵人。——《東邪西毒》

5. 做人如果沒有夢想,那和咸魚有什麼區別?——《少林足球》

6. 做人如果沒有夢想,那跟咸魚有什麼區別?——《少林足球》

7. 所謂信仰,可能就是在人們一無所剩的時候僅有的那種東西。——《日落號列車》

8. 冬天冷,是因為為了讓我們懂得周圍人的溫暖,是多麼的珍貴。——《熔爐》

9. 愛的次數不需多,只需真愛。真愛需要時間去經營,需要用心去了解,需要胸襟去包容。——《初戀50次》

10. 每個人都在忙,要麼忙著活,要麼忙著死,只有這兩種選擇。——《肖申克的救贖》

11. 決定我們成為什麼樣人的,不是我們的潛力,而是我們的選取。——《哈利-波特與密室》

12. 人生若無悔,那該多無趣啊。——《一代宗師》

13. 有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎麼退出?——《笑傲江湖之東方不敗》

14. 給我一個機會,我想做好人!——《無間道》

15. 我們為什麼跌倒,因為那讓我們學會再站起來。——《黑暗騎士》

16. 我父親說過,無論做什麼都要去做到極致。工作就全力以赴,笑就開懷大笑,吃東西就像是在吃最後一餐一樣去享受。——《綠皮書》

17. 必勝絕招,就是把你的全部,奉獻給你所熱愛的一切。——《飛馳人生》

18. 人間最高貴的善良,是對生命的致敬。——《我不是葯神》

19. 沒有人的人生是完美的,但生命的每一刻都是美麗的。無論什麼樣的災難降臨,只要生命還在,生活始終要繼續。活著,就是最美麗的事。——《美麗人生》

20. 不管周圍人怎麼說你不行,充滿自信地繼續說出你的夢想的力量,不怕嘲諷和失敗,勇於挑戰夢想的力量,對我來說是多麼耀眼。——《墊底辣妹》

《左耳》電影台詞


《左耳》劇情簡介:

《左耳》改編自饒雪漫同名小說《左耳》,是蘇有朋導演處女作,由歐豪、陳都靈、楊洋、胡夏、馬思純、段博文等主演的一部青春電影,。

該片展現了張漾、李珥、吧啦、許弋等一群擁有不同性格的年輕人,在最美的時光遇見彼此,成全自己的青春成長故事。該片於2014年11月18日殺青 並且定檔20xx年4月24日,成為20xx年開年第一部青春成長類影片。

小說《左耳》講述了關於青春成長的故事。它生動地塑造了張漾(歐豪飾)、小耳朵(陳都靈飾)、吧啦、許弋、黑人等一批性格迥異的年輕人的形象,並用極富張力的文字完美展現了當下青年人成長時期的疼痛和美好。

但電影《左耳》又與其它青春電影有所不同,它所要表達的內容在青春的基礎上又融入了新的高度和深意,青春只是其中的一部分。在導演蘇有朋的理解中,《左耳》是一部有青春、有愛情、有改變、有成長的劇情片。電影中他們年輕、熱情、敢愛敢恨,在最美的時光里遇見彼此,給最美的、懵懂的愛情記錄下難忘的一筆。

經典台詞

1、愛對了是愛情,愛錯了是青春。

2、我還是相信/星星會說話/石頭會開花/穿過夏天的木柵欄和冬天的風雪之後/你終會抵達/因為愛著,就算痛到極致,我們不會老去。

3、想想我們曾經無關 又何必彼此為難

4、每一次想開口,但還是保持沉默。

5、醫學專家說左耳是靠近心臟最近的地方甜言蜜語要說給左耳聽

6、有時候覺得,時間過得真得快,那時的我們肯定想不到,今天的我們是這個樣的,你說對不對?

7、親愛的,當我已經漸漸習慣沒有你。我曾經愚蠢地認為,我就可以忘了你了

8、時光只會老去,但時光從不會欺騙我們。

9、我真怕,就算拼進了全身的力氣,他依然會是我今生無法靠近的溫暖。

10、我內心固執的追求,只有我自己看得見。

11、有些事,有些人,不是真的想忘記,就一定會忘記。

12、上帝作證,我是個好女孩。

13、我的白衣少年,我的純美初戀,我的青春時代,就這樣一起定格,然後斑駁,脫落,原諒,遺忘。

14、就算與全世界為敵,也不委屈自己。

15、鴿子不要悲傷,不要放棄你的希望。從此我要堅強,就像太陽那麼閃亮。

16、有些東西消失了在也找不到了,但它卻變成了一根針,扎在心頭揮之不去,想讓你痛你就的痛。

17、-我們早該學會為自己的任性買單。

18、很多女孩子不談戀愛,是因為她們一直在等待心中的那個張漾。

19、左耳的速度靠不上離別的肩膀。

20、時間是最好的布景,而我將是他生命里最炫的主演,誰也無可替代。

21、我們,謝幕!而新的幕又將拉起,人生就是這樣,結束,開始,再開始,再結束……無論如何,我們都將背負著各自的幸福和災難,往前走,不回頭!

