1. 美國老電影《雨中情》主題歌的歌詞是什麼啊
Singin' in the Rain
歌手：吉恩·凱利
作詞：吉恩·凱利
作曲：吉恩·凱利
歌詞：
I'm singing in the rain，Just singing in the rain
我在雨中唱歌，就這么唱著
What a glorious feeling，I'm happy again
這是多麼驕傲的感覺，我再次快樂起來
I'm laughing at clouds，So dark up above
我嘲笑烏雲，它黑沉沉地壓在頭頂上
The sun's in my heart，And I'm ready for love
太陽卻在我的心裡，我准備好迎接愛情了
For love，Let the stormy clouds chaseEveryone from the place
迎接愛情，讓狂暴的烏雲追趕每個從那來的人吧
Come on with the rain，I've a smile on my face
來吧 和雨一起，我臉上帶著笑容
I'll walk down the laneWith a happy refrain，Singing, singing in the rainIn the rain.
我要唱著歡快的歌走在小巷中，我在雨中唱歌
I'm singing in the rain，Just singing in the rain
我在雨中唱歌，就這么唱著
What a glorious feeling，I'm happy again
這是多麼驕傲的感覺，我再次快樂起來
I walk down the lane With a happy refrain，I'm singing
我唱著歡快的歌走在小巷中，我在唱歌
singing in the rain，In the rain
在雨中唱歌，在雨中
In the rain
在雨中
(1)老電影的歌曲歌詞怎麼識別擴展閱讀：
《Singin' in the Rain》，它不但是音樂歌舞電影的傑作，也是一部介紹好萊塢影壇從默片時代轉變為有聲片時代的許多片廠趣聞的佳作。20年代末期好萊塢開始了有聲電影，很多無聲電影明星遭遇到聲音考驗，也產生了淘汰與幕後的掩飾工作。
本片故事背景就放在這個年代，對好萊塢這種工作場所造成的弊病提出批評及抗議。主角是性感的珍·哈根、有才氣卻只能在幕後配音的黛比·雷諾斯以及由吉恩·凱利飾演的投機的功利主義者。
參考資料來源：網路——Singin' in the Rain
2. 電影<80後>全部歌曲的歌詞
電影80後主題曲這么近那麼遠
歌詞MP3
mv下載地址
http://www.tudou.com/home/diary_v2534162.html
詳細歌詞如下：
我離開錢塘的第三年
時常想起那個夜
走在古舊城牆邊
記得特別清晰夜風的氣味
還有劃過周圍的臉
我怎麼能不想念
滿目皆是黑夜
扇扇門擋在我面前
唱起歌來的時候回聲穿越
這么近那麼遠
走在世界的後面
我埋首尋路
不願看見內心的牽連
這么近那麼遠
現實和夢境相疊
月光皎潔水雲光線
也許這是一個人的思念
有風吹過的觸感
在十字路口徘徊
我以為終於不用說再見
這么近那麼遠
走在世界的後面
我埋首尋路
不願看到內心的牽連
這么近那麼遠
走在世界的後面
我埋首尋路
不願看到內心的牽連
這么近那麼遠
現實和夢境想疊
月光皎潔水雲光線
也許這是一個人的思念
3. 求印度經典老電影 奴里之歌 印度譯音歌詞
*****奴里之歌*****
印度電影《奴里》插曲
女聲原唱:普拉姆.達倫
男聲配唱:我樂我秀
快來吧我心上的人兒
滋潤我久旱的心田
奴里 奴里
明麗的清晨 溫暖的陽光
把我的心兒照亮
問一聲啊我愛的人啊
誰是你的心上人
快來吧心上的人
滋潤我久旱的心田
奴里 奴里
喚起的感情 痛苦又甜蜜
希望充滿我心間
快來吧心上的人兒
鼓起你的勇氣來
奧，奴里奴里
美麗的夜晚四處飄香
散發著醉人的芬芳
眼前一片鮮花怒放
就是你來到我身旁
快來吧心上的人兒
快快投入我懷抱
快來吧心上的人兒
滋潤我久旱的心田
奧，奴里奴里
奧，阿加里
4. 誰知道老電影《勿忘我》中歌曲「勿忘我」的歌詞，請賜教！
藍色小草鋪灑大地，
大地充滿了春意，
你溫暖了少女的心房，
心房激起幸福的漣漪，
凝想化喃喃細語，
怎能忘記，怎能忘記，怎能忘記，怎能忘記！
綠草坡上你我相遇，
相遇背井又別離，
你迴避了少女的希望，
心兒留下痛苦的回憶，
凝想化喃喃細語，
怎能忘記，怎能忘記，怎能忘記，怎能忘記！
5. 求老電影《海霞》中一段歌曲的歌詞
電影《海霞》中這一段不是歌曲，而是對白。你可以看看電影《海霞》：http://v.youku.com/v_show/id_XMTY0NTk3ODQ=.html
你說的可能是某種地方戲《海島女民兵》的唱段，從你提供的信息「路隨（六歲）」，我估計可能是湖南花鼓戲。
6. 一首老上海電影裡面的歌曲歌詞大概有：「忘不了、、、」
忘不了你(國) 作曲：五輪真弓 填詞：林敏驄 語言：國語 收錄於大碟：你的凝望(Vinyl)(1981) 其它版本：忘不了您 (粵語) 只有你的笑教我陶醉 只有你會為我流下那滴滴情淚 相聚的每一天多麼美好 滿懷熱情希望忘也忘不掉 如何認識你 為何愛上你 我好象有一點忘記 只有那情難忘 你讓我永遠懷念 你給我真心不變 我心早已經決定 再也離不開你 只有你的淚教我心碎 只有你會為我分擔那種種傷悲 相聚的每一刻充滿歡笑 滿懷溫馨甜蜜忘也忘不掉 如何認識你 為何愛上你 我好象有一點忘記 只有那情難忘 你讓我永遠懷念 你給我真心不變 我心早已經決定 再也離不開你 如何認識你 為何愛上你 我好象有一點忘記 只有那情難忘 你讓我永遠懷念 你給我真心不變 我心早已經決定 再也離不開你
7. 當前歌曲對應歌詞編碼不能識別
可能文件不支持，可以打開原來的歌詞文件，點另存為，在文件名下面有編碼，點擊換個編碼ANSI，如果不行再換其他的，多試幾次，文件名要和歌曲名完全一樣。。。
8. 為什麼美國電影裡面出現歌曲的時候會顯示出來歌詞大意
美國電影的主題曲或者配樂
本身的歌詞，自然是英文
如果出現了中文歌詞
那麼，應該是字幕組認為這首歌很重要
歌詞很有深意，有助於深度理解電影劇情
需要將歌詞翻譯成中文
給我們的觀眾看