『壹』 沙鷗演唱會問答的所有背景音樂名字
沙鷗 - 問答(Live)
情感的事
你不能當兒戲
有句老話你要牢記
路遙知馬力
日久才熟悉
多一扮團早些了解還是必要的
一見鍾情
不是不可以
但是這需要碰運氣
而且還要有眼力
不要過分相信自己
免得你最後後悔來不及
自從上帝創造了男和女
情字它就仍繞在心底
古今多少愛情的悲劇
都是那有情人引發的
梁山伯祝英台
羅或磨密歐朱麗葉
他們那凄慘的結局
今生不能在一起
最終還是兩分離
有情人不一定就能在一起
孩子和你是骨肉的關系
老婆跟你她是有緣的
朝夕相伴
雖然廳雀是平淡的
結發的夫妻你要珍惜
看別人的老婆好
是因為你獵奇
假如她真的跟了你
也許不如原來的
心猿意馬不可以
我勸你不要瞎惦記
『貳』 最近偏愛70-80年代的老電影 介紹下 謝謝啦 要國產的哦
《海市蜃樓》 導演:徐小明 編劇:徐達初 徐小明 張華標 主演:於榮光 徐小明 帕霞·烏買爾 古麗加汗 范冬雨 上映:1986年 《賽虎》 80 《廬山戀》 《巴山夜雨》 《天雲山傳奇》 《苗苗》 美術片《三個和尚》 81 《鄰居》 《被愛情遺忘的角落》 《西安事變》 《月亮灣的笑聲》 《許茂和他的女兒們》 《傷逝》 《子夜》 《喜盈門》 《沙鷗》 《知音》 《南昌起義》 《阿Q正傳》 82 《人到中年》 《駱駝祥子》 《城南舊事》 《駱駝祥子》 《牧馬人》 《逆光》 《風雨下鍾山》 《孔雀公主》 《一盤沒有下完的棋》 《茶館》 《泉水叮咚》 美術片《鹿鈴》 83 《鄉音》 《廖仲愷》 《血,總是熱的》 《大橋下面》 《秋瑾》 《十六號病房》 《再生之地》 《李冰》 《毛澤東》 《四渡赤水》 《不該發生的故事》 《候補隊員》 美術片《鷸蚌相爭》 84 《紅衣少女》 《高山下的花環》 《邊城》 《黃山來的姑娘》 《譚嗣同》 《黃土地》 《雅馬哈魚檔》 《雷雨》 美術片《火童》 85 《野山》 《日出》 《黑炮事件》 《絕響》 美術片《金猴降妖》 86 《孫中山》 《芙蓉鎮》 《血戰台兒庄》 《山林中頭一個女人》 87 《老井》 《紅高粱》 《人鬼情》 《井》 《孩子王》 《山雀兒》 88 《晚鍾》 《歡樂英雄》 《陰陽界》 《棋王》 《大喘氣》 《瘋狂的代價》 美術片《山水情》 89 《開國大典》 《百色起義》 《庭院深深》 《哦,香雪》 1. 中國1979:歸心似箭(李俊)11本 2. 中國1978:小街(楊延晉) 3. 中國1978:剪輯錯了的故事(楊延晉) 4. 中國1980:小花(黃建中) 5. 中國1980:巴山夜雨(吳貽弓) 6. 中國1980:天雲山傳奇(謝晉)126 7. 中國1980:三個和尚 8. 中國1981:廬山戀 9. 中國1981:西安事變(成蔭)19本 10. 中國1981:鄰居(謝非) 11. 中國1981:喜盈門 12. 中國1981:沙鷗(張暖昕) 13. 中國1981:巴山夜雨(吳貽弓) 14. 中國1981:人到中年(王啟明、孫羽)11本 15. 中國1982:牧馬人 16. 中國1982:少林寺 17. 中國1982:駱駝祥子(凌子風) 18. 中國1982:沒有航標的河流(吳天明) 19. 中國1982:許茂和他的女兒 10. 中國1982:城南舊事(吳貽弓)10本 11. 中國1983:鄉音(胡炳榴)91 12. 中國1983:一個和八個(張軍釗)10本 13. 中國1984:人生(吳天明) 14. 中國1984:紅衣少女(陸小雅)10本 15. 中國1984:邊城(凌子風) 16. 