22、無論如何,我們都將背著各自的災難與幸福。往前走,不回頭。

23、我聽到海浪的呼吸聲,在城市最中央。風呼嘯而過,夾帶著微塵,飛絮和所有不堪重負的往事,紛紛揚揚,一去不復返

24、壞不是變的而是與生具來的。

25、人生一場戲接一場戲,只要上了台,在戲沒有演完之前,誰都別想下台。否則你將付出慘重的代價。

26、想起青春曾無畏無懼,無所謂失敗。

27、對不起是你的解脫,不代表我要原諒你的過錯

28、sweet talk,is ready for the left ear。

29、像那首歌一樣,哪怕等待等待在等待,哪怕我和他是河隔兩岸,永隔一江水。我也相信他沒有遠去,他總會歸來,抵達我心,和我相親相愛,永不分開。

30、一盞燈還亮著,但一首歌已經唱完了,一場戲還沒散場,但一份愛已經走到了盡頭!

31、-愛情是一雙穿錯的鞋,走啊走啊,你在南方我在北方

32、我永遠無法向我自己內心屈服,無論快樂悲傷,憑直覺迎頭趕上,要了命地不知死活。

33、隔海相望 今生無緣 唯有放手 方可永恆

34、告訴你,這世上根本沒有救世主。

35、左耳靠近心臟,甜言蜜語,要說給左耳聽。

36、道高一尺,魔高一丈,這個世界誰是誰的救世主呢?罷了,讓我們都不恨了好嗎?

37、喜歡一個人,需要膽量,說出喜歡,卻要勇敢。

38、我知道你喜歡我,你別指望我會喜歡你。

39、青春沒有答案,卻有秘密。

40、到了大城市才發現,北京太大了。

41、十七歲的時候,我期待有個人,對我的左耳說甜言蜜語。

42、我常常懷疑,未來會是什麼樣的,卻又只能一直往前走,不停地走。

43、我欠很多人一聲對不起,卻再也沒有機會說了。

44、我們交換了青春里最狠的秘密,然後成了最親密無間的朋友。

2.汪國真經典詩歌

3.心如簡,一半淺喜,一半深愛

4.優美句子:生命可以隨心所欲,但不能隨波逐流

5.有禪意的優美句子

6.優美句子:和你在一起這輩子沒有遺憾下輩子還想遇見你

7.情書最美是民國

8.愛笑的人究竟是什麼性格

9.孩子,我已老去,請多包容我

10.好的愛情或許是這樣

勵志正能量電影台詞對白語錄大全


勵志正能量電影台詞對白語錄大全
上帝會把我們身邊最好的東西拿走,以提醒我們得到的太多。我不在乎你是否滿載榮譽,我只希望你平安歸電影《四根羽毛》台詞

每個人都會死,但不是每個人都真正活過電影《勇敢的心》台詞

當你年輕時,以為什麼都有答案,可是老了的時候,你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。電影《墮落天使》台詞