中國1984:黃土地(陳凱歌)10本 17. 中國1985:獵場扎撒(田壯壯) 18. 中國1985:高山下的花環 19. 中國1985:青春祭(張暖忻)10本 20. 中國1985:良家婦女(黃建中) 21. 中國1986:黑炮事件(黃建新)116 22. 中國1986:野山(顏學恕) 23. 中國1986:芙蓉鎮(謝晉)166 24. 中國1986:人鬼情(黃蜀芹)115 25. 中國1986:孫中山(丁蔭楠)17本 26. 中國1986:盜馬賊(田壯壯)9本 27. 中國1986:湘女瀟瀟(謝飛)10本 28. 中國1987:老井(吳天明)133 29. 中國1987:紅高粱(張藝謀)91 30. 中國1988:棋王(滕文驥) 31. 中國1988:孩子王(陳凱歌) 32. 中國1989:本命年(謝飛) 33. 中國1989:晚鍾(吳子牛) 34. 中國1989:百色起義(陳家林)115 35. 中國1989:開國大典(李前寬)18本 36. 中國1990:菊豆(張藝謀) 37. 中國1990:一半是海水,一半是火焰(夏剛) 38. 中國1990:過年(黃建中)10本 39. 中國1990:雙旗鎮刀客(何平)90 40. 中國1990:北京,你早(張暖昕)110 41. 中國1990:血色清晨(李少紅)
『叄』 拜託發條沙鷗(1981)張暖忻導演的百度雲網盤資源鏈接
《沙鷗》網路網盤高清資源免費在線觀看:
鏈接: https://pan..com/s/1ZG3FMQTfS1i9r1M_qECLrQ
導演: 張暖忻
編劇: 李陀 / 張暖忻
主演: 常珊珊 / 盧君 / 郭碧川 / 江韻輝 / 李萍 / 代明 / 謝兵 / 黎少旭 / 齊士龍 / 王寧生
類型: 劇情 / 運動
製片國家/地區: 中國大陸
語言: 漢語普通扒衫禪話
上映日期: 1981
片長: 84分鍾
又名: The Drive to Win
該片講述了中國女排正積極訓練准備參加粉碎「四人幫」後第一個國際錦標賽。隊醫韓醫生(盧君 飾)告訴主力隊員沙鷗(常珊珊 飾),她腰部嚴重勞損,需要盡快休養,因此她未列入出國名單。沙鷗執意要參加出國比賽訓練,母親(江韻輝 飾)為了她的健康也勸她離隊,同在國家登山隊隊員的未婚夫沈大威(郭碧川 飾)卻支持她,她戰勝傷痛堅持訓練,終於獲准出國參賽。沙鷗在比賽中獲得銀牌,在歸國的輪船上沙鷗痛心的將銀牌丟進了大海。不久,沈大威在攀登珠穆拉瑪峰時春塵遇雪崩遇難,事業和失去親人雙重打擊,使沙鷗陷入極大的痛苦中。她慢慢的重新振作起來,擔任了女排教練。數年後她培養的女排姑娘們戰勝了日本女排。此時已癱瘓坐在塌鎮醫院輪椅上的沙鷗在電視上觀看比賽......
『肆』 最近迷上了以前的80年代的電影,大家能推薦一下嗎
80年代的電影很多,這里主要給您推薦7部經典電影,同時將部分電影的列表列在了最後。
1.《少林寺》
《少林寺》是由張鑫炎執導的一部動作電影。由薛後、盧兆璋編劇,李連傑、於海、丁嵐、計春華、於承惠聯袂主演。該片1982年1月21日在中國香港公映。影片在內地公映後,以1毛錢的票價創下了161578014元的票房紀錄。《少林寺》在香港創下1616萬港幣的超高記錄,一舉打破香港功夫片 歷史 最高賣座記錄。該片在日本創下40億日元的票房紀錄,1983年在韓國上映,創造了51億韓元的票房紀錄。
2.《廬山戀》
《廬山戀》1980由黃祖模執導,張瑜、郭凱敏主演的風景抒情故事片。該片在當年放映時轟動一時,這部意義非凡的老電影在廬山蔥翠間一放就是三十年,放映場次之多,早已錄於吉尼斯史冊。這部文革後的第一部愛情作品不僅成為廬山 旅遊 永恆的招牌,更是中國人民心中最純情的記憶。據女主角張瑜回憶,「當時影片放映一周左右,票房就達到一個億(電影票兩毛五)。2018年8月18日,被評為改革開放40周年中國十大優秀愛情電影。
3.《405謀殺案》
《405謀殺案》是由沈耀庭執導,仲星火等主演的劇情片。1980年上映。該片1980年上映後,取得了萬人空巷的轟動效果,影片當年創下了票房收入過億的記錄,賣出了近400個拷貝,創造了票房全國第一。而當時像上海大光明這樣的電影院,一張票價才三毛五分錢。
4.《白蛇傳》
《白蛇傳》1980年由傅超武執導,李炳淑、方小亞等主演。影片為一部京劇藝術片,將膾炙人口的京劇《白蛇傳》搬上銀幕。1980年《白蛇傳》上映,引發了觀影熱潮,總觀眾達到7億人次。
5.《牧馬人》
《牧馬人》是由謝晉執導的劇情片,由朱時茂、叢珊領銜主演,於1982年上映。該片改編自張賢亮的小說《靈與肉》,影片1982年上映後轟動一時,創下1.3億人觀影奇跡。雖然是82年的老片,現在看來很多情景和對話顯的很舞台劇話,比較脫離生活,且主觀的意思形態說教痕跡很重,但一些日常生活的描寫,人和人之間樸素感情的質朴描述,還是後來的走叛逆路線的第五代導演的作品裡看不到的,還是值得看看。
6.《芙蓉鎮》
1986年問世的影片《芙蓉鎮》在中國影史上佔用重要的地位,它是一部反映建國以來多次政治運動中小人物悲歡離合的電影,被譽為中國最好的電影之一。電影《芙蓉鎮》由謝晉執導,劉曉慶、姜文主演。該片不僅在內地創下億元票房,還曾以上映15天收獲511萬港幣的成績創下內地影片在香港的最高票房紀錄。
7.《神秘的大佛》
它開創了中國電影最早的商業模式,由劉曉慶、葛存壯、張順生、管宗祥等主演,採用了當時的全明星陣容,剛一上映便引起轟動,以0.25元一張的票價贏得過億票房,是中國 娛樂 片的一次大膽嘗試。
部分電影列表如下:
80《廬山戀》《巴山夜雨》《天雲山傳奇》《苗苗》美術片《三個和尚》
81《鄰居》《被愛情遺忘的角落》《西安事變》《月亮灣的笑聲》《許茂和他的女兒們》《傷逝》《子夜》《喜盈門》《沙鷗》《知音》《南昌起義》《阿度Q正傳》
82《人到中年》《駱駝祥子》《城南舊事》《駱駝祥子》《牧馬人》《逆光》《風雨下鍾山》《孔雀公主》《一盤沒有下完問的棋》《茶館》《泉水叮咚》美術片《鹿鈴》
83《鄉音》《廖仲愷》《血,總是熱的》《大橋下面》《秋瑾》《十六號病房》《再生之地》《李冰》《毛澤東》《四渡赤水》《不該發生的故事》《候補隊員》美術片《鷸蚌相爭》
84《紅衣少答女》《高山下的花環》《邊城》《黃山來的姑娘》《譚嗣同》《黃土地》《雅馬哈魚檔》《雷雨》美術片《火童》
85《野山》《日出》《黑炮事件》《絕響》美術片《金猴降妖》
86《孫中山》《芙蓉鎮》《血戰台兒庄》《山回林中頭一個女人》
87《老井》《紅高粱》《人鬼情》《井》《孩子王》《山雀兒答》
88《晚鍾》《歡樂英雄》《陰陽界》《棋王》《大喘氣》《瘋狂的代價》美術片《山水情》
89《開國大典》《百色起義》《庭院深深》《哦,香雪》
光明似箭,白馬過隙,自上世紀80年代至今2020年已有四十個年頭了!在1980年至1989年,八十年代的中國出產了很多部電影,至今令人忘懷,成為一代人永不磨滅的記憶。現在就讓我們共同回顧那個年代的電影!
八十年代的大批國產電影有個共同的特點:深化現實主義創作風格,傳遞出那個時代渴望的呼聲,有一股讓人迸發向上大踏步向前邁步的勁頭!