能力越大,責任越大。--勵志電影《蜘蛛俠》台詞

正能量電影台詞

最了解你的人不是你的朋友,而是你的敵人。電影《東邪西毒》正能量台詞

決定我們成為什麼樣人的,不是我們的能力,而是我們的選擇。電影《哈利-波特與密室》台詞

能力越大,責任越大。--勵志電影《蜘蛛俠》台詞

不一定要天天做美夢,只要每天不被噩夢驚醒。電影《我非英雄》台詞

作狗也要有個狗的樣子電影《喋血雙雄》台詞

生活就像一盒巧克力,你永遠不知道你會得到什麼。勵志電影《阿甘正傳》正能量台詞

明天,又將是美好的一天。電影《亂世佳人》台詞

你真正是誰並不重要,重要的是你的所做所為。電影《蝙蝠俠:開戰時刻》台詞

我等這個機會等了三年,不是為了證明我比別人強,只是要證明我失去的東西,我一定要奪回來電影《英雄本色》台詞

當你選擇成為別人時,你將失去你自己。--電影《納尼亞傳奇》台詞

做兄弟的,有今生,沒來世,兩肋插刀!電影《烈火雄心》正能量台詞

別讓別人告訴你你成不了才,即使是我也不行。勵志電影《奔騰年代》台詞

作狗也要有個狗的樣子電影《喋血雙雄》台詞

我知道這世上有人在等我,但我不知道我在等誰,為了這個,我每天都非常快樂。電影《那時花開》台詞

對愛的人說心裡話不要等太久。勵志電影《雙雄》正能量台詞

我等這個機會等了三年,不是為了證明我比別人強,只是要證明我失去的東西,我一定要奪回來電影《英雄本色》台詞

努力工作吧!工作能拯救你.埋頭苦幹可令你忘記痛楚。--電影《西雅圖不眠夜》台詞

明天,又將是美好的一天。電影《亂世佳人》台詞

上帝把我們身邊最好的東西拿走,其實它是想給我們件更好電影《星空奇遇》台詞

星星在哪裡都是很亮的,就看你有沒有抬頭去看他們。電影《玻璃樽》台詞

打擊那些你看不到的東西沒有意義。電影《鐵拳男人》台詞

上帝把我們身邊最好的東西拿走,其實它是想給我們件更好電影《星空奇遇》台詞

決定我們成為什麼樣人的,不是我們的能力,而是我們的選擇。電影《哈利-波特與密室》台詞

決定我們成為什麼樣人的,不是我們的能力,而是我們的選擇。電影《哈利-波特與密室》台詞

你真正是誰並不重要,重要的是你的所做所為。電影《蝙蝠俠:開戰時刻》台詞

最了解你的人不是你的朋友,而是你的敵人。電影《東邪西毒》正能量台詞

我知道這世上有人在等我,但我不知道我在等誰,為了這個,我每天都非常快樂。電影《那時花開》台詞

正能量電影台詞

如果工作沒有目標,那就不是工作,而是沒有意義的行動。電影《刀鋒》台詞

別讓別人告訴你你成不了才,即使是我也不行。勵志電影《奔騰年代》台詞

正能量電影台詞

當你年輕時,以為什麼都有答案,可是老了的時候,你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。電影《墮落天使》台詞

我覺得生命是最重要的,所以在我心裡,沒有事情是解決不了的。不是每一個人都可以幸運的過自己理想中的生活,有樓有車當然好了,沒有難道哭嗎?所以呢,我們一定要享受我們所過的生活。電影《新不了情》台詞

人們追隨勇敢者,而不是位高者。勵志電影《勇敢的心》正能量台詞

上帝會把我們身邊最好的東西拿走,以提醒我們得到的太多。我不在乎你是否滿載榮譽,我只希望你平安歸電影《四根羽毛》台詞

勵志電影正能量台詞語錄

對愛的人說心裡話不要等太久。勵志電影《雙雄》正能量台詞

老天爺總是不斷提醒我,讓我知道自己還活著,有多幸運---電影《返老還童》台詞

不一定要天天做美夢,只要每天不被噩夢驚醒。電影《我非英雄》台詞

做兄弟的,有今生,沒來世,兩肋插刀!電影《烈火雄心》正能量台詞

今天的好計劃勝過明天的完美計劃。電影《搖尾狗》正能量台詞

我並不會特別愛誰或怨誰,時間一過就如夢幻電影《陰陽師二》台詞

我並不會特別愛誰或怨誰,時間一過就如夢幻電影《陰陽師二》台詞

如果你有夢想的話,就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話,就要去努力實現。--電影《當幸福來敲門》台詞

你現在所做的是改變現狀的關鍵。電影《黑鷹降落》台詞

我可能不能和你在一起了,但是,這不代表,我沒有愛過你---電影《暹羅之戀》台詞

每個人都會死,但不是每個人都真正活過電影《勇敢的心》台詞

星星在哪裡都是很亮的,就看你有沒有抬頭去看他們。電影《玻璃樽》台詞

如果不能驕傲的活著,我選擇死亡!電影《紅色戀人》台詞

❸ 哪些電影、電視劇的日文譯名很有意思

每個國家影視劇的風格走向是有些不一樣的,有時候國內的影視劇到了國外就會享受到不同的翻譯風格。最近日本翻譯體上了榜單上的前幾名,很多網友還覺得日本這個國家其實是比較有趣的。

不管是什麼類型的影視劇在日本上映之後,電視劇或者電影都會被翻譯成有一點「中二」的風格。這些翻譯不僅比之前國內電視劇的名頭字多也有了不同的寓意,許多的網友對於日本翻譯國內影視劇名都表示覺得國內的風格是比較干練總結型,但是到了日本之後就會變得有點夢幻和華麗了。

雖然日本翻譯體很有趣但不得不說這也反映出了,國內的影視劇往日本的輸出量還是比較大的。這其實是一件值得高興的事情呀。

❹ 關於電影的日語翻譯!

喜劇片:喜劇「きげき」恐怖片:ホラー歌舞:ミュージカル映畫
科幻片:SF災難片:災難「さいなん」戰爭片:戦爭「せんそう」
劇情:ストーリー記錄片:ドキュメンタリー教學片:教育「きょういく」
文選片:選集「せんしゅう」風景片:風景「ふうけい」
故事片:物語「ものがたり」非故事篇是啥 沒聽過。