八十年代經典電影有:
80年
《廬山戀》
《天雲山傳奇》
《巴山夜雨》
《苗苗》
《戴手銬的旅客》
《小字輩》
《等到滿山紅葉時》
《第二次握手》
《好事多磨》
《海之戀》
《紅牡丹》
《紅衣少女》
《街上流行紅裙子》
《今夜星光燦爛》
《藍色檔案》
《珊瑚上的死光》
《神秘的大佛》
《霧都茫茫》
《胭脂》
《與魔鬼打交道的人》
《玉色蝴蝶》
《自豪吧母親》
《排球之花》
《山城雪》
《神女峰迷霧》
美術片《三個和尚》
81年
《鄰居》
《鹿鳴翠谷》
《劍魂》
《海神》
《路漫漫》
《鍾聲》
《被愛情遺忘的角落》
《西安事變》
《月亮灣的笑聲》
《許茂和他的女兒們》
《傷逝》
《子夜》
《喜盈門》
《沙鷗》
《知音》
《南昌起義》
《阿Q正傳》
《車水馬龍》
《杜十娘》
《端盤子的姑娘》
《姑娘的心願》
《潛網》
《潛影》
《特高課在行動》
《小街》
《笑比哭好》
《鍾聲》
《R4之迷》
《元帥與士兵》
82年
《人到中年》
《駱駝祥子》
《牧馬人》
《逆光》
《筆中情》
《R4之迷》
《陳奐生上城》
《城南舊事》
《布穀催春》
《風雨下鍾山》
《孔雀公主》
《一盤沒有下完的棋》
《茶館》
《泉水叮咚》
《今夜有暴風雪》
《大雁北飛》
《大海在呼喚》
《彩色的夜》1
《彩色的夜》2
《紅象》
《楓》
《開槍為他送行》
《孔雀公主》
《媽媽,你在哪裡》
《泉水叮咚》
《咱們的牛百歲》
《趙錢孫李》
《張鐵匠的羅曼史》
《赤橙黃綠青藍紫》
《東方劍》
《都市裡的村莊》
《喜鵲嶺茶歌》
83年
《鄉音》
《搭錯車》
《飛虎》
《鍋碗瓢盆交響曲》
《流淚向紅蠟燭》
《何處不風流》
《道是無情勝有情》
《被控告的人》
《包氏父子》
《廖仲愷》
《血,總是熱的》
《大橋下面》
《秋瑾》
《十六號病房》
《小小得月樓》
《快樂的單身漢》
《再生之地》
《四渡赤水》
《城南舊事》
《咱們的牛百歲》
《鼓鄉春曉》
《孔雀公主》
美術片《鷸蚌相爭》
84年
《人生》
《紅衣少女》
《高山下的花環》
《阿混新傳》
《邊城》
《黃山來的姑娘》
《譚嗣同》
《黃土地》
《雅馬哈魚檔》
《雷雨》
《郵緣》
《月亮灣的風波》
《寒夜》
《花園街五號》
《今夜有暴風雪》
《黃山來的姑娘》
《五女拜壽》
《一個和八個》
《智斗美女蛇》
《北國紅豆》
美術片《火童》
85年
《野山》
《日出》
《黑炮事件》
《絕響》
《青春祭》
《少年犯》
美術片《金猴降妖》
86年
《孫中山》
《芙蓉鎮》
《血戰台兒庄》
《山林中頭一個女人》
87年
《老井》
《紅高粱》
《人鬼情》
《井》
《孩子王》
《山雀兒》
《末代皇帝》
《二子開店》
《少爺的磨難》
《大清炮隊》
88年
《晚鍾》
《歡樂英雄》
《陰陽界》
《棋王》
《大喘氣》
《瘋狂的代階》
《原野》註:88年在中國內地上映
《霹靂貝貝》
《棋王》
《 春桃》
美術片《山水情》
89年
《開國大典》
《百色起義》
《庭院深深》
《一半是火焰一半是海》
《媽媽,再愛我一次》
《黃英姑》
《雪狼》
《哦,香雪》
《關東女俠》
《孩子王》
《女子別動隊》
《五台山奇情》
………………………………………………………………………
八十年代是中國電影的黃金時期,特別是黨的十一屆三中全會以及改革開放以後中國的電影人為中國電影的興旺作出了不少奉獻!中國電影升級換代的歷程本身,也是一部中國經濟轉型發展 歷史 的特寫。相信今天電影人站在新時代的風口,笑看風起雲涌,投入經濟發展的時代潮流,反映人民的心聲,不負眾望。繼續發力重塑和贏得中國電影未來的輝煌成就…!
80年代相信很多小夥伴和我一樣都還沒有出生,但是卻對很多80的電影記憶猶新。先給大家介紹幾部國內的電影。
大渡河這本片子不說情節,只說拍攝方面,真是將膠片電影的優勢體現到極致.80年初的大渡河畔,天蘭蘭,水急而清,泛起白色浪花沿峽谷滾滾而下.遠處白雲朵朵飄在高聳的山峰邊,被綠色的山坡襯得份外醒目.紅軍戰士個個濃眉大眼,一身軍服雖然破舊,在那麼美的景色里,戰士們個個精神飽滿,英氣逼人,加上鮮紅的帽徽,威風凜凜的鋼槍一拿,就是現在看都覺得舒服.
過來30年再看此片,魅力不減。片中的打鬥場面可謂精彩紛呈,其中成洪金寶、成龍、元彪三人靈巧的身手、無間的配合讓人印象深刻, 搞笑 的戲劇場面堪稱經典過來。
成龍大哥經典的電影不少,快餐車就是其中一部。全片內容雖然平平無奇,但仍然拍得爽朗熱鬧。首先人物搭配很好,洪金寶還沒那麼胖,成龍動作那麼青春帥氣,元彪笑容那麼青澀,女主角聰明漂亮又機靈。片中每場打鬥都乾脆利落,一招一式都很有力量,真是要身手有身手要演技有演技,加上西班牙歐式古堡背景,處處透露出浪漫氣息,幽默武打與浪漫風情融合到一起別有一番風趣。
80年代大卡司大陣容,成龍元彪洪金寶當時的嘉禾鐵三角,加上吳耀漢馮淬帆曾志偉等一大批老牌笑星,這個組合無論是在新時代還是當時都是空前的。本片故事描述國際刑警雞骨草成龍與助手奉命追查罪犯三哥,被東京犯罪組織領袖松本插手,並將助手獨腳金元彪掠走。大力丸只好求上司曹警官為他尋找五個好友鵜鶘菜洪金寶、羅漢果曾志偉、大生地吳耀漢、花旗參秦祥林、犀牛皮馮淬帆相助,由女警司霸王花胡慧中陪同直飛東京。
林嶺東80年代風雲三部曲的異色之作,通篇帶有絕望色彩以及極度剖析 社會 現實的寫實風格。這該是香港最早講述黑 社會 入侵校園的主題電影了,暴力血腥渲染下的殘酷青春,最後在劉松仁的一刀、林正英的數槍之下,極度的憤怒才得到釋放。張耀揚這部片的表現不錯,把瀟灑哥的狡猾狠毒與奸惡演繹得令人心寒。
小弟是林正英鐵粉,林正英,香港影壇的傳奇人物,僵屍片的開山祖師,曾帶給我們無數的驚喜和歡笑。下面小弟就淺顯滴回顧一下林正英師傅的經典作品。大家最熟悉的莫過於劉觀偉導演的《僵屍先生》。
英叔可謂是僵屍片的鼻祖了,僵屍先生讓原本不可能比並存的喜劇和恐怖融於一體,打破了傳統的恐怖片的固定模式,使劇情緊湊,恐怖卻又不乏 搞笑 。其中英叔的道士帽、桃木劍和他的冷幽默已經深入人心了。導致在後來看其他僵屍片的時候都會不由的屏住呼吸,看到他的神符就會覺得安心,可謂真是一個神奇的存在,也算是我們童年的記憶了吧。
還有《英雄本色》、《紅高粱》、《奇跡》、《黃河大俠》、《飛龍猛將》、《許茂和他的女兒們》、《咱們的牛百歲》、《甜蜜的事業》、《大時代》、《正陽門下》等。
國外電影
80年代最偉大的 娛樂 科幻電影!一部喜劇片能看得我熱血沸騰,就差淚飆了!影片雖然沒有什麼大製作的特技,但無論是人物形象還是劇情都很到位,布朗博士的形象令人難忘。三部曲的時間是長了一點,但內容是貫穿的,可以一氣呵成的看下去。這部影片可以算得上是另類的勵志片,宣揚的主題是,沒有人的未來是一成不變的,我們的未來掌握在我們手中,我們可以創造一個嶄新的未來。
經典之所以為經典, 就是任何時候看都能讓人臣服.不管是對於早於我出生的年代的電影,還是對於此類題材我都是懷著崇敬的心情來觀看這部電影的。該片講述了考古學教授印第安納·瓊斯受美國軍方所託,去埃及找尋「約櫃」,並與納粹德國的爪牙鬥智鬥力的故事。
這部劇讓我第一次認識了這個鐵血硬漢史泰龍。發達的肌肉,矯健的身手,伴隨著汗水舞動的傷疤,
粗豪的嗓音,沒有笑容的表情,還有那造型新穎別致的藍博刀,奇怪詭異的從林陷阱機關。告訴觀眾的是什麼都改變不了的英雄本色。而我的心跳起伏變化與看大畫幅時沒多大差別. 的確,這就是藍博永恆的魅力。
還有《開膛手傑克》、《死亡約會》、《稻草人》、《羅丹的情人》、《夢幻之地》、《霹靂貝貝》、《吾愛吾父》等。
你好 我是壞石頭影視很高興能回答你這個提問
80年代比較經典好看的電影推薦如下:
《英雄本色1》豆瓣評分8.7
《英雄本色1》該片於1989年上映主要講述了:豪(狄龍飾)與Mark(周潤發飾)情如手足,一次偽鈔交易中,豪在台灣遭手下成出賣被捕,父親被殺;Mark為豪報仇時中槍變成子,從此在幫會地位一落千丈。Mark一心等豪出獄再闖天下,但豪決意退隱,可惜不為當差的弟傑(張國榮飾)諒解。幫會新貴阿成作賊心虛,決把豪趕盡殺絕。Mark偷走幫會的偽鈔銅版,向成宣戰,危急關頭豪現身相助;傑一心要捉拿豪,反被Mark的手足情義感動,加入戰團
《僵屍先生1》豆瓣評分8.1
《僵屍先生》是由寰亞影視發行(香港)有限公司發行的一部靈幻僵屍片,是靈幻僵屍片的巔峰之作,由洪金寶製作並監制,劉觀偉執導,黃炳耀、司徒卓漢合作編劇,林正英、許冠英、錢小豪、李賽鳳、王小鳳、元華、樓南光、午馬、陳友、田啟文、劉秋生等人主演 [1] 。
『伍』 機智歌王沙鷗老五首歌曲是什麼
機智歌王沙鷗老五的歌曲包括:《打火機》、《回家》、《困獸之斗》、《遊走的心》以及《心湖》。
『陸』 《天地一沙鷗》
你讀過莊子的《逍遙游》吧?「… … 鵬之背,不知其幾千里也 … … 怒而飛,其翼若垂天之雲 … … 水擊三千里,摶扶搖而上者九萬里 … … 野馬也,塵埃也,生物之以息相吹也。天之蒼蒼,其正色邪?其遠而無所至極邪?… ... 絕雲氣, 負青天 … …」 。它講的是一隻巨大的鳥無限飛翔的故事,代表中國道家超脫逍遙、遁世絕俗。
這《逍遙游》里的大鵬,換成一個美國飛行員怎麼樣?
你也知道莊周夢蝶吧?「… … 昔者莊周夢為胡蝶,栩栩然胡蝶也 … ... 不知周之夢為胡蝶與?胡蝶之夢為周與?… … 」
這美國飛行員,用他親身體驗的 「飛翔」,寫一個庄生夢蝶也似的故事,里頭的主角,再換成一隻真正理解飛與自由的海鷗,又會怎樣?
他寫這故事時才三十四歲,有著年輕人特有的鋒芒、好奇心、剛勇、執著。有著美國人常有的魯直、熱切、單純。還是個飛行員,有著冒險的精神、 勇猛的體魄、風神一樣的不羈,兼有比常人較高水平之腎上腺激素。
尤其是很少有人有這種 「真正會飛」 的切身感受,並把它融進一個哲學闡述里。
這樣的一個人,這樣的幾個角度,奇異地混搭出一本關於飛翔、真正的自由、超越肉身、時間、空間、物我、生死的小書,里頭既有東方 「無為而無不為」 的出世超然,又有西方 「有為而有不為」 的入世關切。你說會怎樣?
讀這本小書時,我正靜靜坐在房間里一把椅子上,忽覺得紙張上噴射出光芒萬丈,把頭發全都向後吹了起來。
我彷彿脫離了塵世的羈絆,飛至一個俯瞰的視角,天空上原本高高的雲在身下快速掠過,只聽得耳畔呼嘯的風聲。這時瞥見不遠處出現一隻海鷗,他的翅膀長長的,雪白,透明,微微發著星一樣的光。我跟著它,於天地之間御風而行,覺得從未有過的高遠、自在、年輕、物我兩忘。
是耶非耶,化為蝴蝶 —— 這一回,南華真人的蝴蝶和大鵬鳥,化作了美國的天地一沙鷗。
讀到不少人評價說:「 實在看不出這樣一本書怎麼個好法兒。」
我大致掠了兩個中譯本,猜到了一部分原因:也許是翻譯丟掉了文字的一些原汁原味吧?
這本書,還有譯成《海鷗喬納森》的。為什麼我更喜歡另一個名字《天地一沙鷗》?
先來看看出處,杜甫的詩:「 細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月涌大派橡悄江流。… ... 飄飄何塵渣所似?天地一沙鷗。」
如果古詩被 「翻譯」成白話文,可能就變成了:
「 河岸上鋪滿了細細的草,風輕輕地吹拂。我的船,桅桿高高的,在黑暗的夜裡,孤獨地漂浮在水上。夜空里,幾顆大星低垂,照耀寬闊平坦的原野。月亮升上來了,大河寬闊,波浪沖刷向前 … … 我只覺得自己飄盪在天地間,像一隻海鷗。」
這樣的一段,讓讀者幾乎疑心自己是在讀海明威,或是國家地理雜志記者在非洲的一次冒險。腦子里想像的,不是葛袍長髯的清癯中國詩人,倒是一條盎格魯薩克森壯漢,黃頭發、大鼻子、灰藍眼珠,開著一條馬達突突響神氣的漁艇,足蹬厚底露營靴,米色粗卡其布的褲子,高高挽起袖子,露著毛茸茸的手臂,肩上扛只大炮筒照相機,身後還背著一把嶄亮的獵槍呢。
其實,這只海鷗,是不是原本更好似出自八大山人的潑墨揮毫,而不是閃爍熒屏里的國家地理頻道?
就像《紅樓夢》譯成英文,就丟了八九成一樣—— 英文書,翻過來中文,可能也會丟失八九成,尤其是以文字表達見長的,比如詩歌散文。
若是小說,我們起碼還剩個故事梗概,皮肉無存,只露森森白骨。這首杜甫的詩,翻譯過去,就連骨頭都沒剩下。
作者是個有哲思的飛行員,卻不是莎士比亞。這薄薄的一本兒小書,它的文字,介於一首詩,一個散文,一則寓言之間,勝在大道至簡,大音希聲,不隱晦繁雜,卻相對清朗簡約。像海灘上清涼的細沙,越使勁去握,越飛速從指縫流走。
又好似一個在天上飛著的人的視野,字里行間,總有一種高高俯視的幻覺。大海、波光,目之所及,無垠平坦的海岸線。天地之間,一隻透明的,發著微微星光的銀色海鳥。
它也有一種平和的靜寂,像拂曉無人時分,你吹著口哨、赤著腳在海邊散步。白浪卷上沙灘,拍打著沉默的黑色大礁石。
還似雪地里白茫茫一片大地真干凈,你手插在口袋裡獨自走過,只聽見腳底雪踩上去發出咯吱咯吱清脆的響聲,嘴裡冒著靜靜的哈氣。
這些細節、小字眼兒里的詩意,翻臉成另一種文字,就像幾滴水,滴在一口燒熱的炒鍋中央,連 「哧」 的一聲兒都沒有,就消失了。
讀原來英文的時候,本來如含隱約聽到電影《走出非洲》的弦樂,或是長笛的獨奏。不知怎麼,翻譯了以後,紙上那些嘈嘈切切的字,變成了繁復錯雜彈的音符。一聲清越的長笛,變作了婚喪嫁娶的嗩吶,吹吹打打,或是爵士樂的搖搖擺擺,令人昏頭漲腦起來。清晨無人的海灘,也變成了菜市場或小酒館兒 ... …
題目譯作《海鷗喬納森》,意境上,也是丟了一層。
英文里,給這只海鷗用Jonathan Livingston 這個名字,是有用意的。Jonathan,是 「上天之子,上帝的禮物」 的意思。
Livingston雖是個普通姓氏,但它字面上還有living,「活著」,這層意思。
「活著」,「上天之子」,是故事裡最重要的隱喻之一,寫成 「喬納森」 三個字之後,讀者就不知情漏掉了這一層。把薛寶釵林黛玉拼寫成洋字母「 Baochai Xue, Daiyu Lin」 ,外國人也歪著腦袋端詳半天:這名字,打哪兒看得出這些中國有錢小姐之哀怨美麗,還有等待她們的凄婉命運?
中文譯本里,還把earth譯成地球,star譯成星球,給人感覺是在生嚼一份美國國家航空航天總署報告。倘能譯作 「塵世,人間,星星」,我們讀起來,齒頰之間、會不會才可能多一絲哲學的滋味兒?
這是從文字的角度說它一說。
那內容又如何?
二十世紀最有名的西方哲學家之一、馬丁.海德格爾,寫了厚厚一部存在主義大作《存在與時間》( Martin Heidegger, Being and Time ), 那裡頭有很多抽象的討論:什麼是存在,什麼是時間的意義,知覺,眾人平均的日常狀態… …
海德格爾說,You are your possibilities。你能做到什麼,你就是什麼。別人怎麼看我,並不能定義我自身的意義。是我們自身能實現的可能,決定了我們自己是誰。
他還說,人存在的意義,在於 「I care」。我在乎,我付出,我才得以展開人生的意義。每一個人,並不是一座孤島,不能脫離他所在的人群來單獨定義。如果這個世界,由於我們曾來過,因為我們曾做過的一點點事情,而變得有一點點不同,那就是我們存在的意義。
莊子《逍遙游》里又寫道:「至人無己,神人無功,聖人無名」。
令人高挑眉毛的是,這么多復雜拗口的思辨,在幾只海鷗的簡潔對白里,都能聽到。《天地一沙鷗》用九十七頁紙,用一個淡淡的動物故事、平實的話,講得讓一個普通的十歲小孩子也能明暸這些奧晦的、但是挺重要的人生哲學,這大概就是它的好吧?
年少時,第一次遇見天地一沙鷗這名字,是在三毛撒哈拉的故事裡。多年以後,在美國一間二手書店的昏暗小角落裡,我嘩啦碰翻了舊舊的它。
我也還記得,十一二歲寂寥少女時,讀到莊子的鯤鵬展翅扶搖而上者九萬里,那一個普通的下午,突然胸膛咔咔裂開,有什麼東西生長了出來。
年少時我們都曾以為自己會一直高高在天上飛,卻終究身為形役,被栓在了地上。
鏡頭拉回到眼前這個沉悶午後,十歲的女兒坐在廚房桌前,翻開《天地一沙鷗》,扉頁上寫著:「 To the real Jonathan Seagull, who lives within us all」, 窗外暴雨如注,日光燈蒼白單調忽明忽暗,她眼珠兒黑亮亮,小小面孔如玫瑰般鮮艷, 稚聲念出一段:
「 you』ve got to understand that a seagull is an unlimited idea of freedom, and your whole body, from wingtip to wingtip, is nothing more than your thought itself. Break the chains of your thought, and you break the chains of your body, too.」
你得明白,海鷗代表自由無限。你的整個身體,從這邊翅膀這一頭兒,到那邊翅膀那一頭兒,只不過是你的一己執念。去除思想的桎梏,你的身體也就自由了。
倏忽一陣悶雷滾滾,扎著花圍裙正洗臟盤子入神的我,聽到心底一雙有力翅膀拍打的巨大聲響。
『柒』 有誰還記得一部老電影,叫【沙鷗】嗎
使用網路網盤免費分享給你,鏈接:https://pan..com/s/1fZ_KaDIGHwBZGkTXoZANVA
提取碼:d7pa
《沙鷗》是北京電影學院青年電影製片廠於1981年出品的體育題材劇情片,由張暖忻執導,常珊珊、郭碧川等主演。該片講述了中國女排運動員沙鷗經歷傷病、失敗、愛人罹難的種種打擊之後,依然堅強地重振精神,為排球事業奉獻全部生命的故事。
『捌』 影片《沙歐》描述的是什麼項目運動員的生活
排球.
沙鷗 Sha Ou (1981)劇情簡介:
中國女排的隊員們為准備參加「文革"後的第一次國際錦標賽,正緊張訓練,韓醫生告訴配芹友沙鷗,她腰部嚴重損傷,必須馬上休養。沙鷗沒有退卻,更加緊鍛煉,但出國人員名單上已沒有她的名字。
沙鷗的母親和未婚夫國家登山隊員沈大威從北京趕來。母親勸她離隊,沈大威卻悄悄地給她更大的支持。沙鷗終於被批准參加比賽。她們踏上征途,但在冠亞軍決賽中失利,沙鷗無比痛苦,將銀牌丟入大海。
回北京後,沙鷗全力支持沈大威登上峰頂,但突然傳來沈大威遇上雪崩而犧牲的消息,如晴天霹靂,沖擊著沙鷗的心靈。她慢慢又堅強起來,當了女排教練。韓醫生關心著她,也為她的堅強意志而折服,產生了愛慕之情。
經沙鷗培養的又一代培槐運動員與日本隊交鋒,已癱瘓的沙鷗在電視里看到了中國女排勝利的場面,她的理想實現了。
影片努力反映一代青年新的心理氣質,挖掘富有時代意義的新思想、新人物。它抓住一代運動員對人生意義的思考,在命運變幻的流程中,集中表現了她們對人生目標的追索與奮斗的精神,體現了強烈的時代感。
人們從沙鷗不斷遭受打擊,但仍然為實現目標而頑強搏鬥的經歷中,看到國家興盛、民族自強的精神支柱。該片選用非職業演員擔任主角首伏,沒有矯飾、造作的痕跡,樸素、生動、真切,富有生活氣息。它以直接表現人的心理活動的敘述形式構築銀幕形象的根基,重意境輕情節,重人物輕事件,探索新的電影語言,尋找和發現電影藝術表現生活的新能力。
該片獲1982年第2屆中國電影金雞獎最佳錄音獎(張瑞坤)和導演特別獎;獲文化部1981年優秀影片獎。
『玖』 以前的一部老電影,好像裡面有圓明園,放電影主人公就彷彿看到妃子的故事,和神女峰的迷霧是一個時代的
這個最接近你要找的.
《桐團備沙鷗》北京電影學院青年電影製片廠1981年出品。
片局毀中多次出現
圓明園和這句台詞
......"能或世燒的都燒了,就剩這些石頭柱子."